Більше пісень від Cyril Kamer
Більше пісень від Juhn
Опис
Гучний, липкий, пахнучий ніччю роман - з тих, що ховають від чужих очей, але всім виглядом показують, що приховувати там особливо нічого. Тут все на межі: трохи забороненого, трохи смішного, але чортськи живого. Бажання звучить, як хвастощі, а тяжіння - як пісня без моралі. Між битом і диханням - та сама напруга, коли розум вже вимкнений, а тіло пам'ятає все напам'ять. І нехай з боку це виглядає, як чергова драма під неоном, всередині - чистий адреналін і дурне щастя, яке ніхто не повинен бачити.
Текст і переклад
Оригінал
Eh, eh.
Oh, yeah.
Porque tú eres mi Carolina.
Yeah.
-Oh, oh. -Y la gente ni se imagina. Yeah.
-Me dicen que me luzco.
-Yo te conozco de la escuela, tú sabes quién yo soy. Soy el que te calienta desde que tengo un Android.
Qué rico lo prohibido y por eso yo te doy. Y si llega tu marido, no le digas dónde estoy.
Me das adrenalina y contigo no calculo. Te gusta mi actitud, que sea así de chulo.
Yo tengo una pregunta, dime cómo la formulo.
Quiero saber qué tú sientes cuando yo agarro ese culo. Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando -estás encima. -Nadie se imagina lo que tú y yo somos.
Chilas veces que te vienes cada vez que te la como.
Su problema de tres yo se lo -soluciono. -Entiende.
Por ese culito doy plomo. A mi Carolina linda le gusta jugar.
Se enganchó la die también como la Minja Mal. Confía en mí, yo nunca la pongo a dudar.
Los euros de quinientos la pongo a contar. Ella combina conmigo como las tres líneas de una combi
Adidas. De mi bicho le fascina la medida.
Lo ve, pero no se intimida cuando ese güey ya lo mira. Se pone en cuatro, lo meto y suspira.
-Ella sabe que yo soy el que la rompe.
-Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas. Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
No nos pueden ver, dizque porque tú eres su mujer, pero no te toca como yo.
Tú le amabas y te falló. Ese tipo es un payaso, that nigga a clown.
Yo te di cincuenta en tu banco, and you count. Las putas no son leales, eso lo dijo T-Ron.
Dime si en verdad me quieres o solo es un calentón.
Tú me desenfocas, casi yo fracaso, que por ese culo yo me busco hasta un caso. Tú sientes mi bulto cuando yo te doy abrazo.
Cuando alguien es pa ti, eso no tiene reemplazo. Yeah.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina -tu cara cuando estás encima.
-Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas. Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Переклад українською
Гей, га.
Ах так.
Тому що ти моя Кароліна.
так
-Ой-ой. -А люди навіть не уявляють. так
- Мені кажуть, що я добре виглядаю.
-Я знаю тебе зі школи, ти знаєш, хто я. Я той, хто тебе заводить, оскільки в мене є Android.
Як смачно заборонене і тому я тобі його дарую. А якщо прийде твій чоловік, не кажи йому, де я.
Ти даєш мені адреналін і з тобою я не розраховую. Тобі подобається моє ставлення, нехай воно буде таким класним.
У мене є питання, підкажіть як його поставити.
Я хочу знати, що ти відчуваєш, коли я хапаю цю дупу. Тому що ти моя Кароліна, тільки ти збігаєшся зі мною.
І люди навіть не можуть уявити ваше обличчя, коли ви на ньому.
Тому що ти моя Кароліна, тільки ти збігаєшся зі мною.
І люди навіть не можуть уявити твого обличчя, коли ти на них. -Ніхто не уявляє, що таке ми з тобою.
Скільки разів ти приходиш кожного разу, коли я це їм.
Я вирішу твою проблему з трьох. -Зрозумій.
За цю маленьку дупу я даю свинець. Моя красуня Кароліна любить грати.
Вона потрапила на гачок, а також Мінья Мал. Повір мені, я ніколи не ставив її під сумнів.
Я поклав п'ятсот євро рахувати. Вона поєднується зі мною, як три лінії комбі
Adidas. Мій жучок захоплений вимірюванням.
Він бачить це, але не лякається, коли той хлопець уже дивиться на нього. Стає на карачки, я його сажу, а він зітхає.
-Вона знає, що я її зламаю.
-Тому що ти моя Кароліна, тільки ти мені підходить. І люди навіть не можуть уявити ваше обличчя, коли ви на ньому.
Тому що ти моя Кароліна, тільки ти збігаєшся зі мною.
І люди навіть не можуть уявити ваше обличчя, коли ви на ньому.
Вони не можуть бачити нас, можливо, тому, що ти його дружина, але він не торкається тебе, як мене.
Ви любили його, а він підвів вас. Цей хлопець клоун, цей негр клоун.
Я дав тобі п’ятдесят у твій банк, а ти рахуй. Повії не лояльні, Т-Рон сказав це.
Скажи мені, чи ти справді кохаєш мене, чи ти просто розпахований.
You blur my focus, I almost fail, because of that ass I'm even looking for a case. Ти відчуваєш мою грудку, коли я тебе обіймаю.
Коли хтось для вас, йому немає заміни. так
Тому що ти моя Кароліна, тільки ти збігаєшся зі мною.
І люди навіть не можуть уявити ваше обличчя, коли ви на ньому.
-Тому що ти моя Кароліна, тільки ти мені підходить. І люди навіть не можуть уявити ваше обличчя, коли ви на ньому.