Більше пісень від Pashanim
Опис
Композитор, продюсер, інженер зведення: Стікл
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Домінік Астер
Автор слів: Пашанім
Текст і переклад
Оригінал
Stickle, Pasha
(Stickle)
Sie sagt: "Du liebst mich nicht"
Ich würd gern sagen: "Doch", doch müsste lügen
Voller Kopf, ich lauf in Air Max durch mein'n Block mit voll'n Tüten
Erster Sommer ohne dich, Prada Iris auf mei'm Hals
In meiner Stadt sind auch bei 36 Grad die Leute kalt
Nein, ich bin nicht Uri Geller, Cano kann sich nicht verbiegen
Es fall'n Schüsse in der Hauptstadt, man fängt an, sich zu bekriegen
Ganze Gegend weiß Bescheid, aber Ermittlung tappt im Dunkeln
Bin im Park auf undercover, doch du siehst die Saka funkeln
Sie wusst nicht mal, wer ich bin, sie mochte einfach meine Art
Und ich ihre auch, deshalb hab'n wir ein Treffen vereinbart
Sag den Klein'n: "Nehmt euch kein Vorbild, ich hab hunderttausend Fehler"
Mama meinte: "Komm um eins", doch wir dreh'n Runden draußen später
Wir war'n 15, überleg mal, unsre Kunden war'n schon Väter
Er kauft Fuffi Hase, während er sein'n Kinderwagen schiebt
Es geht immer ums Prinzip, harte Arbeit zahlt sich aus
Bist du Beifahrer bei unserm Fahrstil, sagst du: "Lass mich raus"
Sie sagt: "Du liebst mich nicht"
Ich würd gern sagen: "Doch", doch müsste lügen
Voller Kopf, ich lauf in Air Max durch mein'n Block mit voll'n Tüten
Erster Sommer ohne dich, Prada Iris auf mei'm Hals
In meiner Stadt sind auch bei 36 Grad die Leute kalt
Sie sagt: "Du liebst mich nicht"
Ich würd gern sagen: "Doch", doch müsste lügen
Voller Kopf, ich lauf in Air Max durch mein'n Block mit voll'n Tüten
Erster Sommer ohne dich, Prada Iris auf mei'm Hals
In meiner Stadt sind auch bei 36 Grad die Leute kalt
Sie sagt: "Du liebst mich nicht", ich würds gern sagen, doch es wär gelogen
Und mein Bruder rappt jetzt auch, doch er macht noch mehr Geld mit Drogen
Und ich weiß noch, damals hieß es: "Can, hat man dich nicht erzogen?"
Aber meine Mama wusste immer, Can schaffts nach ganz oben
Sie sagt: "Aşko, warum schreibst du nicht?"
Ich hab nur kurz die Welt gerettet
Maximaler Einsatz, ich hab damals auf mich selbst gewettet
Cali in Cali rauchen, in Prada durch Malibu laufen
Ja, ich bin ständig nur draußen, Locals auf Menge verkaufen
Trauma, schlimme Sachen, die ein' in Berlin zu früh passier'n
Guck die Decke an und ich lass alles Revue passier'n
Er kriegte 'ne Schelle, weil er Nettigkeit verwechselte
Du stehst rum im Club, ich steh an Ecke mit Verdächtige
Sie sagt: "Du liebst mich nicht"
Ich würd gern sagen: "Doch", doch müsste lügen
Voller Kopf, ich lauf in Air Max durch mein'n Block mit voll'n Tüten
Erster Sommer ohne dich, Prada Iris auf mei'm Hals
In meiner Stadt sind auch bei 36 Grad die Leute kalt
Sie sagt: "Du liebst mich nicht"
Ich würd gern sagen: "Doch", doch müsste lügen
Voller Kopf, ich lauf in Air Max durch mein'n Block mit voll'n Tüten
Erster Sommer ohne dich, Prada Iris auf mei'm Hals
In meiner Stadt sind auch bei 36 Grad die Leute kalt
Переклад українською
Стікл, Паша
(Паличка)
Вона каже: "Ти мене не любиш"
Я хотів би сказати «Так», але мені довелося б збрехати
На повну голову я йду по своєму кварталу в Air Max з повними сумками
Перше літо без тебе, Prada іриси на моїй шиї
У моєму місті навіть при 36 градусах холодно
Ні, я не Урі Геллер, Кано не вміє згинатися
У столиці лунають постріли і починається війна
Вся область знає, але слідство в темряві
Я під прикриттям у парку, але ви бачите, як сака виблискує
Вона навіть не знала, хто я, їй просто подобалося, як я є
І я теж, тому ми домовилися про зустріч
Скажи малечі: «Не беріть приклад, у мене сто тисяч помилок»
Мама сказала: «Приходь о першій», але ми зробимо кола пізніше
Нам було по 15, подумайте, наші клієнти вже були батьками
Він купує зайчика Фуффі, поки штовхає свою коляску
Це завжди про принцип, важка праця окупається
Якщо ти пасажир у нашому стилі водіння, ти кажеш: "Випусти мене"
Вона каже: "Ти мене не любиш"
Я хотів би сказати «Так», але мені довелося б збрехати
На повну голову я йду по своєму кварталу в Air Max з повними сумками
Перше літо без тебе, Prada іриси на моїй шиї
У моєму місті навіть при 36 градусах холодно
Вона каже: "Ти мене не любиш"
Я хотів би сказати «Так», але мені довелося б збрехати
На повну голову я йду по своєму кварталу в Air Max з повними сумками
Перше літо без тебе, Prada іриси на моїй шиї
У моєму місті навіть при 36 градусах холодно
Вона каже: «Ти мене не любиш», я хотів би це сказати, але це була б брехня
І мій брат зараз теж читає реп, але він ще більше заробляє на наркотиках
І я пам’ятаю, як тоді було: «Можеш, ти не був освічений?»
Але моя мама завжди знала, що Кен досягне вершини
Вона каже: "Ашко, чому ти не пишеш?"
Я лише на мить врятував світ
Максимальна ставка, я тоді ставив на себе
Куріння Калі в Калі, прогулянка Малібу в Праді
Так, я завжди там продаю місцевих жителів за кількістю
Травма, погані речі, які відбуваються занадто рано в Берліні
Подивіться на стелю, я все перегляну
Він отримав ляпаса за помилкову привітність
Ви стоїте в клубі, я стою на розі з підозрюваним
Вона каже: "Ти мене не любиш"
Я хотів би сказати «Так», але мені довелося б збрехати
На повну голову я йду по своєму кварталу в Air Max з повними сумками
Перше літо без тебе, Prada іриси на моїй шиї
У моєму місті навіть при 36 градусах холодно
Вона каже: "Ти мене не любиш"
Я хотів би сказати «Так», але мені довелося б збрехати
На повну голову я йду по своєму кварталу в Air Max з повними сумками
Перше літо без тебе, Prada іриси на моїй шиї
У моєму місті навіть при 36 градусах холодно