Більше пісень від Dani Fernández
Опис
Ударні: Кокі Гіменес
Вокал: Дані Фернандес
Майстер: Дейв Катч
Змішувач: Феліпе Гевара
Бас, гітара, програмування: Пако Салазар
Інженер, продюсер: Пако Салазар
Сценарист: Дані Фернандес
Сценарист: Хуан Дієго Гільєн
Сценарист: Yarea Guillén
Текст і переклад
Оригінал
Me has invitado a bailar.
Estás espectacular.
No he terminado y ya sé que me voy a querer quedar.
Tienes un brillo especial, una manera de hablar, que sin saber lo que dices ya estoy convencido.
Y tengo todo preparado, cuando estés lista nos vamos y no me hace falta regresar.
Quiero que me dejes entrar donde no te han visto jamás.
Y antes de llegar al final, apunta y dispara, que vuele por los aires lo demás.
¿Cómo no te voy a cuidar si haces que me quiera quedar?
Y llevaba fuera de casa tanto ya.
Has conseguido cambiar lo que creía real y me he quedado despierto por pasar un rato más.
Casi puedo levitar con esta electricidad que me recorre por dentro cuando estoy contigo.
No sé si me estoy pasando, pero sé de lo que hablo cuando digo que no quiero más.
Quiero que me dejes entrar donde no te han visto jamás.
Y antes de llegar al final, apunta y dispara, que vuele por los aires lo demás.
¿Cómo no te voy a cuidar si haces que me quiera quedar?
Y llevaba fuera de casa tanto ya.
No sé qué pasará, pero creo que tengo mucho más puesto en juego.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
No sé qué pasará, pero creo que tengo mucho más puesto en juego.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
Quiero que me dejes entrar donde no te han visto jamás.
Y antes de llegar al final, apunta y dispara, que vuele por los aires lo demás.
¿Cómo no te voy a cuidar si haces que me quiera quedar?
Y llevaba fuera de casa tanto ya.
No sé qué pasará, pero creo que tengo mucho más puesto en juego.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
No sé qué pasará, que tengo mucho más.
Quiero pasar la noche en tu pelo, desenredar todos tus recuerdos.
Переклад українською
Ти запросив мене на танець.
Ви вражаючі.
Я ще не закінчив і вже знаю, що захочу залишитися.
У вас є особливий блиск, манера говорити, що, не знаючи, що ви говорите, я вже переконався.
І в мене все готове, коли ти будеш готовий, ми підемо, і мені не потрібно повертатися.
Я хочу, щоб ви дозволили мені увійти туди, де вас ніколи раніше не бачили.
І не дійшовши до кінця, прицілься і стріляй, решта нехай злітає в повітря.
Як я можу не піклуватися про тебе, якщо ти змушуєш мене залишитися?
І він уже так довго був далеко від дому.
Тобі вдалося змінити те, що я вважав справжнім, і я не спав, щоб провести трохи більше часу.
Я можу майже левітувати завдяки цій електриці, яка проходить через мене, коли я з тобою.
Я не знаю, чи я заходжу занадто далеко, але я знаю, про що говорю, коли кажу, що не хочу більше.
Я хочу, щоб ви дозволили мені увійти туди, де вас ніколи раніше не бачили.
І не дійшовши до кінця, прицілься і стріляй, решта нехай злітає в повітря.
Як я можу не піклуватися про тебе, якщо ти змушуєш мене залишитися?
І він уже так довго був далеко від дому.
Я не знаю, що станеться, але я думаю, що на кону стоїть набагато більше.
Я хочу провести ніч у твоєму волоссі, розплутати всі твої спогади.
Я не знаю, що станеться, але я думаю, що на кону стоїть набагато більше.
Я хочу провести ніч у твоєму волоссі, розплутати всі твої спогади.
Я хочу, щоб ви дозволили мені увійти туди, де вас ніколи раніше не бачили.
І не дійшовши до кінця, прицілься і стріляй, решта нехай злітає в повітря.
Як я можу не піклуватися про тебе, якщо ти змушуєш мене залишитися?
І він уже так довго був далеко від дому.
Я не знаю, що станеться, але я думаю, що на кону стоїть набагато більше.
Я хочу провести ніч у твоєму волоссі, розплутати всі твої спогади.
Я не знаю, що буде, у мене є набагато більше.
Я хочу провести ніч у твоєму волоссі, розплутати всі твої спогади.