Більше пісень від Anna of the North
Опис
Обіцянки, які звучали як клятви вічності, виявляються паперовими ліхтариками - красиво горять, поки не гаснуть від першого вітру. І ось у темряві доводиться на дотик шукати тепло, ніби кнопку світла в незнайомій кімнаті. Трохи наївно, трохи безвихідно, але дуже чесно: хочеться, щоб хоч хтось просто увімкнув лампу і сказав - «я тут».
Гітара: Фінлей Доу-Сміт
Вокал: Анна з Півночі
Звук зведення: Юен Пірсон
Продюсер: Starsmith
Композитор: Анна Лоттеруд
Композитор: Фінлей Доу-Сміт
Композитор: Корі Сандерс
Текст і переклад
Оригінал
I was waiting for love
You came over, got my hopes up
You put your hands all around me
While we danced on the balcony
I was waiting for love
Should've known you're not the right one for me
Couldn't help it, the way you look
Yeah, my smile was all it took
It's so unfair
I was waiting for love, but now it's not fair
It's so unfair
I was waiting for love, but now you're acting like you don't care
I was waiting for love
Should've known it was wrong to get my hopes up
I didn't know who you were
But suddenly you're sitting there
It's so unfair
I was waiting for love, but now it's not fair
It's so unfair
I was waiting for love, but now you're acting like you don't care
It's so unfair
I was waiting for love, but now it's not fair
It's so unfair
I was waiting for love, but now you're acting like you don't care
You gave me this feeling, and it feels so right
It's like an addiction and I need you now
You gave me this feeling, and it feels so right
It's like an addiction and I need you now
It's so unfair
I was waiting for love, but now it's not fair
It's so unfair
I was waiting for love, but now it's not fair
It's so unfair
I was waiting for love, but now you're acting like you don't care
It's so unfair
I was waiting for love, but now it's not fair
It's so unfair
I was waiting for love, but now you're acting like you don't care
It's so unfair
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Pull your hands all around
While we just on the night
Pull your hands all around
While we dance on tonight
Переклад українською
Я чекала кохання
Ви підійшли, підняли мої надії
Ви обхопили мене своїми руками
Поки ми танцювали на балконі
Я чекала кохання
Я повинен був знати, що ти для мене не той
Не міг вдіяти, як ти виглядаєш
Так, моя посмішка — це все, що потрібно
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер це несправедливо
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер ти ведеш себе так, ніби тобі все одно
Я чекала кохання
Я повинен був знати, що було б неправильно отримувати надії
Я не знав, хто ти
Але раптом ти сидиш там
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер це несправедливо
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер ти ведеш себе так, ніби тобі все одно
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер це несправедливо
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер ти ведеш себе так, ніби тобі все одно
Ти подарував мені це відчуття, і це так добре
Це як залежність, і ти мені зараз потрібен
Ти подарував мені це відчуття, і це так добре
Це як залежність, і ти мені зараз потрібен
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер це несправедливо
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер це несправедливо
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер ти ведеш себе так, ніби тобі все одно
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер це несправедливо
Це так несправедливо
Я чекав кохання, а тепер ти ведеш себе так, ніби тобі все одно
Це так несправедливо
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері
Потягніть руки навколо
Поки ми просто на ніч
Потягніть руки навколо
Поки ми танцюємо сьогодні ввечері