Більше пісень від DrySkull
Більше пісень від Igo
Опис
Асоційований виконавець: DrySkull, Igo
Продюсер, асоційований виконавець: DrySkull
Асоційований виконавець: Igo
Композитор, автор тексту: Ігор Валашек
Композитор, автор тексту: Роберт Кравчик
Текст і переклад
Оригінал
Skaczę na kolejną falę.
Jakoś w krew mi to weszło.
Sam nie wiem skąd.
Niech spuszczą psy na polowanie.
Może być wszystko jedno. Niech dadzą głos.
Nie złapią mnie. Niewidzialny się stałem.
Zgubili trop. Ślady dla nich za małe. Nie wiedzą skąd nadejdzie kolejny cios.
Nie ma sensu się podpalać na ich czerń i biel.
Mali ludzie z wielkich miejsc.
Na złość im się nie dam nabrać. Zimną mam dziś krew.
Pozostaje tylko śmiech.
Do ostatniego tchu.
Już to nie raz przerabiałem.
I rwałem się jak drewno na cudzy stos.
Los się zajął bałaganem.
Trochę w oczy mnie zapiekło. Teraz słowa płyną po mnie, płyną po mnie.
Nie ma sensu się podpalać na ich czerń i biel.
Mali ludzie z wielkich miejsc.
Na złość im się nie dam nabrać. Zimną mam dziś krew.
Pozostaje tylko śmiech.
Do ostatniego tchu. Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie. Do ostatniego tchu.
Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Nie ma sensu się podpalać na ich czerń i biel.
Mali ludzie z wielkich miejsc.
Na złość im się nie dam nabrać. Zimną mam dziś krew.
Pozostaje tylko śmiech.
Do ostatniego tchu. Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Do ostatniego tchu. Potoki słów leniwie płyną po mnie.
Переклад українською
Я стрибаю на наступну хвилю.
Якось це увійшло мені в кров.
Я не знаю звідки.
Нехай відпускають собак на полювання.
Це може не мати значення. Нехай вони висловляться.
Мене не спіймають. Я став невидимим.
Вони загубили слід. Сліди для них занадто малі. Вони не знають, звідки буде наступний удар.
Немає сенсу захоплюватися їхнім чорно-білим.
Маленькі люди з великих місць.
Мене не обдурить їхній гнів. Моя кров сьогодні холоне.
Залишився лише сміх.
До останнього подиху.
Я проходив через це не раз.
А я рвала, як дрова на чужій купі.
Доля розібралася з безладом.
Трохи запекло в очах. Тепер слова ллються наді мною, ллються наді мною.
Немає сенсу захоплюватися їхнім чорно-білим.
Маленькі люди з великих місць.
Мене не обдурить їхній гнів. Моя кров сьогодні холоне.
Залишився лише сміх.
До останнього подиху. До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів.
До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів.
До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів. До останнього подиху.
Наді мною ліниво течуть потоки слів.
Немає сенсу захоплюватися їхнім чорно-білим.
Маленькі люди з великих місць.
Мене не обдурить їхній гнів. Моя кров сьогодні холоне.
Залишився лише сміх.
До останнього подиху. До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів.
До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів.
До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів.
До останнього подиху. Наді мною ліниво течуть потоки слів.