Більше пісень від DrySkull
Більше пісень від Lanberry
Опис
Асоційований виконавець: DrySkull, Lanberry
Продюсер, асоційований виконавець: DrySkull
Асоційований виконавець: Lanberry
Автор тексту, композитор: Роберт Кравчик
Композитор, автор слів: Малгожата Усціловська
Текст і переклад
Оригінал
Chciałam zobaczyć jak się teraz tańczy.
Czy dalej pamiętam jak? Ci sami ludzie przychodzą na parkiet.
Te same twa.
Końcówka czerwca. Brakuje powietrza.
Noc jest taka gęsta, że nie widać mnie. Nic mnie tu nie czeka. Znowu wszystko skręca. Dobranoc.
Ja zawijam się.
Nasz mały świat. Ty i ja.
Niech mówią na mieście.
Dla mnie to raj. Nie chcę nic więcej. Nie chcę nic więcej.
Wystarczy nam przecież. Wystarczy nam.
To miasto nie chce poddać się bez walki. Wiem, bo walczyłam nie raz.
Nie dam się nabrać na te stare bajki. Do siebie czas.
Życie tak jak chcemy w przecenionym biegu.
Zaczepki z DM-ów nie obchodzą mnie. Nic mnie tu nie czeka. Znowu wszystko skręca.
Dobranoc. Nasz mały świat.
Ty i ja. Niech mówią na mieście.
Dla mnie to raj. Nie chcę nic więcej. Nie chcę nic więcej.
Nasz mały świat. Ty i ja. Niech mówią na mieście.
Dla mnie to raj. Nie chcę nic więcej. Nie chcę nic więcej.
Wystarczy nam.
Nasz mały świat. Ty i ja.
Niech mówią na mieście. Dla mnie to raj. Nie chcę nic więcej.
Nie chcę nic więcej. Nasz mały świat. Ty i ja.
Niech mówią na mieście.
Dla mnie to raj. Nie chcę nic więcej.
Nie chcę nic więcej.
Переклад українською
Я хотів подивитися, як люди зараз танцюють.
Я ще пам'ятаю як? На танцпол приходять одні й ті ж люди.
Ті самі.
Кінець червня. Повітря немає.
Ніч така густа, що мене не видно. Мене тут нічого не чекає. Знову все йде не так. на добраніч
Я загортаю.
Наш маленький світ. Ти і я.
Нехай про них говорять у всьому місті.
Для мене це рай. Я більше нічого не хочу. Я більше нічого не хочу.
Нам вистачить. Нам вистачить.
Це місто не хоче здаватися без бою. Я знаю, тому що я багато разів бився.
Я не піду на ці старі казки. Настав час збиратися.
Жити так, як ми хочемо, зі знижкою.
Мене не цікавлять DM. Мене тут нічого не чекає. Знову все йде не так.
на добраніч Наш маленький світ.
Ти і я. Нехай про них говорять у всьому місті.
Для мене це рай. Я більше нічого не хочу. Я більше нічого не хочу.
Наш маленький світ. Ти і я. Нехай про них говорять у всьому місті.
Для мене це рай. Я більше нічого не хочу. Я більше нічого не хочу.
Нам вистачить.
Наш маленький світ. Ти і я.
Нехай про них говорять у всьому місті. Для мене це рай. Я більше нічого не хочу.
Я більше нічого не хочу. Наш маленький світ. Ти і я.
Нехай про них говорять у всьому місті.
Для мене це рай. Я більше нічого не хочу.
Я більше нічого не хочу.