Більше пісень від BABYMETAL
Опис
Пробіжка крізь ніч у бік горизонту, де вже дрімає обіцяний світанок. Все навколо переливається - зірки в темряві, дзвін дзвіночків, тонкі сни, які так і норовлять вислизнути. Але світло наздоганяє все одно: біле сонце гойдається над горизонтом і ллє стільки сяйва, що залишається тільки зібрати його долонями і пуститися в танець. Музика звучить як маніфест віри в те, що завтра точно спіймається - яскраве, сліпуче, справжнє.
Продюсер: KOBAMETAL
Звукозапис: WATAMETAL
Зведення: Туе Медсен
Мастеринг: Тед Дженсен
Композитор, автор тексту, вокаліст: SU-METAL
Вокаліст: MOAMETAL
Вокаліст: MOMOMETAL
A&R: Серхіо Вега
A&R: Арія Макнайт
A&R: Майкл Апдайк
Адміністратор і адміністратор: Лакіа Сміт
Адміністратор і адміністратор: Стів Кук
Композитор, автор тексту: Mish-Mosh
Композитор, автор тексту: T-METAL
Композитор, автор тексту: KITSUNE OF METAL GOD
Текст і переклад
Оригінал
Time 時を超えて
Shine 輝く
走り続け
届けた蒼い星
Dance 胸が躍る
Chance いつの日にか
ひかる明日をつかまえたい
遠く遠ざかる
夜空の星よ
次に出会える日まで
長い夜を越えて
Sunlight
煌めく光の中
Sunlight
白い太陽が揺れた
さんさんと照らせよもっと
こぼれてく眩しさを
集めて踊るよ
Sunlight
Sign ときを告げる
Chime 鐘の音
待ちわびてた
抱いた 淡い夢
Chase 追い求めた
Faith 強い心
二度と離さず つかまえたい
長い夜を超えて
地平線の彼方へ
Sunlight
煌めく光の中
Sunlight
白い太陽が揺れた
さんさんと照らせよもっと
あふれだす眩しさを
集めて踊るよ
Sunlight
照らせ
Переклад українською
Час поза часом
Блиск
продовжуйте бігти
Синю зірку я доставив
Танцюй, я в захваті
Шанс колись
Я хочу спіймати світле завтра
піти далеко
Зірки в нічному небі
До наступної зустрічі
протягом довгої ночі
Сонячне світло
В блискучому світлі
Сонячне світло
Біле сонечко колихалось
Давайте більше світла
Відблиск, що розливається
Збираймося і танцюймо
Сонячне світло
Знак Скажи час
Звук дзвінка
Я з нетерпінням цього чекав
Мені приснився блідий сон
Погоня погнана
Віра міцне серце
Я хочу тримати тебе і ніколи не відпускати
поза межами довгої ночі
за обрієм
Сонячне світло
В блискучому світлі
Сонячне світло
Біле сонечко колихалось
Давайте більше світла
Переливний блиск
Збираймося і танцюймо
Сонячне світло
Освітіть