Більше пісень від Karan Aujla
Більше пісень від Ikky
Опис
Громихающая бравада, замішана на панчах, в яких однаково виблискують і золото браслетів, і фари позашляховика. Тут не про скромність - швидше про те почуття, коли весь світ ніби обертається подивитися, а сільська простота спокійно сусідить з паризьким лоском. Смішно і зухвало, ніби хлопчина з околиці раптом став головним героєм дорогого фільму - і тепер не вгамувати цього «motherfuckin' gabhru», який йде вперед так, що асфальт тремтить.
Музика: Іккі
Маркетинг: La Music Promotions Co
Режисери: Агам Манн і Асім Манн
Оператор-постановник: Шинда Сінгх
Хореограф: Джон
Продюсер: Monty Films & Production
Продюсерська група: Монті, Гаррі, Раман, Мукеш, Тарун, Діпаншу
Масовка: Баббу
Текст і переклад
Оригінал
Yo!
I'm a motherfucking what?
I'm a motherfucking what? I'm a motherfucking gabru putt Punjab da.
Jaddo tudda ta sher wangu jaap da. Paave pairs ch leera lakkh lakkh da. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
I'm a motherfucking gabru putt Punjab da. Sikka kota sidha lehria ji shaap da.
Bahar khadd ke zamana saara takhda. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Time mint da vi hai ni shauki ghadiyan da. Jatt sohniyan dream eh ithe badiyan da.
Ni dekh kudpe di look nara phair hogiya. Nivan dhua jawab mure khadiyan da.
O jatt ahn khidkan ni shauki ediyan da. Tek asi un laya eh hikkan sadiyan da.
Asi rehnde us rabb di zarur vich ni. Eh tinu ni pata ni ekhan chadiyan da.
Lagdi tu balliye phul gulaab da. Dil tere utte aagya janaab da. Bahar java da zamana saara takhda.
Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda. I'm a motherfucking gabru putt Punjab da.
Gadhi rabb wal sidhi gir top da. Bahar java da zamana saara takhda.
Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
I'm a motherfucking what? I'm a motherfucking gabru.
I'm a, I'm a, I'm a motherfucking what?
Vi pa rakhya ni paisa jod jod jatt da. Kal lediyan te laggeya crore jatt da.
Ni saale kehnde rehnde auj le na baithna kude.
Main kya mint vi ni hona ni aphod jatt da. Ni maare vairi nu firate vi pa phod jatt da.
Jaddo road utto lange saara road jatt da. Ni bade phirde rekane kehnde todna ehnu.
Par labhya haale ni kite tod jatt da. Chalda eh balliye naam nawab da. Main kya jammeya ni koi mere hisab da.
Bahar khadd ke zamana saara takhda. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
I'm a motherfucking gabru putt Punjab da. Gadhi rabb wal sidhi gir top da.
Bahar java da zamana saara takhda. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
I'm a motherfucking what? I'm a motherfucking gabru.
I'm a, I'm a, I'm a motherfucking what?
Asi mangde ni baba pe kare pooriyan. Saatu jariyan ni jaandiyan janatu dooriyan.
Ni sanu kangne paraande kithe patt lahnge. Asi oh aa jo vairi de pavonde chudiyan.
Ni sanu babeyan khawan kutt kutt churiyan.
Dand maarta savere shaami jhoonge bhooriyan. Main kya dekhla seenir vi bachde ah pyan.
Ni pai patt te kaleri akh batte kooriyan. Lagdi tu balliye peg sharab da.
Chal chaliye ki tinu kar raabta. Paave pairs ch leera lakkh lakkh da. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
I'm a motherfucking gabru putt Punjab da. Jaddo tudda ta sher wangu jaap da.
Bahar java da zamana saara takhda. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
I'm a motherfucking what? I'm a motherfucking gabru.
I'm a, I'm a, I'm a motherfucking what?
I'm a motherfucking gabru.
I'm a,
I'm a, I'm a motherfucking what? I'm a motherfucking gabru.
I'm a, I'm a, I'm a motherfucking what?
Переклад українською
Йо!
Я довбаний що?
Я довбаний що? Я довбаний габру путт Пенджаб да.
Jaddo tudda ta sher wangu jaap da. Пааве пари ч леера лакх лакх да. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Я довбаний габру путт Пенджаб да. Sikka kota sidha lehria ji shaap da.
Bahar khadd ke zamana saara takhda. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Time mint da vi hai ni shauki ghadiyan da. Jatt sohniyan dream eh ithe badiyan da.
Ni dekh kudpe di look nara phair hogiya. Nivan dhua jawab mure khadiyan da.
O jatt ahn khidkan ni shauki ediyan da. Tek asi un laya eh hikkan sadiyan da.
Asi rehnde us rabb di zarur vich ni. Eh tinu ni pata ni ekhan chadiyan da.
Lagdi tu balliye phul gulaab da. Dil tere utte aagya janaab da. Бахар ява да замана саара такхда.
Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda. Я довбаний габру путт Пенджаб да.
Gadhi rabb wal sidhi gir top da. Бахар ява да замана саара такхда.
Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Я довбаний що? Я довбаний габру.
Я, я, я, чорт, що?
Vi pa rakhya ni paisa jod jod jatt da. Kal lediyan te laggeya crore jatt da.
Ni saale kehnde rehnde auj le na baithna kude.
Main kya mint vi ni hona ni aphod jatt da. Ni maare vairi nu firate vi pa phod jatt da.
Jaddo road utto lange saara road jatt da. Ni bade phirde rekane kehnde todna ehnu.
Par labhya haale ni kite tod jatt da. Chalda eh balliye naam nawab da. Main kya jammeya ni koi mere hisab da.
Bahar khadd ke zamana saara takhda. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Я довбаний габру путт Пенджаб да. Gadhi rabb wal sidhi gir top da.
Бахар ява да замана саара такхда. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Я довбаний що? Я довбаний габру.
Я, я, я, чорт, що?
Asi mangde ni baba pe kare pooriyan. Saatu jariyan ni jaandiyan janatu dooriyan.
Ni sanu kangne paraande kithe patt lahnge. Asi oh aa jo vairi de pavonde chudiyan.
Ni sanu babeyan khawan kutt kutt churiyan.
And maarta savere shaami jhoonge bhooriyan. Main kya dekhla seenir vi bachde ah pyan.
Ni pai patt te kaleri akh batte kooriyan. Lagdi tu balliye peg sharab da.
Чал чаліє кі тину кар раабта. Пааве пари ч леера лакх лакх да. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Я довбаний габру путт Пенджаб да. Jaddo tudda ta sher wangu jaap da.
Бахар ява да замана саара такхда. Ni kattu pind bann ke chaadar rakhda.
Я довбаний що? Я довбаний габру.
Я, я, я, чорт, що?
Я довбаний габру.
я,
Я, я довбаний що? Я довбаний габру.
Я, я, я, чорт, що?