Більше пісень від Ashnikko
Опис
Вокал: Ашнікко
Бек-вокал: Ельвіра Андерф'ярд
Бек-вокал: Лука Клозер
Майстер, мікшер: Натан Бодді
Бас, Ударні, Гітара, Синтезатор: Слінгер
Інженер, продюсер: Стропальник
Бек-вокал: Слінгер
Бек-вокал: Туве Бурман
Сценарист: Ештон Ніколь Кейсі
Сценарист: Ельвіра Андерф'ярд
Сценарист: Лука Клозер
Сценарист: Слінгер
Сценарист: Туве Бурман
Текст і переклад
Оригінал
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
Am I just a bird? Am I just a crow?
Looking for something shiny for my nest? (Ah-ah-ah)
I collect them all, trinkets, souvenirs
Pretty princess boys, they're my found objects (ah-ah-ah)
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
Treat him like a trinket
Hang him off my keychain
I collect the kisses
You could be my keepsake
Like a trinket (I want you)
Hang him off my keychain (I want you)
I collect the kisses (I want you)
You could be my -
He's riding shotgun, my hand on his thigh
Drinking chocolate milk in my blue Bronco (ah-ah-ah)
I spin on it like a Beyblade
Sit on his sweet face, we do things that only God knows (ah-ah-ah)
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
Treat him like a trinket
Hang him off my keychain
I collect the kisses
You could be my keepsake
Like a trinket (I want you)
Hang him off my keychain (I want you)
I collect the kisses (I want you)
You could be my -
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl (girl)
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
I want you, I want you
I want you, I'm a little trinket girl
Переклад українською
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка
Я просто птах? Я просто ворона?
Шукаєте щось блискуче для свого гнізда? (А-а-а)
Я їх все збираю, дрібнички, сувеніри
Гарненькі хлопчики-принцеси, це мої знайдені предмети (ах-ах-ах)
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка
Ставтеся до нього як до дрібнички
Повісьте його на мій брелок
Я збираю поцілунки
Ти можеш бути моєю пам'яттю
Як дрібничка (Я хочу тебе)
Повісьте його на мій брелок (я хочу вас)
Я збираю поцілунки (я хочу тебе)
Ти міг би бути моїм -
Він їде з рушницею, моя рука на його стегні
П'ю шоколадне молоко в моєму синьому Bronco (ах-ах-ах)
Я кручуся на ньому, як на Бейблейді
Сиди на його милому личку, ми робимо те, що знає лише Бог (ах-ах-ах)
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка
Ставтеся до нього як до дрібнички
Повісьте його на мій брелок
Я збираю поцілунки
Ти можеш бути моєю пам'яттю
Як дрібничка (Я хочу тебе)
Повісьте його на мій брелок (я хочу вас)
Я збираю поцілунки (я хочу тебе)
Ти міг би бути моїм -
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дрібничка (дівчинка)
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я хочу тебе, я маленька дівчинка-дрібничка