Більше пісень від Rita Ora
Опис
Головний вокал, бек-вокал: Рита Ора
Синтезатори, звукорежисер, продюсер, гітара, бас, програмування: Едвард Ерфьорд
Бек-вокал: Олександр Павелич
Фоновий вокал: Клементіна Дуглас
Звукорежисер: Алекс Генеа
Звукорежисер: Дік Бітем
Автор, композитор: Едвард Ерфьорд
Автор, композитор: Олександр Павелич
Автор, композитор: Клементіна Дуглас
Текст і переклад
Оригінал
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy.
Oh, there's music in the moment if you listen.
-Hey.
-You taught me how to love and count my blessings, yeah.
You open up my heart and then you serenade my soul, oh.
Oh, -oh. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Let it shine on me, yeah.
-Oh, oh. -Oh-oh. Whenever I want it.
-Whenever I want it.
-Special delivery, yeah, oh. You bring me joy. You give me the feeling. You show me the meaning.
You take me to the light. You bring me joy. You keep me in motion.
With love and devotion. You make me feel alive. You bring me joy.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
-Whenever I need it. -Whenever I need it.
-Whenever I want it. -Whenever I want it.
You bring -me joy, bring me joy, bring me joy, yeah. -That's right. Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Whenever I want it. You bring me joy.
Ooh, -in a moment, anything can happen, yeah. -Yeah.
I can feel a symphony on the horizon, yeah.
Ooh.
'Bout to take my spirit higher than I've felt before, -oh.
-Oh, -oh. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Let it shine on me, yeah.
-Oh, oh. -Oh-oh. Whenever I want it.
-Whenever I want it. -Special delivery, yeah, oh.
You bring me joy. You give me the feeling. You show me the meaning. You take me to the light.
You bring me joy. You keep me in motion. With love and devotion.
You make me feel -alive. You bring me joy.
-You bring me joy, bring me joy, bring me joy, -yeah. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Whenever I want it.
Whenever I want it.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
-Whenever I need it. -Whenever I need it.
Whenever I want it. You bring me joy.
Come on. All right, you heard what I said.
One more time. Let's go. You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy.
You bring me joy. You give me the feeling.
-Yeah. -You show me the meaning.
-Oh-oh, yeah. -You take me to the light.
-Oh, baby. -You bring me joy. You keep me in motion.
With love and devotion. You make me feel alive.
-Oh. -You bring me joy.
You bring me joy, bring me joy, bring me joy, yeah.
-Whenever I need it. -Whenever I need it.
-Whenever I want it. -Whenever I want it.
-You bring me joy.
-You bring me joy, bring me joy, bring me -joy, yeah. -Whenever I need it.
-Whenever I need it. -Whenever I want it. You bring me joy.
Переклад українською
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість.
О, у цей момент є музика, якщо ви послухаєте.
-Гей.
-Ти навчив мене любити і рахувати свої благословення, так.
Ти відкриваєш моє серце, а потім співаєш мою душу, о.
Ой-ой. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. -Нехай це світить мені, так.
-Ой, ой. -Ой-ой. Коли захочу.
- Коли захочу.
- Спеціальна доставка, так, о. Ти приносиш мені радість. Ти даєш мені відчуття. Ти показуєш мені значення.
Ти веди мене до світла. Ти приносиш мені радість. Ти тримаєш мене в русі.
З любов'ю і відданістю. Ти змушуєш мене почуватися живим. Ти приносиш мені радість.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
- Коли захочу. - Коли захочу.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так. -Це вірно. Коли мені це потрібно.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. - Коли захочу. Ти приносиш мені радість.
Ох, за мить все може статися, так. -Так.
Я відчуваю симфонію на горизонті, так.
Ох
«Я збираюся підняти свій дух вище, ніж я відчував раніше, - о.
-Ой, -ой. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. -Нехай це світить мені, так.
-Ой, ой. -Ой-ой. Коли захочу.
- Коли захочу. - Спеціальна доставка, так, о.
Ти приносиш мені радість. Ти даєш мені відчуття. Ти показуєш мені значення. Ти веди мене до світла.
Ти приносиш мені радість. Ти тримаєш мене в русі. З любов'ю і відданістю.
Ти змушуєш мене відчувати себе живим. Ти приносиш мені радість.
-Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, -так. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. - Коли захочу.
Коли захочу.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
Коли захочу. Ти приносиш мені радість.
давай Гаразд, ти чув, що я сказав.
Ще один раз. ходімо Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість.
Ти приносиш мені радість. Ти даєш мені відчуття.
-Так. - Ти показуєш мені значення.
-Ой-ой, так. - Ти веди мене до світла.
-О, дитинко. - Ти приносиш мені радість. Ти тримаєш мене в русі.
З любов'ю і відданістю. Ти змушуєш мене почуватися живим.
-Ой. - Ти приносиш мені радість.
Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені радість, так.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
- Коли захочу. - Коли захочу.
- Ти приносиш мені радість.
- Ти приносиш мені радість, приносиш мені радість, приносиш мені - радість, так. -Кожного разу, коли мені це потрібно.
-Кожного разу, коли мені це потрібно. - Коли захочу. Ти приносиш мені радість.