Більше пісень від Armenta
Більше пісень від Eddy
Опис
Продюсер: Алексіс Руїс
Вокал: Армента
Виробник: Charlygtz
Вокал: Едді
Продюсер: Едуардо Ернандес Паян
Виконавчий продюсер: Хесус Ортіс Пас
Інженер-майстер: Louisinthehood
Інженер змішування: Louisinthehood
Невідомий: Мігель Армандо Армента Армента
Фоновий вокал: Мігель Армандо Армента Армента
Продюсер: Мігель Армента
Невідомо: Рабба
Виробник: Rabba
Композитор, автор слів: Дієго Армандо Міллан Медрано
Композитор, автор слів: Едуардо Ернандес Паян
Композитор, автор слів: Мігель Армента
Текст і переклад
Оригінал
Otra noche más que pasa y que pienso en los dos
Me fui de la peda porque había una morra que olía como tú
Con tu mismo estilo, así toda bonita
Pensé que eras tú, pero no eras tú
Porque estabas sin mí, con él (wuh)
Y yo te conocí conmigo (ya-yay)
Dime quién chingados es él
Y qué es lo que él hace contigo
En medio de la fiesta
Él bien pegado, bailándote a ti
Te veías bien contenta
Y ahí me di cuenta que el pedo era yo
¿Cuántas veces le dimos vueltas a todo lo que sentías?
20 cigarros, media botella y todavía
Sigo llorando porque no estás en mi vida
Sigo llorando porque no estás aquí
Sigo llorando porque tú eres feliz sin mí
Tú eres feliz sin mí
¡Wuh!
Ya-yay, compa Eddy
Y ahí te va, mi amor
Porque somos los que estamos
Los ondeados también lloramos, chiquitita
Pórtate bien
Armenta
Porque estabas sin mí, con él
Y yo te conocí conmigo
Dime quién chingados es él
Y qué es lo que él hace contigo
En medio de la fiesta
Él bien pegado, bailándote a ti
Te veías bien contenta
Y ahí me di cuenta que el pedo era yo
¿Cuántas veces le di mil vueltas a todo lo que sentías?
20 cigarros, media botella y todavía
Sigo llorando porque no estás en mi vida
Sigo llorando porque no estás aquí
Sigo llorando porque tú eres feliz sin mí
Tú eres feliz sin mí
Ya-yay
Dime quién chingados es él
¿Qué es lo que hace contigo?
Porque te veo bien contenta
Переклад українською
Минає ще одна ніч, і я думаю про них обох
Я залишив педу, тому що там була дівчина, яка пахла тобою
З твоїм стилем, така гарна
Я думав, що це ти, але це був не ти
Тому що ти була без мене, з ним (ух)
І я зустрів тебе зі мною (яй-яй)
Скажи мені, хто він, на біса?
І що він з тобою робить?
Посеред вечірки
Він дуже прив'язаний, танцює до вас
Ви виглядали дуже щасливими
І тоді я зрозумів, що пердун – це я.
Скільки разів ми думали про все, що ти відчував?
20 сигарет, півпляшки і ще
Я постійно плачу, тому що тебе немає в моєму житті
Я плачу, тому що тебе немає
Я плачу, тому що ти щасливий без мене
Ти щаслива без мене
ой!
Так-так, друже Едді
І ось ти, моя любов
Бо ми ті, хто є
Ми, хвилясті, теж плачемо, малий
поводитися добре
Армента
Бо ти була без мене, з ним
і я зустрів тебе з собою
Скажи мені, хто він, на біса?
І що він з тобою робить?
Посеред вечірки
Він дуже прив'язаний, танцює до вас
Ви виглядали дуже щасливими
І тоді я зрозумів, що пердун – це я.
Скільки разів я думав про все, що ти відчував?
20 сигарет, півпляшки і ще
Я постійно плачу, тому що тебе немає в моєму житті
Я плачу, тому що тебе немає
Я плачу, тому що ти щасливий без мене
Ти щаслива без мене
яй-яй
Скажи мені, хто він, на біса?
що він з тобою робить?
Тому що я бачу тебе дуже щасливою