Більше пісень від Kendrick Lamar
Більше пісень від JAY-Z
Опис
Виробник: Sounwave
Композитор Автор слів: Кендрік Ламар
Композитор Автор слів: М. Спірс
Композитор Автор слів: Робін Ганнібал
Композитор Автор слів: Ронні Віндал
Композитор Автор слів: Лів Лікке
Текст і переклад
Оригінал
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich, hol' up
Trinidad Jame$ in four weeks but now my album platinum and shit, so what
Y'all keep the numbers
I'm more than another statistic, my nigga, this courtesy of Compton (courtesy of Compton)
Brooklyn go hard, motherfucker
Love me on the East like I'm Chuck D
Dominicans wish that I was born there
I'm lookin' to be the god MC
You look at my hat and see thorns there
I look at the game and see porn there
I'm fuckin' this industry hard
I'm bagging this money, tea-bagging your honey
You thought I was fresh out the yard
Don't cry to me dummy, you're a lightweight
They tell me you nice and I'm like "wait"
Go get me a knife, you're looking like steak
And when the stakes are high, I stake out for days
And when the water reside, you're Bobby Boucher
But we ain't thirsty nigga, never alert me, nigga
I got a P89 in a suitcase
I know you heard me, nigga, this is a burpee, nigga
Lyrical exercise
Right now, homie, I'm in the extra vibe
Pipe down, on the curb when you heard that I got these words
To the upper echelon, that's excellent
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Up in the clouds, me and my spouse
Rumors on the ground gettin' too loud
Please turn them shits down (down, down)
Can't hear myself think
Turbulence, shit, almost spilled my drink
In the White House with a mink
Running through that bitch like it's my house
All up in the hall like a mall
Told you motherfuckers, all I do is ball
No, I don't 'member you, I don't intend to empty my memory bank
It's a million dollars in it, baby, Hilary Swank
Sittin' next to Hillary smellin' like dank
Presidental pardon, name one nigga out there harder than him
I'll wait
I've been in my wave like 20 years straight
I've been on my vibe like 20 years straight
Don't fuck up my high (fuck up my high)
Nights like this, I could fuck up a pie
And still be straight (still be straight)
Fall back, bitch, I got a lot on my plate
Don't waste my breath
I don't know how many moons a nigga got left
Back to this joint, smokin' this shit like I'm tryna' prove a point
I'm the highest, the highest title, numero uno
Kill my vibe, that's your motherfuckin' funeral
Between you and me, turn eulogy to urinals, niggas pissed off
I ministered this generation by far
Leader of the new school, on my toes like a ballerina
Who knew I'd be Black Swan?
World in my palms, ironically I am the Globetrotters' best 'cause I didn't drop the ball
Told niggas when I was 16 that I'd write a 16 to put a nigga right on the big screen
In the paddy wagon with six teens
Should've been in the pen but now my pen write with morphine
I heal niggas, touch down with more fiends
I kill niggas, audio crack, khakis to meal ticket
Cardio lap, was running for dear life but now I'm running the map
Bitch, I'm here nigga
Picture lil' ol' me giving a fuck for what a fuck nigga gotta say
Nigga you never be Jay, never be Nas, never be Snoop nor Dre
You ain't get killed in Vegas or in a Suburban
Nigga, Puff Daddy wasn't your favorite
So many washed up with detergent
But I don't dry tears, I just aim at them on purpose
Like blah, Mini-14 like blah
Empty out another magazine like blah
Let a young nigga get by
I kill 'em all when they try to kill my vibe
I am the bad, the good God, the last the hood got
The last that would try to pass a good job
If Shawn's a black Beatle then I need a 10-second drum solo
Bitch see you at Woodstock, ah
Переклад українською
Я грішник, який, ймовірно, згрішить знову
Господи прости, Господи прости
Те, чого я не розумію
Іноді мені потрібно побути наодинці
Суко, не вбивай мій настрій, суко, не вбивай мій настрій
Я відчуваю твою енергію з двох планет
Я отримав свій напій, я отримав свою музику
Я б поділився цим, але сьогодні я кричу
Суко, не вбивай мій настрій, суко, не вбивай мій настрій
Суко, не вбивай мій настрій, суко, не вбивай мій настрій
Зазирни в мою душу, і ти зможеш знайти золото і, можливо, розбагатіти
Trinidad Jame$ за чотири тижні, але тепер мій альбом платиновий, і що з того
Зберігайте номери
Я більше, ніж інша статистика, мій ніггер, це люб’язно надано Комптоном (з люб’язності Комптона)
Бруклін іди жорстко, придурку
Люби мене на Сході, ніби я Чак Д
Домініканці бажають, щоб я там народився
Я хочу бути богом MC
Дивишся на мій капелюх і бачиш там шипи
Я дивлюся на гру і бачу там порно
Мені важко ця галузь
Я пакую ці гроші, чаю в пакетики ваш мед
Ви думали, що я свіжий у дворі
Не плач мені, дурню, ти легкий
Вони кажуть мені, що ти хороший, а я кажу "зачекай"
Піди принеси мені ножа, ти схожий на стейк
А коли ставки високі, я витримую кілька днів
А коли вода живе, ти Боббі Буше
Але ми не спраглі ніггере, ніколи не тривож мене, ніггере
Я отримав P89 у валізі
Я знаю, ти чув мене, ніггере, це бурпі, ніггере
Лірична вправа
Прямо зараз, друже, я в екстра атмосфері
Припишіть, на узбіччі, коли ви почули, що я почув ці слова
Для вищого ешелону це чудово
Я грішник, який, ймовірно, згрішить знову
Господи прости, Господи прости
Те, чого я не розумію
Іноді мені потрібно побути наодинці
Суко, не вбивай мій настрій, суко, не вбивай мій настрій
Я відчуваю твою енергію з двох планет
Я отримав свій напій, я отримав свою музику
Я б поділився цим, але сьогодні я кричу
Суко, не вбивай мій настрій, суко, не вбивай мій настрій
Суко, не вбивай мій настрій, суко, не вбивай мій настрій
Вгорі в хмарах, я і моя дружина
Чутки на землі стають надто гучними
Будь ласка, зменшіть їхнє лайно (вниз, униз)
Не чую, як я думаю
Турбулентність, лайно, ледве не розлив мій напій
У білому домі з норкою
Бігаючи через цю суку, наче це мій дім
Все в залі, як у торговому центрі
Сказав вам, придурки, все, що я роблю, це м'яч
Ні, я не є вашим членом, я не збираюся спустошувати свою пам'ять
Це мільйон доларів, крихітко, Гіларі Суонк
Сидячи поруч з Гілларі, пахне вогкістю
Президенте, вибачте, назвіть там одного негра, важчого за нього
Я буду чекати
Я був у своїй хвилі 20 років поспіль
Я перебуваю на своєму Vibe 20 років поспіль
Не псуйте мій кайф (до біса мій кайф)
У такі ночі я міг би облажати пиріг
І все ще будь прямим (все ще будь прямим)
Відступай, суко, у мене багато на тарілці
Не витрачай моє дихання
Я не знаю, скільки місяців залишилося ніггеру
Повертайтеся до цього закладу, куріть це лайно, ніби я намагаюся довести свою думку
Я найвищий, найвищий титул, numero uno
Убий мою атмосферу, це твої довбані похорони
Між вами і мною, поверніть панегірик до пісуарів, ніггери розлючені
Я дуже служив цьому поколінню
Лідер нової школи, на пальцях, як балерина
Хто знав, що я буду Чорним Лебедем?
Світ у моїх долонях, за іронією долі я найкращий у Globetrotters, тому що я не впустив м'яч
Коли мені було 16, я сказав нігерам, що напишу 16, щоб показати нігера прямо на великому екрані
У автозаку з шістьма підлітками
Я мав бути в ручці, але тепер моя ручка пише морфіном
Я лікую ніггерів, приземляюся з більшою кількістю демонів
Я вбиваю ніггерів, аудіокрек, білет хакі на їжу
Кардіо-коло, я біг за все життя, але тепер я біжу за картою
Суко, я тут ніггер
Уявіть собі, як я бішуся за те, що має сказати чортів нігер
Ніггер, ти ніколи не будеш Джеєм, ніколи не будеш Насом, ніколи не будеш Снупом і Дре
Вас не вб'ють у Вегасі чи в передмісті
Ніггер, Пафф Дедді не був твоїм улюбленцем
Так багато вимили миючим засобом
Але я не витираю сльози, я просто цілю в них спеціально
Як бла, Міні-14 як бла
Випорожніть інший журнал, як бла
Нехай молодий ніггер проходить
Я вбиваю їх усіх, коли вони намагаються вбити мою атмосферу
Я поганий, добрий Бог, останній, кого дістав капюшон
Останнє, що спробує здати хорошу роботу
Якщо Шон чорний Бітл, то мені потрібно 10-секундне барабанне соло
Сука, до зустрічі на Вудстоку, ага