Більше пісень від Kendrick Lamar
Більше пісень від Thundercat
Опис
Виробник: Flying Lotus
Продюсер: Рональд Колсон
Композитор Автор слів: Кендрік Ламар
Композитор Автор слів: Джордж Клінтон
Композитор Автор слів: С. Еллісон
Композитор Автор слів: Р. Колсон
Композитор Автор слів: С. Брунер
Композитор Автор слів: Б. Гардінер
Текст і переклад
Оригінал
Every nigga is a star.
Every nigga is a star.
Every nigga is a star.
Every nigga is a star. Every nigga is a star.
Who would have thought that you and I and every nigga is a star.
Hit me!
When the four corners of this cocoon collide, you'll slip through the cracks hoping that you'll survive.
Gather your wit, take a deep look inside. Are you really who they idolize? To feel the butterfly.
At first I did love you.
But I just wanna fuck.
Late nights thinking of you.
Until I got my nut.
Toss and turn, lesson learned.
You was my first girlfriend.
Bridges burn all across the board.
Each door, -but what for? -When I get signed, homie, I'm acting fool.
Hit the dance floor, strobe lights in the room.
Snatch a little secretary bitch for the homies. Blue-eyed devil with a fat ass monkey.
I'ma buy a brand new Caddy on fours. Trunk the hood up two times, do four.
Platinum on everything, platinum on wedding ring. Married to the game and a bad bitch shows. When I get signed, homie,
I'ma buy strap. Straight from the CIA, set it on my lap.
Take a few M16s to the hood. Pass 'em all out on the block, what's good?
I'ma put the cop that swamped me by the White House. Republican run up, get socked out. Hit the press with a
Cuban link on my neck. Uneducated, but I got a million dollar check like that.
We should never cave, we should never cave. Niggas, money go back home.
Money go back home. We should never cave, we should never cave.
Niggas, money go back home. Money go back home. Everybody get up.
At first I did love you.
But I just wanna fuck.
Late nights thinking of you.
Until I got my nut. Toss and turn, lesson learned.
You was my first girlfriend.
Bridges burn all across the board.
Each door, but what for?
Yo, what's up? It's Dre.
Remember the first time you came out to the house?
You said you wanted a spot like mine.
But remember, anybody can get it.
The hard part is keeping it, motherfucker.
What you want? You a house, you a car? Forty acres and a mule, a piano, a guitar?
Anything, say my name is Uncle Sam on your dog.
Motherfucker, you could live at the mall. I know you're a cop. That's right, I'm a cop. Don't have receipts.
Aw man, that's fine. Pay me later, wear those gators. Cliché and say fuck your haters.
I can see the bottle in you. I can see the dollar in you.
Little white lies, but it's no white collar in you.
But it's whatever though because I'm still following you. Because you make me live forever, baby.
Count it all together, baby. Then hit the register and make me feel better, baby. Your horoscope is a
Gemini, two sides. So you better cop everything two times.
Two coupes, two chains, two C-notes. Too much and enough, both we know.
Christmas, tell 'em what's on your wishlist. Get it all, you deserve it, Kendrick. And when you hit the White
House, do you. But remember you ain't pass economics in school.
And everything you buy, taxes will deny. How Wesley sniped your ass before thirty-five.
Yeah, looking down, it's quite a drop.
-It's quite a drop, drop, drop. -Looking good when you're on top.
-We on top together. -Real metaphors.
Leaving metaphors metaphysically in a state of euphoria.
Look both ways before you cross my mind.
We should never cave, we should never cave. Niggas, money go back home. Money go back home.
We should never cave, we should never cave. Niggas, money go back home.
Money -go back home.
-Tax man coming, tax man coming, tax man coming, tax man coming
Переклад українською
Кожен ніггер - це зірка.
Кожен ніггер - це зірка.
Кожен ніггер - це зірка.
Кожен ніггер - це зірка. Кожен ніггер - це зірка.
Хто б міг подумати, що ти і я, і кожен ніггер є зіркою.
Удар мене!
Коли чотири кути цього кокона стикаються, ви прослизаєте крізь щілини, сподіваючись, що виживете.
Зберіться з кмітливістю, зазирніть глибоко всередину. Ви дійсно той, кого вони обожнюють? Щоб відчути метелика.
Спочатку я тебе любив.
Але я просто хочу трахатись.
Пізні ночі думаю про тебе.
Поки я не отримав свій горіх.
Перекидайся, урок вивчено.
Ти була моєю першою дівчиною.
Мости горять по всій дошці.
Кожні двері, -але для чого? -Коли мене підписують, друже, я поводжусь дурнем.
Хіт на танцпол, стробоскопи в кімнаті.
Вирвати маленьку суку-секретарку для корешей. Блакитноокий диявол з товстою мавпою.
Я куплю новенький Caddy на чотирьох. Підніміть капот два рази, зробіть чотири.
Платина на всьому, платина на обручці. Одружений на дичину і погану суку показує. Коли я отримаю підпис, друже,
Я куплю ремінь. Прямо з ЦРУ, поклади мені на коліна.
Візьміть кілька M16 до капота. Роздайте їх усім на блок, що добре?
Я посаджу поліцейського, який затопив мене, біля Білого дому. Республіканець підбігає, розбивається. Вдарити по пресі за допомогою a
Кубинське посилання на моїй шиї. Неосвічений, але я отримав такий чек на мільйон доларів.
Ми ніколи не повинні йти в печеру, ми ніколи не повинні йти в печеру. Ніггери, гроші повертайтеся додому.
Гроші повертаються додому. Ми ніколи не повинні йти в печеру, ми ніколи не повинні йти в печеру.
Ніггери, гроші повертайтеся додому. Гроші повертаються додому. Всі вставайте.
Спочатку я тебе любив.
Але я просто хочу трахатись.
Пізні ночі думаю про тебе.
Поки я не отримав свій горіх. Перекидайся, урок вивчено.
Ти була моєю першою дівчиною.
Мости горять по всій дошці.
Кожні двері, але для чого?
Йо, що трапилося? Це Дре.
Пам'ятаєте, коли ви вперше вийшли в будинок?
Ти сказав, що хочеш таке місце, як моє.
Але пам’ятайте, будь-хто може отримати його.
Важко це втримати, піздюк.
що ти хочеш У вас є будинок, у вас є машина? Сорок акрів і мул, піаніно, гітара?
Що завгодно, скажіть, що мене звуть дядько Сем на вашій собаці.
Мать, ти міг би жити в торговому центрі. Я знаю, що ти поліцейський. Правильно, я поліцейський. Не мають квитанцій.
Ой, це добре. Заплати мені пізніше, одягни ці алігатори. Кліше й скажи: «Х*й ненависників».
Я бачу в тобі пляшку. Я бачу в тобі долар.
Маленька біла брехня, але це не білий комірець у вас.
Але це все одно, бо я все ще слідкую за тобою. Тому що ти змушуєш мене жити вічно, дитино.
Порахуй усе разом, дитинко. Тоді зареєструйся, і мені стане легше, дитино. Ваш гороскоп а
Близнюки, дві сторони. Так що вам краще все двічі копіювати.
Два купе, два ланцюга, дві доріжки. І забагато, і достатньо, ми знаємо.
Різдво, розкажи їм, що є у твоєму списку бажань. Отримай усе, ти заслуговуєш на це, Кендрік. І коли ви влучите в білий
Хаус, ти. Але пам’ятайте, що ви не пройдете економіку в школі.
І все, що ви купите, податки відмовлять. Як Веслі вдарив твою дупу до тридцяти п’яти.
Так, дивлячись вниз, це досить крапля.
-Це досить крапля, крапля, крапля. - Добре виглядаєш, коли ти на вершині.
– Ми разом на вершині. - Справжні метафори.
Залишаючи метафори метафізично в стані ейфорії.
Подивіться в обидві сторони, перш ніж ви прийдете мені на думку.
Ми ніколи не повинні йти в печеру, ми ніколи не повинні йти в печеру. Ніггери, гроші повертайтеся додому. Гроші повертаються додому.
Ми ніколи не повинні йти в печеру, ми ніколи не повинні йти в печеру. Ніггери, гроші повертайтеся додому.
Гроші - додому.
-Податківець йде, податківець йде, податківець йде, податківець йде