Більше пісень від Folk Bitch Trio
Опис
Головний виконавець: Folk Bitch Trio
Продюсер: Том Хілі
Композитор Автор слів: Джіні Пілкінгтон
Композитор Автор слів: Грейсі Сінклер
Композитор Автор тексту: Хайде Певерель
Текст і переклад
Оригінал
Am I lucky?
Or am I just sane?
Have I been walking round in circles?
Always fumbling your name
Heard it quiet
At the bottom of my drawer
A heavy conversation
That I started to ignore
Here I go
Just one more
If I left it just a little while
Would these questions turn to answers
In a neat little pile?
Could I be good on my own accord?
Well, heaven knows I know need it
But God's a different sword
Here I go
Just one more
I feel better
No, I feel awake
Well, I've been lying in a hook net
Just waiting for my break
Can't deny it my body keeps the score
But if you tell me that you need it
I can get up off my floor
Here I go
Just one more
Woke up early just a rule I've laid
Now my future's written out on my Sunday dinner plate
Could I be good on my own accord?
Well, heaven knows I know need it
But God's a different sword
Here I go
Just one more
Переклад українською
Мені пощастило?
Або я просто здоровий?
Я ходив по колу?
Завжди навпомацки твоє ім'я
Чув, як тихо
На дні мого ящика
Важка розмова
Що я почав ігнорувати
Ось я йду
Ще один
Якби я залишив це на деякий час
Чи звернуться ці запитання до відповідей
В акуратній маленькій купці?
Чи можу я бути хорошим сам по собі?
Ну, Бог знає, що я знаю, що це потрібно
Але у Бога інший меч
Ось я йду
Ще один
Я відчуваю себе краще
Ні, я відчуваю себе прокинувся
Ну, я лежав у сітці-гачку
Просто чекаю своєї перерви
Не можу заперечити, що моє тіло веде рахунок
Але якщо ти скажеш мені, що тобі це потрібно
Я можу встати зі своєї підлоги
Ось я йду
Ще один
Прокинувся рано, це правило, яке я встановив
Тепер моє майбутнє виписано на моїй недільній тарілці
Чи можу я бути хорошим сам по собі?
Ну, Бог знає, що я знаю, що це потрібно
Але у Бога інший меч
Ось я йду
Ще один