Більше пісень від Wallows
Опис
Адміністратор A та R: Аріанна Платт
A&R менеджер: Остін Райс
Гітара, вокал: Брейден Лемастерс
Додатковий інженер: Клінт Велеандр
Ударні, перкусія, фортепіано, синтезатор: Коул Престон
Синтезатор басів: Коул Престон
Бас, вокал: Ділан Міннетт
Інженер, продюсер: Джон Конглтон
Асистент мікшера: Кірон Бердмор
Змішувач: Маркувати стент «Spike».
Асистент мікшера: Метт Волах
Майстер: Ренді Меррілл
Додатковий інженер: Шон Кук
Сценарист: Брейден Лемастерс
Сценарист: Коул Престон
Сценарист: Ділан Міннетт
Сценарист: Рік Новелс
Текст і переклад
Оригінал
Every night when you talk in your sleep
I try to stop you from grinding your teeth
Are you running away from something?
Are you worried you're feeling nothing?
Here we go again, tell me what's been left unsaid
I'm not in your head, can you help me understand?
Are you having a bad dream, baby?
Tossing, turning in our sheets lately
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me
Does it linger when days are still young?
Daydreaming and biting your tongue
On the other hand, maybe I misunderstand
Here I go again, am I projecting all your plans?
Are you having a bad dream, baby?
Tossing, turning in our sheets lately
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me
These nights are cold, you're not alone
I lie awake and feel you shake
I hold you close, but you never know
Is it just your dream or reality?
Are you having a bad dream, baby?
A reflection of your thoughts lately
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me (here we go again)
Are you having a bad dream, baby?
Are you having a bad dream, baby? (Here we go again)
Are you having a bad dream, baby?
I wanna wake you, but you won't let me (here we go again)
Here we go again
Переклад українською
Щоночі, коли ти розмовляєш уві сні
Я намагаюся не дати тобі скрипіти зубами
Ти тікаєш від чогось?
Ти хвилюєшся, що нічого не відчуваєш?
Ось ми знову, розкажи мені те, що залишилося недомовленим
Я не в твоїй голові, можеш допомогти мені зрозуміти?
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Останнім часом кидали, перевертали наші простирадла
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Я хочу тебе розбудити, але ти не дозволяєш
Чи затримується, коли дні ще молоді?
Мріяти і прикусити язика
З іншого боку, можливо, я неправильно розумію
Ось я знову, я проектую всі ваші плани?
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Останнім часом кидали, перевертали наші простирадла
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Я хочу тебе розбудити, але ти не дозволяєш
Ці ночі холодні, ти не один
Я лежу без сну і відчуваю, як ти тремтиш
Я тримаю тебе близько, але ти ніколи не знаєш
Це тільки ваша мрія чи реальність?
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Відображення твоїх думок останнім часом
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Я хочу тебе розбудити, але ти не дозволяєш (знову)
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Тобі поганий сон сниться, крихітко? (Знову)
Тобі поганий сон сниться, крихітко?
Я хочу тебе розбудити, але ти не дозволяєш (знову)
Ось ми знову