Більше пісень від Wallows
Опис
Бас-гітара: Аріель Рехтшайд
Перкусія, синтезатор: Аріель Рехтшайд
Роудс Фортепіано: Аріель Рехтшайд
Продюсер: Аріель Рехтшайд
Гітара, фортепіано, вокал: Брейден Лемастерс
Майстер: Кріс Олгуд
Ударні, гітара, синтезатор: Коул Престон
Труба: Денні Ференбах
Асистент мікс-інженера: Дейв Фрідманн
Змішувач: Дейв Фрідманн
Бас-гітара: Ділан Міннетт
Вокал: Ділан Міннетт
Майстер: Емілі Лазар
Саксофон: Генрі Соломон
Інженер: Жасмін Чен
Інженер: Метт ДіМона
Клавіші: Метт ДіМона
Синтезатор: Роджер Меннінг
Сценарист: Брейден Лемастерс
Сценарист: Коул Престон
Сценарист: Ділан Міннетт
Текст і переклад
Оригінал
(Mind the closing door, stand clear)
Wish that things could be simple as they used to be
Wanna take you for a ride, you'll lay back the seat
There won't be a need to be formal, past the point of cordial
We know that we could be anything we wanna be
Mind the gap to jump in the hole, I can't get this done on my own
Build a wall to go crash into, I just wanna do right by you
Think your patience is wearing off, if you go, you'll know I'll be lost
Have a marvelous time, I won't get you off of my mind
I know I need to see it, doesn't have to do with me
When there's spells you can't control, I'll try therapy
But it's hard to talk without guidance, fuck this sitting in silence
Kill the suspense, attractiveness is confidence
Mind the gap to jump in the hole, I can't get this done on my own
Build a wall to go crash into, I just wanna do right by you
Think your patience is wearing off, if you go, you'll know I'll be lost
Have a marvelous time, I won't get you off of my mind
Wish that things could be simple as they used to be
Wanna take you for a ride, you'll lay back the seat
Tell me if you start to get tired, what's left to be desired
When you look at me, is there something left to the (hmm)
Mind the gap to jump in the hole, I can't get this done on my own
Build a wall to go crash into, I just wanna do right by you
Think your patience is wearing off, if you go, you'll know I'll be lost
Have a marvelous time, I won't get you off of my, get you off my-
Mind the gap to jump in the hole, I can't get this done on my own
Build a wall to go crash into, I just wanna do right by you
Think your patience is wearing off, if you go, you'll know I'll be lost
Have a marvelous time, I won't get you off of my mind
Переклад українською
(Зверніть увагу на двері, що зачиняються, стійте подалі)
Бажаю, щоб все було просто, як раніше
Хочеш покатати тебе, відклади сидіння назад
Не буде потреби бути офіційним, поза межами сердечності
Ми знаємо, що можемо бути ким завгодно
Зважайте на щілину, щоб стрибнути в яму, я не зможу зробити це сам
Побудуй стіну, щоб врізатися в неї, я просто хочу зробити це прямо біля тебе
Думайте, що ваше терпіння закінчилося, якщо ви підете, ви знатимете, що я пропаду
Чудово проведи час, я не викидаю тебе з голови
Я знаю, що мені потрібно це побачити, це не стосується мене
Коли є чари, які ви не можете контролювати, я спробую терапію
Але важко говорити без керівництва, до біса це сидіти мовчки
Вбийте напругу, привабливість - це впевненість
Зважайте на щілину, щоб стрибнути в яму, я не зможу зробити це сам
Побудуй стіну, щоб врізатися в неї, я просто хочу зробити це прямо біля тебе
Думайте, що ваше терпіння закінчилося, якщо ви підете, ви знатимете, що я пропаду
Чудово проведи час, я не викидаю тебе з голови
Бажаю, щоб все було просто, як раніше
Хочеш покатати тебе, відклади сидіння назад
Скажи мені, якщо ти починаєш втомлюватися, чого залишається бажати кращого
Коли ти дивишся на мене, чи залишається щось від (хм)
Зважайте на щілину, щоб стрибнути в яму, я не зможу зробити це сам
Побудуй стіну, щоб врізатися в неї, я просто хочу зробити це прямо біля тебе
Думайте, що ваше терпіння закінчилося, якщо ви підете, ви знатимете, що я пропаду
Чудово проведи час, я не зніму тебе з мого, звільни тебе з мого...
Зважайте на щілину, щоб стрибнути в яму, я не зможу зробити це сам
Побудуй стіну, щоб врізатися в неї, я просто хочу зробити це прямо біля тебе
Думайте, що ваше терпіння закінчилося, якщо ви підете, ви знатимете, що я пропаду
Чудово проведи час, я не викидаю тебе з голови