Більше пісень від SOFFIE
Опис
Виробник: SOFFIE
Продюсер: Стефан Генріх
Інженер звукозапису: Марсель Ремер
Учасник групи: Марсель Ремер
Учасник гурту: Діма Фаустов
Композитор: Софі Аспакер
Композитор: Леа Меллер
Автор тексту: Софі Аспакер
Автор тексту: Леа Меллер
Текст і переклад
Оригінал
Ich bin verwirrt.
So hab ich mir das nicht vorgestellt. So haben sie das nie gezeigt bei Nickelodeon.
Bei Hannah Montana oder Zoey 101 gab es keinen Streit, den man nicht lösen kann. Ah-ah, uh-uh-uh.
Vielleicht war das der Teil, den sie gecuttet haben.
Weil Kindern zeigt man nicht, wenn's Happy End nicht klappen kann.
Nach der Werbung halten sich schon alle in den Armen und es gab keinen Streit, den man nicht lösen kann.
Ah-ah, uh-uh-uh. Keinen Streit, den man nicht lösen kann.
Ah-ah, uh-uh-uh.
Keiner hat gesagt, dass nichts für immer steht.
Dass Menschen, die sich lieben, manchmal auseinandergehen. Dass man Dinge sagt, die man nicht so meint.
Es verlieren, was man liebt, dieses Erwachsensein. Oh.
Es verlieren, was man liebt. Erwachsensein.
Wir sind so fern, obwohl wir uns nach dem Gleichen sehnen. Der Hass versteckt, was zwischen den
Zeilen steht. Wenn Zuhören nicht mehr ohne Schreien geht, hoff' ich leise, dass die
DVD sich weiterdreht. Keiner hat gesagt, dass nichts für immer steht. Dass
Menschen, die sich lieben, manchmal auseinandergehen.
Dass man Dinge sagt, die man nicht so meint. Es verlieren, was man liebt, dieses Erwachsensein. Scheiß
Nickelodeon.
Ah.
Scheiß Nickelodeon.
Scheiß Nickelodeon.
Ah. Scheiß Nickelodeon.
Ich bin verwirrt.
So hab ich mir das nicht vorgestellt. So haben sie das nie gezeigt bei Nickelodeon.
Переклад українською
я збентежений
Не так я собі це уявляла. Вони ніколи не показували це таким на Nickelodeon.
У «Ханна Монтана» чи «Зої 101» не було суперечки, яку не можна було б вирішити. А-а-а-а-а-а.
Можливо, це була та частина, яку вони вирізали.
Бо не показуєш дітям, коли щасливий кінець не виходить.
Після реклами всі вже тримаються один за одного і не було суперечки, яку б не можна було вирішити.
А-а-а-а-а-а. Немає жодного аргументу, який не можна вирішити.
А-а-а-а-а-а.
Ніхто не сказав, що ніщо не вічне.
Що люди, які люблять один одного, іноді розпадаються. Що ви говорите речі, які ви не маєте на увазі.
Втратити те, що ти любиш, цю дорослість. ох
Втрата того, що ти любиш. Повноліття.
Ми так далеко, хоча прагнемо одного і того ж. Ненависть приховує те, що між ними
лінії стенди. Якщо слухати без крику вже неможливо, я тихо сподіваюся, що вони це зроблять
DVD продовжує обертатися. Ніхто не сказав, що ніщо не вічне. що
Люди, які люблять один одного, іноді розлучаються.
Що ви говорите речі, які ви не маєте на увазі. Втратити те, що ти любиш, цю дорослість. лайно
Nickelodeon.
ну
До біса Nickelodeon.
До біса Nickelodeon.
ну До біса Nickelodeon.
я збентежений
Не так я собі це уявляла. Вони ніколи не показували це таким на Nickelodeon.