Текст і переклад
Оригінал
Söyle nasıl unutabilirim geçmişimizi? Seni düşününce gözyaşımı ben silemedim.
Söyle neden her tarafta ölümün kokusu var? Seni görmeye çalışıyorum uzaklardan.
Yanıyor bak hâlâ içimdeki ateşin. Söyle neden var hâlâ sana bu hevesim?
Kalmadı sebebim, ölürsem iyiyim. Bitmedi sevgim, unutsam iyi mi?
Kimse bilmiyor inan ki düşlerimin halini. Soğuk takılan bu onur aslında samimi.
Herkes bunu biliyor, olabilir tabii ki. Seni gördüm karşımda gece saat tam iki.
Sarıldım bir anda hayaline, içimdeki hislerimin hayaline.
Gülüyorum çünkü onlar harabeler. Hislerimi öldürdü tüm haramiler.
Belki sabrım taşar bugün yine sırahiden. Nedense huzur oluyor içimde bu firardan.
Söyle hislerim nasıl bu kadar talim eder? Gerçekten üzülmeye başladım bu halime ben.
Seni gördüm karşımda gece saat tam iki.
Sarıldım bir anda hayaline, içimdeki hislerimin hayaline. Gerçekten üzülmeye başladım bu halime ben.
Keşke dönebilsem bir gün olsa bile. Sarılsam yeniden kokunu çeksem içime.
Ama bunu düşünmek delirtiyor beni de. Alamam ki bir bilet gitmek için geçmişe.
Seni gördüm yine gece rüyalarımda. Aslında hiçbirinde farklı uyanmadım da.
Resimlerine baktım uyandığımda. Sanki seni taşıyorum sol omzumda.
Seni gördüm karşımda gece saat tam iki.
Sarıldım bir anda hayaline, içimdeki hislerimin hayaline. Gerçekten üzülmeye başladım bu halime ben.
Seni gördüm karşımda gece saat tam iki.
Sarıldım bir anda hayaline, içimdeki hislerimin hayaline.
Переклад українською
Скажи мені, як мені забути наше минуле? Я не міг витерти сліз, коли думав про тебе.
Скажи мені, чому всюди пахне смертю? Я намагаюся побачити тебе здалеку.
Подивіться, вогонь у мені все ще горить. Скажи мені, чому я досі маю це бажання до тебе?
У мене не залишилося причин, я добре, якщо я помру. Моя любов не закінчилася, чи краще, якщо я забуду?
Повірте, ніхто не знає стану моїх мрій. Ця шана, яка здається холодною, насправді щира.
Всі це знають, звичайно, це може бути. Я побачив вас перед собою рівно о другій годині ночі.
Я раптом обняв твою мрію, мрію мого внутрішнього почуття.
Я сміюся, бо це руїни. Усі злодії вбили мої почуття.
Можливо, сьогодні знову у мене закінчиться терпець. Мені чомусь спокійно від цієї втечі.
Скажи мені, як мої почуття можна так тренувати? Я почав почуватися дуже сумним через цю ситуацію.
Я побачив вас перед собою рівно о другій годині ночі.
Я раптом обняв твою мрію, мрію мого внутрішнього почуття. Я почав почуватися дуже сумним через цю ситуацію.
Я хотів би повернутися, навіть якби це був лише один день. Якщо я обійму тебе і знову вдихну твій запах.
Але думки про це зводять мене з розуму. Я не можу купити квиток, щоб відправитися в минуле.
Я знову бачила тебе уві сні вночі. Насправді я не прокинувся іншим.
Я подивився на твої фотографії, коли прокинувся. Ніби я несу тебе на лівому плечі.
Я побачив вас перед собою рівно о другій годині ночі.
Я раптом обняв твою мрію, мрію мого внутрішнього почуття. Я почав почуватися дуже сумним через цю ситуацію.
Я побачив вас перед собою рівно о другій годині ночі.
Я раптом обняв твою мрію, мрію мого внутрішнього почуття.