Текст і переклад
Оригінал
There's someone inside your head who is alive every day.
Someone you wish to hold, to start again and again.
There's someone in the silence as you pace yourself these empty rooms.
Memories tied to a string that we're holding on.
What is left to do?
What is left to say?
You seem to miss them more than you ever say it.
Say it now.
You're someone inside my head who is alive every day.
Someone in my eyes who will fall away.
There's someone in the silence as you pace yourself these empty rooms.
Memories tied to a string that we're holding on.
What is left to do?
What is left to say?
You seem to miss them more than you ever say it.
Say it now.
You're someone inside my head who is alive every day.
Someone in my eyes who will fall away.
You're someone who will fall away.
Переклад українською
У твоїй голові є хтось, хто живе щодня.
Когось, кого хочеться обійняти, почати знову і знову.
Хтось є в тиші, коли ти крокуєш цими порожніми кімнатами.
Спогади, прив’язані до нитки, за яку ми тримаємося.
Що залишається робити?
Що залишається сказати?
Ви, здається, сумуєте за ними більше, ніж коли-небудь це говорите.
Скажи зараз.
Ти хтось у моїй голові, хто живий щодня.
Хтось у моїх очах, хто відпаде.
Хтось є в тиші, коли ти крокуєш цими порожніми кімнатами.
Спогади, прив’язані до нитки, за яку ми тримаємося.
Що залишається робити?
Що залишається сказати?
Ви, здається, сумуєте за ними більше, ніж коли-небудь це говорите.
Скажи зараз.
Ти хтось у моїй голові, хто живий щодня.
Хтось у моїх очах, хто відпаде.
Ти той, хто відпаде.