Більше пісень від Ruti
Опис
Продюсер: Вілл Блумфілд
Сценарист: Рут Оладжугбагбе
Сценарист: Тео Хатчкрафт
Сценарист: Вілл Блумфілд
Текст і переклад
Оригінал
Kid of a strange kind.
You had an echo in your mind.
Remember the old times.
The vision we built here on the blind side.
When you foamed your bed and you shaved your head and your shoulders fell with the rising red.
I was there when you cried. I was there when you wept. Safe in your head.
I was safe in your head. Kid of a strange kind.
I return the echo every time.
I'll be your friend.
I'll be your friend through it all, all.
I'll be your friend.
I'll be your friend through it all, all.
Kid of a strange kind.
I saw the blueprint in your hand.
I'll be your friend.
The sweat of a haircut.
The whitest knuckles are bare now where you stand.
And it won't be long till they see that same glimmer in your eyes.
And I'm holding on, and the will is strong to feel you realize.
I'll be your friend.
I'll be your friend through it all, all. I'll be your friend.
I'll be your friend through it all, all.
While you foam your bed and you shave your head and your shoulders fall with the rising red. I was there when you cried. I was there when you wept.
Safe in your head. It's all in your head. I'll be your friend.
I'll be your friend through it all.
I'll be your friend.
I'll be your friend. I'll be your friend
Переклад українською
Дитина дивного роду.
У твоїй голові була луна.
Згадайте старі часи.
Бачення, яке ми створили тут на сліпому боці.
Коли ти пінився на ліжку, поголив голову, і твої плечі впали червоними.
Я був поруч, коли ти плакав. Я був поруч, коли ти плакав. Безпечно в голові.
Я був у безпеці в твоїй голові. Дитина дивного роду.
Я щоразу повертаю луну.
Я буду твоїм другом.
Я буду твоїм другом у всьому, у всьому.
Я буду твоїм другом.
Я буду твоїм другом у всьому, у всьому.
Дитина дивного роду.
Я бачив план у твоїй руці.
Я буду твоїм другом.
Піт стрижки.
Там, де ти стоїш, зараз оголені найбіліші кісточки.
І незабаром вони побачать той самий блиск у твоїх очах.
І я тримаюся, і воля сильна відчувати, що ти усвідомлюєш.
Я буду твоїм другом.
Я буду твоїм другом у всьому, у всьому. Я буду твоїм другом.
Я буду твоїм другом у всьому, у всьому.
Поки ти набиваєш піною свою постіль і голиш свою голову, і твої плечі спадають із ростом червоного. Я був поруч, коли ти плакав. Я був поруч, коли ти плакав.
Безпечно в голові. Це все в твоїй голові. Я буду твоїм другом.
Я буду твоїм другом у всьому цьому.
Я буду твоїм другом.
Я буду твоїм другом. Я буду твоїм другом