Більше пісень від RIIZE
Опис
Вокаліст: RIIZE
Композитор, аранжувальник: SKY BEATZ
Композитор, аранжувальник: Lil'Yukichi
Організатор звукозапису, композитор: Yung as Kody
Композитор, автор слів: KOHKI
Автор тексту: AMBASS
Текст і переклад
Оригінал
Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Killshot, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Killshot.
Yeah, aight, pull up, pull up, trigger. Ah, 待てまない。 待て待てまない。 当たり前じゃん。 それ足りないじ ゃん。 明日から中学生。
頭投げパンク して。 No one can beat you。 過去将来のビジョン。 No, no, no。
最初からリスター ト。 Ride, ride, ride or die。 Take it, content。 Check, tick tock, tick tock。
My, my, my line。 やりすぎていくしかない。 ジャングル下のテンポ。 欠けていたジョ ンレン。 戦っていく持ち目。
Don't stop, pop, pop。 We're going up, up higher。
暗闇の中、 無音でdrive。
孤独な気絶が名前を呼ぶ声に今、 満たされ消えていく。
始まったんだ。 駆け出す未来は今。 狙い定めた。 Because I'm a winner.
迷 うたびに笑い飛ばしてく。 外さない弾道。 Because I'm a winner。
この まま fire, fire。 Breaking the chains。 夢はもう never ever stain。 I promise。
I will never give up, give up, give up, give up。 I'm on a rampage。
Here comes my killshot。 Yeah, uh, here comes my killshot。 Kill it, kill it。
Let me when you gotta get it。 Hundred percent lucky。 口だけ無理。 Woah。 狙いを定めろ。 La, la, woah。 俺の視界広すぎ。 Woah。
ありの ままがkey。 拾い集めるpiece。 まるで独裁スナイパー。 施策のトリガー。
暗 闇の中、無音でdrive。
孤独な気絶が名前を 呼ぶ声に今、満たされ消えていく。 始まったんだ。
駆け出す未来 は今。 狙い定めた。 Because I'm a winner。 迷うたびに笑い飛ばしてく。
外さない弾道。 Because I'm a winner。 このまま fire, fire。 Breaking the chains。
夢はもう never ever stain。 I promise。
I will never give up, give up, give up, give up。 I'm on a rampage。 Here comes my killshot。
今日実の温も りが錆びていた心。 解いていく操作。 探していた answer。
ここに見つけられるだけだ。
始まったんだ。 駆け出す未来は今。 狙い定めた。 Because I'm a winner。 迷うたびに笑い飛ばしてく。
外さない弾道。 Because I'm a winner。
このまま fire, fire。 Breaking the chains。 夢はもう never ever stain。 I promise。
I will never give up, give up, give up, give up。 I'm on a rampage。
Here comes my killshot。
Переклад українською
Killshot, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой. Killshot, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой.
Killshot, ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой. Killshot.
Так, вісім, підтягнути, підтягнути, курок. Ах, я не можу дочекатися. Я не можу дочекатися. Це очевидно. Цього мало. Учні молодших класів від завтра.
Головоломний панк. Ніхто не може перемогти вас. Бачення минулого і майбутнього. Ні, ні, ні.
Почніть спочатку. Їдь, їдь, їдь або помри. Бери, зміст. Чек, тик-так, тик-так.
Моя, моя, моя лінія. Мені нічого не залишається, як перестаратися. Темп джунглів. Зниклий Джонрен. Уміння боротися.
Не зупиняйся, поп, поп. Ми піднімаємося, піднімаємося вище.
Їдьте тихо в темряві.
Моя самотня непритомність тепер наповнена голосом, що кличе моє ім’я, і зникає.
Почалося. Майбутнє біжить зараз. Я прицілився. Тому що я переможець.
Щоразу, коли я гублюся, я голосно сміюся. Траєкторія, яка не промахнеться. Тому що я переможець.
Ось так, вогонь, вогонь. Розривання ланцюгів. Мрії ніколи не заплямовані. Я обіцяю.
Я ніколи не здамся, здамся, здамся, здамся. Я в шаленому стані.
Ось мій вбивчий постріл. Так, ось мій вбивчий постріл. Убий, убий.
Дозволь мені, коли будеш мати це. Пощастило на сто відсотків. Я не можу просто говорити. Вау Поставте свою мету. Ла, ля, ой. Моє поле зору занадто широке. Вау
Головне бути таким, яким ти є. Шматочки для збору. Як диктаторський снайпер. Тригери для заходів.
Їдьте тихо в темряві.
Моя самотня непритомність тепер наповнена голосом, що кличе моє ім’я, і зникає. Почалося.
Майбутнє біжить зараз. Я прицілився. Тому що я переможець. Щоразу, коли я гублюся, я сміюся.
Траєкторія, яка не промахнеться. Тому що я переможець. Ось так, вогонь, вогонь. Розривання ланцюгів.
Мрії ніколи не заплямовані. Я обіцяю.
Я ніколи не здамся, здамся, здамся, здамся. Я в шаленому стані. Ось мій вбивчий постріл.
Сьогоднішнє тепло заржавіло в серці. Операція для вирішення. Відповідь, яку я шукав.
Ви можете просто знайти його тут.
Почалося. Майбутнє біжить зараз. Я прицілився. Тому що я переможець. Щоразу, коли я гублюся, я сміюся.
Траєкторія, яка не промахнеться. Тому що я переможець.
Ось так, вогонь, вогонь. Розривання ланцюгів. Мрії ніколи не заплямовані. Я обіцяю.
Я ніколи не здамся, здамся, здамся, здамся. Я в шаленому стані.
Ось мій вбивчий постріл.