Більше пісень від RIIZE
Опис
Продюсер: Елайджа Уотерс
Продюсер: Йозеф Ламерсьє
Продюсер: Люк Тітус
Продюсер: Майк Айріш
Автор пісні: Seul-Gi Yu
Композитор, аранжувальник: Елайджа Уотерс
Композитор, аранжувальник: Йозеф Ламерсьє
Композитор, аранжувальник: Люк Тіт
Композитор, аранжувальник: Майк Айріш
Текст і переклад
Оригінал
I couldn't save us in time. I don't do good by myself.
I should have you by my side.
내 안에 깊게 커져간 틈새.
싸늘한 밤아.
한순간에 휘몰아친 고요한 소란.
눈을 감고 breathe. Want it all the way. All the way to your mind.
Something wakes me up.
Something's in the water. Staring me down.
Staring me down.
나를 닮은 eyes.
내게 말을 걸어.
Take me in.
Oh.
Bad thoughts that mirror myself.
Wake me up outside this hell. 어긋난 숨소리.
헤어나올 수 없는 nightmare. 어서 눈 떠야 해.
왜 아직 여기에 나 홀로 멈춘 채 뭘 찾아 헤매는 건지.
뒤엉킨 물살에 아득히 잠겨 cause. Something wakes me up.
Something's in the water.
Staring me down. Staring me down.
나를 닮은 eyes. 내게 말을 걸어.
Take me in.
Переклад українською
Я не зміг нас вчасно врятувати. Я сам не роблю добра.
Ти повинен бути поруч зі мною.
Прогалина, яка стала глибшою в мені.
Прохолодна ніч.
Тихий гомін, що піднявся миттю.
Закрийте очі і дихайте. Хочеться до кінця. Аж до свого розуму.
Щось мене будить.
Щось у воді. Дивлячись на мене вниз.
Дивлячись на мене вниз.
Очі, які схожі на мене.
поговори зі мною
Прийми мене.
ох
Погані думки, які віддзеркалюють мене самого.
Розбуди мене за межами цього пекла. Неправильне дихання.
Кошмар, від якого я не можу втекти. Треба швидко відкрити очі.
Чому я все ще тут один, щось шукаю?
Бо я був далеко занурений у заплутані течії. Щось мене будить.
Щось у воді.
Дивлячись на мене вниз. Дивлячись на мене вниз.
Очі, які схожі на мене. поговори зі мною
Прийми мене.