Більше пісень від Ployé
Опис
Виробник: Wine Neti
Композитор: Джітвара Рагчарт
Автор пісні: Джітвара Рагчарт
Автор пісні: Chatwara Wannathip
Аранжування: Wine Neti
Текст і переклад
Оригінал
Oh, oh. Oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I just got back from a routine boring.
There's a huge pile, but I ain't done a thing.
I'm in no mood to sweep, 'cause baby, you're all I need.
Gotta tidy up my mind.
Dusty sheet, my room is a mess, but that's not what I see.
Sure it's gonna be something romantic.
Oh, baby, can you please stop thinking of me?
I know you did, yeah, you gave the allergy.
Do you get that itch in your nose? Hoping you're poor and like me.
Every flash of your head got me, achoo, achoo.
I can't stop thinking of you.
I'm so addicted, I know you're missing me too.
Do you get that itch in your nose? 'Cause I've been down bad for you.
But every flash of my head got you, achoo, achoo, achoo. Lately,
I've been tryna keep myself from checking your IG stories.
But I really can't 'cause your green ring is literally right next to mine.
Something inside touches my left eye.
Got no time to clean my room. Gotta save my heart from doom.
Dusty sheet, my room is a mess, but that's not what I see.
Sure it's gonna be something romantic.
Oh, baby, can you please stop thinking of me?
I know you did, yeah, you gave the allergy.
Do you get that itch in your nose? Hoping you're poor and like me.
Every flash of your head got me, achoo, achoo.
I can't stop thinking of you.
I'm so addicted, I know you're missing me too.
Do you get that itch in your nose? 'Cause I've been down bad for you.
But every flash of my head got you, achoo, achoo, achoo.
Baby, I can't stop thinking of you. I know I did, I did.
Little chills down your neck got me feening. Like it's me on the ground but spinning clouds.
But every flash of my head got you, achoo, achoo, achoo.
Переклад українською
ой ой ох
Так, так, так, так, так.
Я щойно повернувся з рутинної нудної роботи.
Там величезна купа, але я нічого не зробив.
Я не в настрої підмітати, бо дитинко, ти все, що мені потрібно.
Я маю привести в порядок свій розум.
Запорошене простирадло, у моїй кімнаті безлад, але це не те, що я бачу.
Звичайно, це буде щось романтичне.
О, дитинко, можеш, будь ласка, перестати думати про мене?
Я знаю, що ви викликали алергію.
У вас свербить у носі? Сподіваюся, ти бідний і схожий на мене.
Кожен спалах твоєї голови викликав у мене, аху, аху.
Я не можу перестати думати про тебе.
Я така залежна, я знаю, що ти теж сумуєш за мною.
У вас свербить у носі? Тому що я був поганий для вас.
Але кожен спалах моєї голови викликав тебе, аху, аху, аху. Останнім часом
Я намагався утриматися від перевірки ваших історій IG.
Але я справді не можу, бо твій зелений перстень буквально поруч із моїм.
Щось усередині торкається мого лівого ока.
Немає часу прибирати в кімнаті. Треба врятувати моє серце від загибелі.
Запорошене простирадло, у моїй кімнаті безлад, але це не те, що я бачу.
Звичайно, це буде щось романтичне.
О, дитинко, можеш, будь ласка, перестати думати про мене?
Я знаю, що ви викликали алергію.
У вас свербить у носі? Сподіваюся, ти бідний і схожий на мене.
Кожен спалах твоєї голови викликав у мене, аху, аху.
Я не можу перестати думати про тебе.
Я така залежна, я знаю, що ти теж сумуєш за мною.
У вас свербить у носі? Тому що я був поганий для вас.
Але кожен спалах моєї голови викликав тебе, аху, аху, аху.
Крихітко, я не можу перестати думати про тебе. Я знаю, я зробив, я зробив.
Невеликий холодок на твоїй шиї викликав у мене почуття. Ніби це я на землі, але крутяться хмари.
Але кожен спалах моєї голови викликав тебе, аху, аху, аху.