Більше пісень від Hayley Kiyoko
Більше пісень від Gigi Perez
Опис
Вокал, продюсер: Хейлі Кійоко
Вокал, гітара, синтезатор, інженер звукозапису, продюсер: Гігі Перес
Гітара, синтезатор, програміст, інженер звукозапису, продюсер: Ів Ротман
Бас, гітара: Джо Кеннеді
Клавіатури, програміст, продюсер: Джош Вей
Lap Steel Guitar: Макс Топельсон
Інженер мікшування: Джеймі Холмс
Інженер-майстер: Піт Ліман
Композитор Автор тексту: Хейлі Кійоко
Композитор Автор тексту: Джанна Перес
Композитор Автор слів: Ів Ротман
Композитор Автор слів: Джош Вей
Текст і переклад
Оригінал
I'm lying awake and I'm splitting again
You're losing your patience I'm losing my breath
You're making it seem like it's all in my head
I know what you're thinking when we're in your bed
Your words and
My thoughts and
Your words and
Our worlds collide
Your words and
My thoughts and
Your world and
My world collide
Need it to be you
Baby I'm see through
All cus I need you
I can't let go
I see your faces
Rearranging
Oh I can't take it
I can't let go
It's getting harder each day to pretend
To not want to call you and see you again
It's the touch of your skin oh, the brush of your hand
It's the way that you leave me — the way that I can't
Your words and
My thoughts and
Your words and
Our worlds collide
Your words and
My thoughts and
Your world and
My world collide
Need it to be you
Baby I'm see through
All cus I need you
I can't let go
I see your faces
Rearranging
Oh I can't take it
I can't let go, I can't let go
I can't let go, I can't let go, I can't let go
This life will not hold you but baby I will
This life will not hold you, I'm still fronting the bill
These are my thoughts and these are my words
You know that i love you and baby
Love hurts
Переклад українською
Я лежу без сну і знову розколююсь
Ти втрачаєш терпіння, я втрачаю подих
Ви створюєте враження, що все в моїй голові
Я знаю, про що ти думаєш, коли ми у твоєму ліжку
Ваші слова і
Мої думки і
Ваші слова і
Наші світи стикаються
Ваші слова і
Мої думки і
Ваш світ і
Мій світ зіткнувся
Потрібно бути тобою
Крихітко, я бачу наскрізь
Усе, бо ти мені потрібен
Я не можу відпустити
Я бачу ваші обличчя
Переставлення
О, я не можу це прийняти
Я не можу відпустити
З кожним днем стає все важче прикидатися
Не хотіти дзвонити тобі і бачитися знову
Це дотик твоєї шкіри, о, кисть твоєї руки
Це спосіб, яким ти залишаєш мене — шлях, яким я не можу
Ваші слова і
Мої думки і
Ваші слова і
Наші світи стикаються
Ваші слова і
Мої думки і
Ваш світ і
Мій світ зіткнувся
Потрібно бути тобою
Крихітко, я бачу наскрізь
Усе, бо ти мені потрібен
Я не можу відпустити
Я бачу ваші обличчя
Переставлення
О, я не можу це прийняти
Я не можу відпустити, я не можу відпустити
Я не можу відпустити, я не можу відпустити, я не можу відпустити
Це життя не втримає тебе, але дитинко, я втримаю
Це життя не втримає вас, я все ще виставляю рахунок
Це мої думки і це мої слова
Ти знаєш, що я люблю тебе і дитину
Кохання болить