Більше пісень від White 2115
Більше пісень від VVSimon
Більше пісень від PMBTZ
Більше пісень від Mercury
Опис
Асоційований виконавець: White 2115, VVSimon, PMBTZ, MERCURY
Асоційований виконавець: White 2115
Попутний виконавець: VVSimon
Асоційований виконавець, продюсер: PMBTZ
Асоційований виконавець, продюсер: MERCURY
Інженер мікшування, композитор, інженер мастерингу: Paweł Mickiewicz
Композитор: Мілош Личак
Автор тексту: Себастьян Чекай
Інженер мастерингу, автор текстів, інженер мікшування: Шимон Цибульський
Виробник: Kaki
Текст і переклад
Оригінал
Chyba przypadkiem wpadłaś akurat na mnie.
Ja przypadkiem zakochałem się naprawdę, na poważnie.
Chcę cię wziąć do Alicante na wakacje, zwiedzać z tobą restauracje i palić gandzie. Tam, gdzie niby nie można pójść na plażę, na niej na zawsze zostać.
Od samego rana pić wino Kalifornia i zrobić tatuaże ty i ja aż dokąd?
Nie oglądaj się za siebie. Policja nas goni na sygnale.
Przejechałem na czerwonym przez przypadek.
Kolor twoich oczu odwrócił moją uwagę, bo zanim ciebie poznałem, wszystko wokół było szare.
Okej, ty jesteś stylish i wiesz co to swag. Nie potrzebuję Barbie, ja chcę XXL.
Pośladki jak Cardi albo Kim K.
Może głupio zabrzmi to, ale chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot i zabrać tam ciebie wysoko nad ziemię.
Chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot.
Pójść na spacer po niebie wysoko nad ziemię.
Mała poznaliśmy się za wcześnie. Dlatego nim cię pokochałem, złamałem ci serce.
Czasem zastanawiam się, czy nie śnię, gdy deszcz pieniędzy tak pada mi na ręce.
Bo pomyślę gdzie ty jesteś.
Wyślij mi pineskę, bo w tym wielkim mieście łatwo się traci grunt.
Jak w deweloperce uścisknij mnie w rękę, no bo nie wyszedłem jeszcze ze snu. Mówią mi obudź się. Przypadkowo zobaczyłem w jej oku łzę.
Możesz się wypłakać koło mnie, połóż się.
Mała, nie bądź taka, już więcej nie smuć się, bo zakręciłaś w głowie mi jak na ruletce.
I nie wiem, czy zaraz nie zbankrutuję, ale dla ciebie mała chyba zaryzykuję.
Chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot i zabrać tam ciebie wysoko nad ziemię.
Chcę mieć z tobą dom jak w bajce lot.
Pójść na spacer po niebie wysoko nad ziemię.
Переклад українською
Гадаю, ти випадково зіткнувся зі мною.
Я випадково закохалася по-справжньому, серйозно.
Я хочу взяти тебе у відпустку до Аліканте, відвідати з тобою ресторани та покурити ґанджу. Там, де ви не можете піти на пляж, ви можете залишитися там назавжди.
Пий каліфорнійське вино вранці і роби татуювання, ти і я, доки?
Не оглядайся назад. Поліція женеться за нами з сиренами.
Я випадково проїхав на червоне світло.
Колір твоїх очей відвернув мене, тому що до зустрічі з тобою все навколо було сірим.
Гаразд, ти стильний і знаєш, що таке хабар. Мені не потрібна Барбі, я хочу XXL.
Сідниці, як у Карді чи Кім К.
Можливо, це звучить дурно, але я хочу мати з тобою дім, як політ у казці, і доставити тебе туди високо над землею.
Я хочу мати з тобою будинок, як у казці.
Прогуляйся в небі високо над землею.
Крихітко, ми зустрілися занадто рано. Ось чому, перш ніж покохати тебе, я розбив тобі серце.
Іноді я думаю, чи це мені сниться, коли гроші ллються дощем на мої руки.
Тому що я буду думати про те, де ти.
Надішліть мені шпильку, тому що в цьому великому місті легко втратити позиції.
Як у забудовника, потисни мені руку, бо я ще не встав зі сну. Кажуть прокинься. Я випадково побачив сльозу в її очах.
Ти можеш поплакати біля мене, лягти.
Малий, не будь таким, не сумуй більше, бо ти закрутила мені голову, як рулетку.
І я не знаю, чи скоро збанкрутую, але я, мабуть, ризикну заради тебе, маленька.
Я хочу мати з тобою дім, як казковий політ, і доставити тебе туди високо над землею.
Я хочу мати з тобою будинок, як у казці.
Прогуляйся в небі високо над землею.