Більше пісень від El Duende Callejero
Опис
Продюсер: Рафа Маріскал
Продюсер: Альваро Льянос
Текст і переклад
Оригінал
Vamos.
Eres tú la flor que nos dejó un viento del sur, que dio el fruto que endulzó aquel nuevo amor, la luz que ha iluminado nuestra habitación.
Tú, descolocando todo a tu favor, cambiándome las fotos del salón, cogiéndome la mano pa' buscar calor.
Equivócate y si piensas en volver, esta puerta no se cierra y eso tú lo sabes bien, eso tú lo sabes bien.
Son cositas de la vida, mi dosis de vitamina, las que me quitaron el dolor.
Dando vuelta al calendario, celebrando cumpleaños, se hace corto dar la vuelta al sol.
Tú, la nueva melodía, sonando en mi cabeza cada día, limando las esquinas de este corazón.
Eres tú, la flor más pequeñita del jardín, cambiando media vida para ti.
Llegaste para darme cuenta quién soy yo.
Equivócate y si piensas en volver, esta puerta no se cierra y eso tú lo sabes bien, eso tú lo sabes bien.
Son cositas de la vida, mi dosis de vitamina, las que me quitaron el dolor.
Dando vuelta al calendario, celebrando cumpleaños, se hace corto dar la vuelta al sol.
Pasarán los años como un rayo, me soltarás la mano y nada volverá a ser igual.
Se quedará cerrado a cal y canto el cajón de tu diario y de las cartas que escribes por Navidad.
Y tus garabatos de papá y mamá.
Porque así son las cosas de la vida, mi dosis de vitamina, las que me quitaron el dolor.
Dando vuelta al calendario, celebrando cumpleaños, se hace corto dar la vuelta al sol.
Son cositas de la vida, mi dosis de vitamina, las que me quitaron el dolor.
Dando vuelta al calendario, celebrando cumpleaños, se hace corto dar la vuelta al sol.
Переклад українською
давай
Ти квітка, яку залишив нам південний вітер, яка принесла плід, який підсолодив це нове кохання, світло, яке освітило нашу кімнату.
Ти, неправильно ставлячи все на свою користь, міняючи мої фотографії у вітальні, тримаючи мене за руку, щоб знайти тепло.
Зроби помилку, і якщо ти думаєш повернутися, ці двері не зачиняються, і ти це добре знаєш, ти це добре знаєш.
Це дрібниці в житті, моя доза вітаміну, ті, які забрали мій біль.
Перегортаючи календар, святкуючи дні народження, стає коротко обійти сонце.
Ти, нова мелодія, щодня граєш у моїй голові, заповнюєш куточки цього серця.
Це ти, найменша квіточка в саду, змінюєш тобі півжиття.
Ти зрозумів, хто я.
Зроби помилку, і якщо ти думаєш повернутися, ці двері не зачиняються, і ти це добре знаєш, ти це добре знаєш.
Це дрібниці в житті, моя доза вітаміну, ті, які забрали мій біль.
Перегортаючи календар, святкуючи дні народження, стає коротко обійти сонце.
Роки промайнуть, як блискавка, ти відпустиш мою руку, і вже нічого не буде як раніше.
Шухляда вашого щоденника та листи, які ви пишете на Різдво, залишаться міцно закритими.
А твої мама і тато малюють.
Тому що це речі в житті, моя доза вітаміну, ті, які забрали мій біль.
Перегортаючи календар, святкуючи дні народження, стає коротко обійти сонце.
Це дрібниці в житті, моя доза вітаміну, ті, які забрали мій біль.
Перегортаючи календар, святкуючи дні народження, стає коротко обійти сонце.