Більше пісень від Vanessa Carlton
Опис
Фортепіано: Ванесса Карлтон
Вокал: Ванесса Карлтон
Бас-гітара: Дейв Фрідманн
Програмування: Дейв Фрідманн
Клавіші: Дейв Фрідманн
Ударні: Дейв Фрідманн
Бас-гітара: Джон Фрідманн
Гітара: Джон Фрідманн
Програмування: Джон Фрідманн
Клавіші: Джон Фрідманн
Ударні: Джон Фрідманн
Композитор Автор тексту: Ванесса Карлтон
Автор пісні: Ванесса Карлтон
Композитор: Ванесса Карлтон
Інженер мікшування: Дейв Фрідманн
Інженер звукозапису: Дейв Фрідманн
Продюсер: Дейв Фрідманн
Помічник інженера: Джон Фрідманн
Співпродюсер: Джон Фрідманн
Інженер-майстер: Емілі Лазар
Інженер-майстер: Боб ДеМаа
Композитор Автор тексту: Трістен Гаспадарек
Автор пісні: Трістен Гаспадарек
Композитор: Трістен Гаспадарек
Текст і переклад
Оригінал
Today I woke up high, I saw another side.
Leave it all behind, throw my phone in the ocean.
You can steal my heart, look into my eyes.
They never tell a lie, they can fix what is broken.
I just wanna move you, move you. I don't wanna lose you, lose you.
I just wanna show you, won't you dance with me?
You're the one I need, the arrow that I feel.
A kiss to make it real, a cosmic emotion.
Fortunes will fold, the center will hold.
Flying through space, an endless devotion.
I just wanna move you, move you.
I don't wanna lose you, lose you. Baby, let me show you, won't you dance with me?
I just wanna move you, move you. I don't wanna lose you, lose you.
I just wanna show you, won't you dance with me?
I just wanna move you, move you. I don't wanna lose you, lose you.
Baby, let me show you, won't you dance with me?
I just wanna move you, move you. I don't wanna lose you, lose you.
I just wanna show you, won't you dance with me?
Dance with me. Dance with me.
Dance with me.
Переклад українською
Сьогодні я прокинувся, я побачив інший бік.
Залиште все позаду, викиньте мій телефон в океан.
Ти можеш вкрасти моє серце, подивись мені в очі.
Вони ніколи не говорять неправду, можуть виправити зламане.
Я просто хочу тебе зворушити, зворушити. Я не хочу втратити тебе, втратити тебе.
Я просто хочу тобі показати, чи не потанцюєш зі мною?
Ти той, хто мені потрібен, стріла, яку я відчуваю.
Поцілунок, щоб він був справжнім, космічна емоція.
Доля складеться, центр утримається.
Політ у просторі, нескінченна відданість.
Я просто хочу тебе зворушити, зворушити.
Я не хочу втратити тебе, втратити тебе. Крихітко, дай я тобі покажу, ти не потанцюєш зі мною?
Я просто хочу тебе зворушити, зворушити. Я не хочу втратити тебе, втратити тебе.
Я просто хочу тобі показати, чи не потанцюєш зі мною?
Я просто хочу тебе зворушити, зворушити. Я не хочу втратити тебе, втратити тебе.
Крихітко, дай я тобі покажу, ти не потанцюєш зі мною?
Я просто хочу тебе зворушити, зворушити. Я не хочу втратити тебе, втратити тебе.
Я просто хочу тобі показати, чи не потанцюєш зі мною?
Танцюй зі мною. Танцюй зі мною.
Танцюй зі мною.