Більше пісень від Ino Casablanca
Опис
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Кримс
Вокаліст: BB NOYAA
Продюсер, вокаліст, композитор: Іно Касабланка
Продюсер, композитор: KCIV
Автор пісні: Кенза Б
Текст і переклад
Оригінал
Il nous reste un instant.
Pour toi, suis-je importante? J'pensais que j'te suffisais, j'vois qu't'es plus dedans.
Je ne veux plus ça, non. Tu me fais péter les plombs. Pour toi, mon cœur fait tiki tiki.
Sache que tu m'as blessée. Excuse ma mauvaise, pour un rien, tu délaisses.
C'est une histoire de sexe. À la base, on allait tout droit. Oh babe.
J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon. Je sais, dans l'temps, il a le goût de la passion.
Que fait ouh ouh sans toi tout tout? J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Non ya, c'était pas c'qu'on s'est dit.
Ne m'fais pas tes jolis yeux, c'est pas carré.
Quand tu danses sur la piste, ne m'regarde pas dans les yeux, je veux pas qu'tu reviennes. Ah putain.
Ne m'regarde pas dans les yeux, j'suis mal à l'aise. Ah putain.
Ne m'regarde pas dans les yeux, j'suis mal à l'aise. J'me sens responsable de ton mal-être.
J'y crois peu quand tu dis qu'ça va aller.
J't'ai même proposé qu'on soit amis, mais tu veux pas, tu veux pas baby.
J'ai bon chaud, t'es vexée quand j'respecte ton show. Tu préfères quand je fais ça tout low, tout low, tout low.
J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Je sais, dans l'temps, il a le goût de la passion.
Que fait ouh ouh sans toi tout tout? J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Tell you what, I love -you. -I love you.
-Mon amour. -Mon amour.
-Only you. -Yeah, yeah, yeah.
-Toi et toi. -Oh, oh.
-I love you. -I love you.
-Mon amour. -Mon amour.
Only you.
Yeah, yeah, yeah.
Переклад українською
У нас залишилася хвилинка.
Я важливий для вас? Я думав, що мене достатньо для тебе, я бачу, що ти більше не в цьому.
Я більше не хочу цього, ні. Ви змушуєте мене втрачати самовладання. Для тебе моє серце тікі-тікі.
Знай, ти мені боляче. Вибачте за погане, задарма ви нехтуєте.
Це сексуальна історія. В принципі, ми їхали прямо. О, дитинко.
Я маю схильність підбирати поганих хлопців. Я знаю, що з часом у нього з’являється смак до пристрасті.
Що ой ой робить без тебе все? Я маю схильність підбирати поганих хлопців.
Ні, це не те, що ми сказали.
Не дивуйся на мене з цими гарними очима, вони не квадратні.
Коли ти танцюєш на паркеті, не дивись мені в очі, я не хочу, щоб ти повертався. О блін.
Не дивись мені в очі, мені незручно. О блін.
Не дивись мені в очі, мені незручно. Я відчуваю відповідальність за ваш дискомфорт.
Я не вірю, коли ти кажеш, що все буде добре.
Я навіть пропонувала нам дружити, але ти не хочеш, не хочеш, дитинко.
Мені жарко, ти ображаєшся, коли я поважаю твоє шоу. Тобі більше подобається, коли я роблю це дуже низько, дуже низько, дуже низько.
Я маю схильність підбирати поганих хлопців.
Я знаю, що з часом у нього з’являється смак до пристрасті.
Що ой ой робить без тебе все? Я маю схильність підбирати поганих хлопців.
Що тобі скажу, я тебе люблю. -Я люблю тебе.
-Моє кохання. -Моє кохання.
-Тільки ти. -Так, так, так.
- Ти і ти. -Ой, ой.
-Я люблю тебе. -Я люблю тебе.
-Моє кохання. -Моє кохання.
Тільки ти.
Так, так, так.