Більше пісень від Timar
Опис
Композитор, продюсер: Амін Фарсі
Продюсер, композитор: Блатт
Виробник: PSK
Композитор, продюсер: Бенджай
Продюсер, композитор: Т. Н. Кейн
Автор тексту, вокаліст: Тімар
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Akm sur Neptune
Текст і переклад
Оригінал
Je crois que c'est formidable
Je crois que c'est formidable
Tu me calculais pas quand j'étais fort minable
J'oubliais tes yeux dans un océan de bleu
Mais ta voix résonnait comme le chant du Mistral
Un peu de beurre de beuh de cannelle
C'est pas dans mes habitudes de poser le pied à terre
Mais j'avoue j'ai lu tes mots donc à qui la faute
Ceux qu'on essayait avant ont tous fini en perte
J'ai déjà des pertes neurones
À cause du cash que je dois faire malheureux
Je suis heureux quand je croise ton sourire
Si je te laisse ma place j'aurais même pas un sorry
Elle veut le Ruinart pas qu'on fasse moitié moitié
Je suis épuisé dedans trop de bouches à nourrir
J'ai peur de souffrir dans l'amour et les lovés
Peur de m'ouvrir si j'y goûte je vais y songer
Combien de fois je te mens
Combien de temps tu m'attends
Je dois m'occuper du foyer et du bâtiment
Donc dis moi combien de temps tu m'attends
Combien de temps tu m'accordes
Parce que le mogo a beaucoup d'ennemis en attente
Je fais souvent monter la tension
Parce que j'ai mis tous mes vœux en latence
J'escalade la montagne
Je suis obligé de partir si tu m'attends pas
Je veux vivre dans un havre de paix
Tu me fais mal à la tête comme un attentat
Je t'écris de temps en temps
Pour adoucir tes peurs j'y vais pas à pas
Les appels j'y réponds à peine
Mais si tu veux partir non ne m'attends pas
J'ai les cheveux gominés et je sais que t'aimes bien
Si t'es du genre à dominer c'est qu'au fond t'aimes bien
Le pire c'est qu'aucune d'entre elles ne m'a donné du temps
Mais je reçois beaucoup d'appels à causer du tort
La vie est formidable quand elle croit que je suis minable
Je rêve d'une Aminata pas d'une Nicky Minaj
Souvent c'est miné j'ai pas tourné la page
Eh elle voudrait qu'on se marie
Que je l'emmène à la mairie
Mais j'ai des Djinns dans l'Amiri
Dans ça faut pas te mêler
Mais tu sais j'aspire au millions millions
Moi c'est peut être pour ça que je suis mignon mignon
Moi j'accumule tant de peines
Les mots n'ont pas su monter
J'avoue qu'elle est fraîche
Mais je n'ai pas pu montrer tous mes sentiments
Car je suis bloqué sur mes sentiments
Combien de fois je te mens
Combien de temps tu m'attends
Je dois m'occuper du foyer et du bâtiment
Donc dis moi combien de temps tu m'attends
Combien de temps tu m'accordes
Parce que le mogo a beaucoup d'ennemis en attente
Je fais souvent monter la tension
Parce que j'ai mis tous mes vœux en latence
J'escalade la montagne
Je suis obligé de partir si tu m'attends pas
Je veux vivre dans un havre de paix
Tu me fais mal à la tête comme un attentat
Je t'écris de temps en temps
Pour adoucir tes peurs j'y vais pas à pas
Les appels j'y réponds à peine
Mais si tu veux partir non ne m'attends pas
Переклад українською
Я думаю, що це чудово
Я думаю, що це чудово
Ти не розрахував мене, коли я був дуже жалюгідним
Я забув твої очі в океані синього
Але твій голос лунав, як пісня Містраля
Трохи коричного масла
У мене немає звички опускати ногу
Але, зізнаюся, я читав ваші слова, тому хто винен
Ті, що ми пробували раніше, закінчилися програшем.
У мене вже є втрата нейронів
Через готівку я змушений бути нещасним
Я щасливий, коли бачу твою посмішку
Якщо я віддам тобі своє місце, я навіть не пошкодую
Вона не хоче, щоб Ruinart був наполовину
Я виснажений усередині занадто багатьох ротів, щоб годувати
Я боюся страждань в любові і любові
Боїться відкрити, якщо скуштую, то подумаю
Скільки разів я тобі брешу
Як довго ти мене чекаєш
Я повинен піклуватися про будинок і будівлю
Тож скажи мені, як довго ти мене чекаєш
Скільки часу ви мені даєте
Тому що мого чекає багато ворогів
Я часто піднімаю напругу
Тому що я відклав усі свої бажання
Я піднімаюся на гору
Я мушу піти, якщо ти мене не чекаєш
Я хочу жити в тихій гавані
Ти поранив мені голову, як напад
Пишу тобі час від часу
Щоб пом'якшити ваші страхи, я йду крок за кроком
На дзвінки майже не відповідаю
Але якщо ви хочете піти, ні, не чекайте мене
У мене зачесане назад волосся, і я знаю, що тобі воно подобається
Якщо ви домінуєте, це тому, що в глибині душі вам це подобається
Найгірше те, що ніхто з них не дав мені часу
Але я отримую багато дзвінків, щоб завдати шкоди
Життя прекрасне, коли вона вважає мене жалюгідним
Я мрію про Амінату, а не про Нікі Мінаж
Часто його підривають, я не перегорнув сторінку
Гей, вона хоче, щоб ми одружилися
Щоб я його в ратушу веду
Але в Амірі в мене є джини
Не втручайтеся в це
Але ти знаєш, що я прагну до мільйона мільйонів
Можливо, тому я милий, милий
Я накопичую стільки горя
Слова не вміли піднятися
Визнаю, що свіже
Але я не міг показати всі свої почуття
Тому що я застряг у своїх почуттях
Скільки разів я тобі брешу
Як довго ти мене чекаєш
Я повинен піклуватися про будинок і будівлю
Тож скажи мені, як довго ти мене чекаєш
Скільки часу ви мені даєте
Тому що мого чекає багато ворогів
Я часто піднімаю напругу
Тому що я відклав усі свої бажання
Я піднімаюся на гору
Я мушу піти, якщо ти мене не чекаєш
Я хочу жити в тихій гавані
Ти поранив мені голову, як напад
Пишу тобі час від часу
Щоб пом'якшити ваші страхи, я йду крок за кроком
На дзвінки майже не відповідаю
Але якщо ви хочете піти, ні, не чекайте мене