Більше пісень від 31 FAM
Опис
Композитор: Ферран Вілалта Агілар
Композитор: Алехандро Гіл Родрігес
Виробник: Koalekay
Змішувач: Оскар Перес Гонсалес
Майстер: Xasqui Ten
Текст і переклад
Оригінал
Si el tiempo no es infinito, ¿después de esto qué habrá?
Prefiero vernos en un tiempo con mejor calidad
Le puse tu nombre a una bala por el miedo y quizá,
si aparece Cupido, que ya no vuelva más
Amor y odio, la combi de mi folio
Juro que quiero estar bien, pero me hablan los demonios
Sus padres me aman, obvio
Te siento si estoy sobrio
No busco que me entiendan, es amor de manicomio
No me hablen de amor,
Que aquí solo los dos
Pueden juzgar lo de nosotros
Ya no siento dolor,
No me afecta el alcohol
Hace tiempo yo ya estaba roto
No me controlo yo
¿para qué tener dos sintiendo que lo daño todo?
Siento que me duele y me mata el insomnio,
y es que ya no puedo dormirme solo.
Si estás lejos, no veo bien
No te veo, no te veo.
Si estás lejos, me duele más
Soy sincero
Me llenan de miedo
todas las cosas que se vienen si ya no estás.
El odio, niña, poder dejarlo atrás
Me llenan de miedo las cosas que han pasao'
y por qué no he arreglao', ya no podrán pasar.
Uno, dos, tres
Escribiendo en el tren y cantando a la vez
Madre mía, loco, la que estoy liando, todos me ven
Debo salir de aquí, me entra toda la ansiedad,
siento como si me estuviera atropellando un tren.
Si el tiempo no es finito, ¿después de esto qué habrá?
Prefiero vernos en un tiempo con mejor calidad
Le puse tu nombre a una bala por el miedo y quizá
Si aparece Cupido, que ya no vuelva más
Amor y odio, la combi de mi folio
Juro que quiero estar bien, pero me hablan los demonios
Sus padres me aman, obvio
Te siento si estoy sobrio
No busco que me entiendan, es amor de manicomio
Переклад українською
Якщо час не нескінченний, то що буде після цього?
Я вважаю за краще бачити один одного в час кращої якості
Я назвав кулю твоїм ім'ям зі страху і, можливо,
Якщо Купідон з'являється, нехай він більше не повертається.
Любов і ненависть, поєднання мого фоліо
Клянуся, я хочу бути добре, але демони говорять зі мною
Його батьки люблять мене, очевидно
Я відчуваю тебе, якщо я тверезий
Я не шукаю людей, щоб мене зрозуміли, це божевільна любов
Не кажи мені про любов,
Що тут тільки двоє
Вони можуть судити нас
Я більше не відчуваю болю,
Алкоголь на мене не впливає
Давно я вже був зламаний
Я себе не контролюю
Чому двоє відчувають, що пошкодили все?
Я відчуваю, що це болить, і моє безсоння вбиває мене,
І я більше не можу заснути одна.
Якщо ти далеко, я погано бачу
Я тебе не бачу, я тебе не бачу.
Якщо ти далеко, боляче сильніше
Я щирий
Вони наповнюють мене страхом
все те, що приходить, якщо тебе більше немає.
Ненависть, дівчино, мати можливість залишити це позаду
Те, що сталося, наповнює мене страхом
а чому я не виправив, вони вже не пройдуть.
Раз, два, три
Писати в поїзді і одночасно співати
Господи, божевільний, той, з ким я возюся, мене всі бачать
Мені треба звідси йти, вся тривога огортає мене,
Я відчуваю, що мене збив потяг.
If time is not finite, what will there be after this?
Я вважаю за краще бачити один одного в час кращої якості
Я назвав кулю твоїм ім'ям зі страху і, можливо
Якщо Купідон з'явиться, не дозволяйте йому повернутися знову.
Любов і ненависть, поєднання мого фоліо
Клянуся, я хочу бути добре, але демони говорять зі мною
Його батьки люблять мене, очевидно
Я відчуваю тебе, якщо я тверезий
Я не шукаю людей, щоб мене зрозуміли, це божевільна любов