Більше пісень від Hadise
Більше пісень від Motive
Опис
Змішувач: Есад Фідан
Змішувач: Беркант Мердіван
Продюсер: Есад Фідан
Інженер-майстер: Buğra Kunt
Субаранжер: Ібрагім Кючукоглу
Композитор: Мотив
Композитор: Tüzzün
Автор тексту: Мотив
Автор пісні: Tüzzün
Аранжування: Есад Фідан
Текст і переклад
Оригінал
Göz göre göre düşüremem değerimi.
Onlar biliyor mu kimle dans ettiğini?
Zor dediğin olay sanma olur bana dert.
Esprimde ki yollar sana göre labirent. Onlar ister illa bozmayalım oyunu.
Ben dizginlere gelmem anlasana huyumu.
Kendimi unutup ateşinde uyuyup, devam etsin diye bu rüya.
Ne kolay olurdu yine sussan.
Bu kadar korkak olur insan.
İsyanım sana değil kendime elbet. Bilmediği arzularıma dokunur ya.
Göz göre göre düşüremem değerimi.
Onlar biliyor mu kimle dans ettiğini?
Zor dediğin olay sanma olur bana dert.
Esprimde ki yollar sana göre labirent. Göz göre göre düşüremem değerimi.
Onlar biliyor mu kimle dans ettiğini?
Zor dediğin olay sanma olur bana dert.
Esprimde ki yollar sana göre -labirent. -Aynaya baktığımda gördüğüm partnerim ben.
Bir başkası yok inan. Benim rüya gibi aşklarım olmadı.
Seni çekerim kabusa isterim geç uyan.
Flu görüntüler uğur getiriyor ve rekor kıran hikayeler içindeyim zor inan. Hepsi ışıltılı şeyleri ister.
Bu karanlığa aşığım güneşinet olmayan. İçim dışım bir ama adım iki de. Beni sal çünkü yok ederim seni de.
Sığı yok çünkü hepsi derinlerimde. Kendi fikirlerim edi ellerimden.
Anlatmaya çalışma, yönünü belirle ve hızlanınca bırakır önündekini geride.
Alıp veremedim ve verip alamıyorum. Yine inada binmek istemiyorum seninle.
İnsan hiç kendine sorar mı ederimi, ah? Peşi sıra gelir düşün nedenini.
Doyar karnı susar ağzı ederi bu. Kim kahraman anlarız çıkart şu pelerini.
Göz göre göre düşüremem değerimi.
Onlar biliyor mu kimle dans ettiğini?
Zor dediğin olay sanma olur bana dert.
Esprimde ki yollar sana göre labirent. Göz göre göre düşüremem değerimi.
Onlar biliyor mu kimle dans ettiğini?
Zor dediğin olay sanma olur bana dert.
Esprimde ki yollar sana göre -labirent. -İnsan hiç kendine sorar mı ederimi? Ah.
Peşi sıra gelir düşün nedenini.
Doyar karnı susar ağzı ederi bu. Kim kahraman anlarız çıkart şu pelerini.
Переклад українською
Я не можу знизити свою цінність через зір.
Вони знають, з ким ти танцюєш?
Не думайте, що те, що ви називаєте складним, є для мене проблемою.
Дороги в моїй повісті – тобі лабіринти. Вони хочуть, щоб ми не псували гру.
Якщо ви розумієте мою природу, я не переходжу до влади.
Цей сон для мене, щоб я забув себе і заснув у його вогні, щоб він міг продовжуватися.
Як легко було б, якби ти знову мовчав.
Як можна бути таким боягузом?
Звичайно, мій бунт не проти вас, а проти себе самого. Він торкається моїх бажань, про які він не знає.
Я не можу знизити свою цінність через зір.
Вони знають, з ким ти танцюєш?
Не думайте, що те, що ви називаєте складним, є для мене проблемою.
Дороги в моїй повісті – тобі лабіринти. Я не можу знизити свою цінність через зір.
Вони знають, з ким ти танцюєш?
Не думайте, що те, що ви називаєте складним, є для мене проблемою.
Дороги в моєму жарті тобі - лабіринт. - Я партнер, якого бачу, коли дивлюся в дзеркало.
Повірте, іншого немає. Я не мав мрій, як кохання.
Я затягну тебе в кошмар, хочу, щоб ти пізно прокинувся.
Розмиті зображення приносять удачу, і я перебуваю в центрі історій, що побивають рекорди, повірте мені. Усі вони хочуть блискучих речей.
Люблю цю темряву, сонце неясне. Внутрішність і зовнішність у мене одне, але моїх кроків також два. Відпусти мене, бо я знищу й тебе.
Немає мілкого, бо все глибоко в мені. Мої власні ідеї виникли з моїх рук.
Не намагайтеся пояснити, визначте свій напрямок і, розігнавшись, залиште позаду те, що перед вами.
Я не міг ні дати, ні взяти, і не можу ні дати, ні взяти. Я не хочу знову їздити з тобою вперто.
Чи люди коли-небудь запитують себе, а? Далі подумайте, чому.
Це насичує його шлунок і тримає його рот від спраги. Ми дізнаємося, хто герой, зніміть цей плащ.
Я не можу знизити свою цінність через зір.
Вони знають, з ким ти танцюєш?
Не думайте, що те, що ви називаєте складним, є для мене проблемою.
Дороги в моїй повісті – тобі лабіринти. Я не можу знизити свою цінність через зір.
Вони знають, з ким ти танцюєш?
Не думайте, що те, що ви називаєте складним, є для мене проблемою.
Дороги в моєму жарті тобі - лабіринт. -Чи хтось запитує себе, чи зможе? Ах
Далі подумайте, чому.
Це насичує його шлунок і тримає його рот від спраги. Ми дізнаємося, хто герой, зніміть цей плащ.