Текст і переклад
Оригінал
Горько! Горько!
-Горько! Э-э-э. -Я теперь жених, а ты моя невеста.
Гуляет весь район у нашего подъезда. Сердце на двоих с тобой и два колечка.
Танцуй со мной до утра, пусть весь дом трещит.
Я теперь жених, а ты моя невеста.
Фамилия моя в твоем паспорте стоит.
Если это сон, пусть смеяться никто не будет. Я на стиле, весь такой нарядный.
Ты ко мне идешь, твои сияют глазки. Платья и костюмы, все дарят подарки.
Все как будто в нереальной сказке. Гости все готовы, столы уже накрыты.
И Гарибриник разрывает на репите. Все кричат: "Горько! " И считают: " Сколько? " Раз, два, три.
Я теперь жених, а ты моя невеста.
Гуляет весь район у нашего подъезда. Сердце на двоих с тобой и два колечка.
Танцуй со мной до утра, пусть весь дом трещит.
Я теперь жених, а ты моя невеста.
Фамилия моя в твоем паспорте стоит.
Если это сон, пусть смеяться никто не будет. Дети веселятся, взрослые танцуют.
А жених с невестой скоро торт организуют. Все кричат: "Горько! " И считают: "Сколько? " Раз, два, три.
Ягода-малинка.
Я теперь жених, а ты моя невеста.
Гуляет весь район у нашего подъезда. Сердце на двоих с тобой и два колечка.
Танцуй со мной до утра, пусть весь дом трещит.
Я теперь жених, а ты моя невеста.
Фамилия моя в твоем паспорте стоит.
Если это сон, пусть смеяться никто не будет.
Фамилия моя в твоем паспорте стоит. Если это сон, пусть смеяться никто не будет.
Переклад українською
Гірко! Гірко!
-Гірко! Е-е-е. -Я тепер наречений, а ти моя наречена.
Гуляє весь район біля нашого під'їзду. Серце на двох з тобою та два кільця.
Танцюй зі мною до ранку, нехай весь будинок тріщить.
Я тепер наречений, а ти моя наречена.
Прізвище моє у твоєму паспорті стоїть.
Якщо це сон, то нехай сміятися ніхто не буде. Я на стилі, весь такий ошатний.
Ти до мене йдеш, твої сяють очі. Сукні та костюми, всі дарують подарунки.
Все начебто в нереальній казці. Гості готові, столи вже накриті.
І Гарібринік розриває на репіті. Всі кричать: "Гірко!" І вважають: "Скільки?" Раз, два, три.
Я тепер наречений, а ти моя наречена.
Гуляє весь район біля нашого під'їзду. Серце на двох з тобою та два кільця.
Танцюй зі мною до ранку, нехай весь будинок тріщить.
Я тепер наречений, а ти моя наречена.
Прізвище моє у твоєму паспорті стоїть.
Якщо це сон, то нехай сміятися ніхто не буде. Діти веселяться, дорослі танцюють.
А наречений із нареченою скоро торт організують. Всі кричать: "Гірко!" І вважають: "Скільки?" Раз, два, три.
Ягода-малинка.
Я тепер наречений, а ти моя наречена.
Гуляє весь район біля нашого під'їзду. Серце на двох з тобою та два кільця.
Танцюй зі мною до ранку, нехай весь будинок тріщить.
Я тепер наречений, а ти моя наречена.
Прізвище моє у твоєму паспорті стоїть.
Якщо це сон, то нехай сміятися ніхто не буде.
Прізвище моє у твоєму паспорті стоїть. Якщо це сон, то нехай сміятися ніхто не буде.