Більше пісень від Minelli
Опис
Виробник: Viky Red
Композитор: Луїза Йонела Лука Мінеллі
Автор слів: Луїза Йонела Лука Мінеллі
Текст і переклад
Оригінал
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me.
I don't do red flags, I don't. I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. Red flags, oh no.
I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me. Okay, now bye.
If you're telling me nothing.
I'm not into games, I see on your face, you're hiding me something.
Could you just give me one thing that is real?
You're having a smile that I'm willing to kill. Go wipe it off 'cause I don't want no blood.
Don't wanna be me now.
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around.
Okay, now. Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around. I can't stand, no.
All the superficial is something I won't commit to.
No bug will break my system, my soul. Ice cold, just superficial. No beliefs and no ambitions.
That ain't my type, so. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. And if you're bugaboo,
I'm not into you. Don't even think about coming around. Okay, now.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around me, no, no.
I ain't got no time for fake
Переклад українською
У мене немає часу на фальшивку. Фальшиве кохання, фальшиві друзі, нічого фальшивого.
І якщо ти дурень, ти мені не до душі.
Навіть не думай обійти мене.
Я не роблю червоних прапорців, я ні. Я більше люблю білі прапори, краще бути одному.
Оточений багатьма фальшивими типами, о ні.
І якщо ти просто бугабу, навіть не думай підійти до мене, ні, ні. Червоні прапори, о ні.
Я більше люблю білі прапори, краще бути одному.
Оточений багатьма фальшивими типами, о ні.
І якщо ти просто бугабу, навіть не думай підійти до мене, ні, ні. У мене немає часу на фальшивку.
Фальшиве кохання, фальшиві друзі, нічого фальшивого.
І якщо ти дурень, ти мені не до душі.
Навіть не думай підійти до мене, ні, ні. Бам, ба-рум-ба-рум, ба-бам.
Діггі-діггонг, діггі-діггонг, діггі-діггонг-гонг.
І якщо ти дурень, ти мені не до душі.
Навіть не думай обійти мене. Добре, тепер до побачення.
Якщо ти мені нічого не кажеш.
Я не в ігри, я бачу по твоєму обличчю, ти щось приховуєш від мене.
Чи не могли б ви дати мені одну справжню річ?
У тебе посмішка, яку я готовий убити. Іди витри це, бо я не хочу крові.
Не хочеш бути мною зараз.
У мене немає часу на фальшивку. Фальшиве кохання, фальшиві друзі, нічого фальшивого.
І якщо ти дурень, ти мені не до душі.
Навіть не думай підійти до мене, ні, ні.
Бам, ба-рум-ба-рум, ба-бам. Діггі-діггонг, діггі-діггонг, діггі-діггонг-гонг.
І якщо ти дурень, ти мені не до душі.
Навіть не думай приходити.
Гаразд, тепер. Бам, ба-ба-ба. Діггі-діггонг, гонг, бам, ба-ба-ба.
Діггі-діггонг, гонг, бам, ба-ба-ба.
Діггі-діггонг, гонг. Навіть не думай приходити. Терпіти не можу, ні.
Усе поверхове – це те, до чого я не буду зобов’язуватися.
Жодна помилка не зламає мою систему, мою душу. Крижаний, просто поверхневий. Без переконань і без амбіцій.
Це не мій тип, тому. У мене немає часу на фальшивку.
Фальшиве кохання, фальшиві друзі, нічого фальшивого.
І якщо ти дурень, ти мені не до душі.
Навіть не думай підійти до мене, ні, ні.
Бам, ба-рум-ба-рум, ба-бам. Діггі-діггонг, діггі-діггонг, діггі-діггонг-гонг. І якщо ти бугабу,
я не в тобі. Навіть не думай приходити. Гаразд, тепер.
Бам, ба-ба-ба. Діггі-діггонг, гонг, бам, ба-ба-ба.
Діггі-діггонг, гонг.
Бам, ба-ба-ба. Діггі-діггонг, гонг. Навіть не думай підійти до мене, ні, ні.
У мене немає часу на фальшивку