Більше пісень від Mohito
Опис
Композитор Автор тексту: Максименков Владислав Николаевич
Композитор Автор тексту: Шатов Владислав Володимирович
Основний музикант: Мохито
Продюсер студії: Мохито
Текст і переклад
Оригінал
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Подруги с принцами я solo.
Ты любишь все игристое, я не особо.
Забудешь написать, я позабуду твой номер.
Любовь - это игра, тогда у нас game over. А ты такой упрямый, но идешь налево.
Все чувства разобрали, заберу проблемы.
Бросаешь меня в камни, я бросаю любить. А люди, что счастливые, отнюдь не мы.
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Пора начать без криков разговор. С радостью бежишь, а я в минус.
Тебе все так легко, на мне лишь груз. Твои глаза пусты, а в моих грусть.
Уже не верю ни единой твоей фразе. Ты вечером горишь, а у меня все гаснет.
Распиваешь меня на счастье. А я жаль, но пора прощаться.
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Люди сходятся, расходятся, а после погибают от одиночества и снова ищут одного среди множества.
Но как любить, если уже не хочется?
Переклад українською
Люди сходяться, розходяться, а потім гинуть від самотності і знову шукають одного серед багатьох.
Але як любити, якщо не хочеться?
Люди сходяться, розходяться, а потім гинуть від самотності і знову шукають одного серед багатьох.
Але як любити, якщо не хочеться?
Подруги з принцами я solo.
Ти любиш усе ігристе, я не особливо.
Забудеш написати, я забуду твій номер.
Кохання – це гра, тоді у нас game over. А ти такий упертий, але йдеш ліворуч.
Усі почуття розібрали, заберу проблеми.
Кидаєш мене в каміння, я кидаю кохати. А люди, що щасливі, аж ніяк не ми.
Люди сходяться, розходяться, а потім гинуть від самотності і знову шукають одного серед багатьох.
Але як любити, якщо не хочеться?
Час розпочати без криків розмову. З радістю біжиш, а я в мінус.
Тобі все так легко, на мені лише вантаж. Твої очі порожні, а в моїх смуток.
Вже не вірю жодній твоїй фразі. Ти ввечері гориш, а в мене все гасне.
Розпиваєш мене на щастя. А я шкода, але настав час прощатися.
Люди сходяться, розходяться, а потім гинуть від самотності і знову шукають одного серед багатьох.
Але як любити, якщо не хочеться?
Люди сходяться, розходяться, а потім гинуть від самотності і знову шукають одного серед багатьох.
Але як любити, якщо не хочеться?