Більше пісень від Gianni Morandi
Опис
Асоційований виконавець: Джанні Моранді
Композитор, автор слів: Лоренцо Керубіні
Продюсер: Федеріко Нарделлі
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Pinaxa
Текст і переклад
Оригінал
In questo lungo viaggio pieno di sorprese, mi sono spesso detto tradirò le attese.
Invece poi le attese hanno stupito me, moltiplicando tutto per tre.
Mio padre calzolaio, mamma casalinga, io questa voce dolce come una meringa.
E queste mani grandi, mani da aeroplano, da pugile, da muratore e da emiliano.
Le gioie e i dispiaceri e le cazzate fatte, i voli nei tombini e poi le ossa rotte.
E i canarini ai parchi e le aquile reali e certi titoloni nei telegiornali.
C'è un pazzo che è fuggito dal manicomio.
È un tizio che è convinto d'essere un cantante da Monghidoro.
In questo lungo viaggio di risate e pianti, di sbagli memorabili ne ho fatti tanti.
Fortuna sono sbagli che fanno i cantanti, si credono arrivati è lì che allora inciampi.
Ho visitato stelle e frequentato stalle, perché gli schiaffi volano come farfalle.
Ma come le farfalle hanno una vita breve, dimenticare i torti rende un po' più lieve in questo viaggio.
In questo lungo viaggio mi diverto ancora a prendere di petto la bella signora.
E parlami di te e lei me lo ripete c'è una notizia bomba gira nella rete.
C'è un pazzo che è fuggito dal manicomio.
Un ragazzo che è convinto di essere un cantante da Monghidoro.
Monghidoro,
Monghidoro, sull'Appennino tra Bologna e il nord.
Al narcooo, labbra rosse, una corriera, un contrappasso batte il passo, un soldato semplice nel vento.
In questa vita piena di canzoni, amore e sentimento e di divertimento, e di divertimento. Ah, buon divertimento.
Andavo a cercarlo, trovando tutta via.
La prima volta non so dove stare.
Se non avessi più tempo, spegni tutte le porte.
La vita è chi ci crede, fa dilatare la tua mamma.
Se se non avessi la fisarmonica, andavo a cercarlo, trovando tutta via.
In questo lungo viaggio pieno di sorprese, ce ne saranno ancora.
E queste luci accese illuminano tutti come fa l'amore.
E allora avanti amici, ciak, motore, azione!
E buon divertimento. Ah, buon divertimento.
E buon divertimento.
Переклад українською
У цій довгій подорожі, повній несподіванок, я часто казав собі, що зраджу очікування.
Натомість очікування мене здивували, помноживши все на три.
Мій батько був шевцем, мати домогосподаркою, у мене був цей голос солодкий, як безе.
І ці великі руки, руки літака, боксера, муляра і Еміліана.
Радощі та печалі та зроблене фігня, польоти в люки, а потім зламані кістки.
І канарки в парках, і беркути, і певні гучні заголовки в новинах.
Є божевільний, який втік із притулку.
Він хлопець, який думає, що він співак із Монгідоро.
У цій довгій подорожі, повній сміху та сліз, я зробив багато пам’ятних помилок.
На щастя, це помилки, які роблять співаки, вони думають, що прийшли, ось тут і спотикаєшся.
Бував я на зірках і відвідував стайні, бо ляпаси летять, як метелики.
Але оскільки метелики мають коротке життя, забування про помилки робить цю подорож трохи легшою.
Під час цієї довгої подорожі я все ще люблю брати з собою прекрасну жінку.
І розкажи мені про себе, і вона знову скаже мені, що в Інтернеті ширяться приголомшливі новини.
Є божевільний, який втік із притулку.
Хлопчик, який переконаний, що він співак із Монгідоро.
Монгідоро,
Монгідоро, на Апеннінах між Болоньєю і півн.
На наркоооо, червоні губи, кур'єр, відплата б'є темп, рядовий на вітрі.
У цьому житті, повному пісень, любові, почуттів, веселощів і веселощів. Ах, веселіться.
Я пішов шукати, знайшов усе.
Перший раз не знаю, де стати.
Якщо у вас закінчився час, закрийте всі двері.
Життя, хто в нього вірить, змушує твою маму розширюватися.
Якби в мене не було акордеона, я б пішов його шукати, все знайшов.
У цій довгій подорожі, сповненій сюрпризів, їх буде більше.
І ці яскраві вогні освітлюють кожного, як любов.
Тож давай, друзі, бери, мотор, дія!
І веселитися. Ах, веселіться.
І веселитися.