Більше пісень від ZBUKU
Більше пісень від B.R.O
Більше пісень від Worek
Опис
Вокал: ЗБУКУ
Вокал: B.R.O
Продюсер: @chinoap01
Програміст: @chinoap01
Виробник: Worek
Програміст: Ворек
Автор тексту: Міхал Бучек
Автор тексту: Якуб Бірецький
Композитор: Норберт Дрозд
Композитор: Бартош Ворек
Текст і переклад
Оригінал
Jestem na bezludnej wyspie, w głowie mętlik myśli.
Nie chcę grać już w wasze gierki. Tutaj ciągły wyścig. Jak zaczyna się układać, nagle zimny prysznic.
I choć dawno Cię tu nie ma, znowu dziś się przyśnisz. Mam odciski od chodzenia jak
Stasiuż Franek, a że wciąż idę po swoje ziomek, no to nie przestanę.
Każdy coś ode mnie oczekuje, jakbym był Batmanem, a czasami nawet Lewandowski tu nie strzela bramek. Chcę się w końcu wylogować.
Ten świat mnie przytłacza, chociaż z rapu ciągle płynie kasa, to wciąż nie jest praca. Tamte miejsca darzę sentymentem.
Czasem wracam. Pieniądz nagle jednak traci wartość, gdy choruje tata.
Proszę, weź mnie przytul, bo Cię potrzebuję.
Nie zadawaj żadnych pytań, ani jak się czuję. Chcę Cię tylko obok, blisko, bo już sam wariuję.
Jak nadzieja -matką głupich. No to brak mi tu jej. -Brakuje nadziei. Życie traci sens.
Mimo przeciwności muszę przez to przejść.
Za nami przyjaźnie i tyle ważnych miejsc, po których nie zejdą nam już blizny z naszych serc. Brakuje nadziei. Życie traci sens.
Mimo przeciwności muszę przez to przejść.
Za nami przyjaźnie i tyle ważnych miejsc, po których nie zejdą nam już blizny z naszych serc. Brakuje nadziei.
Życie traci sens. Mimo przeciwności muszę przez to przejść.
Za nami przyjaźnie i tyle ważnych miejsc, po których nie zejdą nam już blizny z naszych serc.
Znowu piszę nowy rozdział. Życie jest jak książka.
Nieraz wpadałem do dołka jak piłka do golfa.
Nadzieja była mi potrzebna jak bletka do jointa albo trochę słońca, kiedy czarne chmury pukały do okna.
Kropka. Widziałem dumę w oczach ojca. No i w oczach matki.
A to cenniejsze jest od złota i od twojej metki.
Już dawno temu zrozumiałem ten życiowy Matrix i opuściłem go nie biorąc tu żadnej tabletki. W tej branży ludzie fejki lubią.
Fejmik masz zasięgi, to każdy się klei jakbym był z kropelki.
Wielkie dzięki za te białe kreski i darmowe emki, bo tu pastisz, a nie kurwa prestiż.
Którą noc już nie śpisz, co? Twe oczy wystrzelone tak jak fajerwerki.
Nie widzisz jak ten syf znowu truje Cię. Trochę za mało snu, trochę za dużo presji, a w środku czujesz, że. . .
Brakuje nadziei. Życie traci sens. Mimo przeciwności muszę przez to przejść.
Za nami przyjaźnie i tyle ważnych miejsc, po których nie zejdą nam już blizny z naszych serc. Brakuje nadziei. Życie traci sens. Mimo przeciwności muszę przez to przejść.
Za nami przyjaźnie i tyle ważnych miejsc, po których nie zejdą nam już blizny z naszych serc. Brakuje nadziei. Życie traci sens.
Mimo przeciwności muszę przez to przejść.
Za nami przyjaźnie i tyle ważnych miejsc, po których nie zejdą nam już blizny z naszych serc.
Переклад українською
Я на безлюдному острові, мій розум плутається.
Я більше не хочу грати у ваші ігри. Тут постійна гонка. Коли все починає налагоджуватися, раптом холодний душ.
І хоч ти давно тут не був, сьогодні знову приснишся. У мене мозолі від ходьби як
Stasiuż Franek, а оскільки я все ще приходжу за своїм другом, я не зупинюся.
Від мене всі чогось чекають, ніби я Бетмен, іноді навіть Левандовскі не забиває голи. Я нарешті хочу вийти.
Цей світ мене переповнює, хоча реп все ще приносить гроші, це все одно не робота. Я маю сентиментальні почуття до тих місць.
Іноді я повертаюся. Однак гроші раптово втрачають свою цінність, коли тато захворює.
Будь ласка, візьми мене і обійми, тому що ти мені потрібен.
Не задавайте жодних запитань чи того, що я відчуваю. Я хочу тільки, щоб ти був поруч, поруч, бо я вже божеволію.
Як надія, мати дурнів. Ну, я сумую за нею тут. - Надії немає. Життя втрачає сенс.
Незважаючи на негаразди, я мушу це пройти.
Позаду у нас дружба і стільки важливих місць, які ніколи не залишать шрамів на наших серцях. Надії немає. Життя втрачає сенс.
Незважаючи на негаразди, я мушу це пройти.
Позаду у нас дружба і стільки важливих місць, які ніколи не залишать шрамів на наших серцях. Надії немає.
Життя втрачає сенс. Незважаючи на негаразди, я мушу це пройти.
Позаду у нас дружба і стільки важливих місць, які ніколи не залишать шрамів на наших серцях.
Я знову пишу нову главу. Життя як книга.
Я не раз провалювався в яму, як м'яч для гольфу.
Мені потрібна була надія, як палиця для джойнту чи сонця, коли чорні хмари стукали у вікно.
Крапка. Я побачив гордість в очах мого батька. І в очах матері.
А це дорожче за золото і ваш цінник.
Цю Матрицю життя я зрозумів давно і покинув її, не прийнявши жодної таблетки. У цій галузі люди люблять підробки.
Фейміку, ти маєш досяжність, всі тримаються, як я з крапельки.
Щиро дякую за ці білі лінії та безкоштовні ems, тому що це пастиш, а не довбаний престиж.
Яку ніч ти не спиш, га? Твої очі спалахнули, як феєрверк.
Хіба ти не бачиш, як це лайно знову отруює тебе? Трохи замало сну, трохи забагато тиску, і всередині ти це відчуваєш. . .
Надії немає. Життя втрачає сенс. Незважаючи на негаразди, я мушу це пройти.
Позаду у нас дружба і стільки важливих місць, які ніколи не залишать шрамів на наших серцях. Надії немає. Життя втрачає сенс. Незважаючи на негаразди, я мушу це пройти.
Позаду у нас дружба і стільки важливих місць, які ніколи не залишать шрамів на наших серцях. Надії немає. Життя втрачає сенс.
Незважаючи на негаразди, я мушу це пройти.
Позаду у нас дружба і стільки важливих місць, які ніколи не залишать шрамів на наших серцях.