Більше пісень від Zoe Levana
Опис
Композитор: Зої Левана
Автор слів: Зої Левана
6-струнна бас-гітара: Сіон Джонсонс
Продюсер: Сіон Джонсонс
Текст і переклад
Оригінал
I laughed it off.
Pretend I'm fine, but the silence stays behind.
They talk to me, but not today.
I'm wide awake while they're asleep.
Nobody knows me, nobody tries.
I hide the truth behind my eyes.
They see the surface, not what's inside.
Nobody knows me, nobody tries. Nobody tries.
I sit in rooms that feel too loud. Surrounded, but not in the crowd.
I give my heart, they take the song. But none of them stay for long.
Nobody knows me, nobody tries.
I hide the truth behind my eyes.
They see the surface, not what's inside.
Nobody knows me, nobody tries.
Nobody tries.
If I disappear into the night, would anyone turn on a light?
Nobody knows me, nobody tries.
I hide the truth behind my eyes.
They see the surface, not what's inside.
Nobody knows me, nobody tries.
Nobody tries.
Переклад українською
Я висміяв це.
Удаю, що у мене все гаразд, але тиша залишається позаду.
Вони розмовляють зі мною, але не сьогодні.
Я не сплю, поки вони сплять.
Мене ніхто не знає, ніхто не пробує.
Я ховаю правду за очі.
Вони бачать поверхню, а не те, що всередині.
Мене ніхто не знає, ніхто не пробує. Ніхто не намагається.
Я сиджу в кімнатах, де здається надто гучним. В оточенні, але не в натовпі.
Я віддаю серце, вони беруть пісню. Але ніхто з них не залишається надовго.
Мене ніхто не знає, ніхто не пробує.
Я ховаю правду за очі.
Вони бачать поверхню, а не те, що всередині.
Мене ніхто не знає, ніхто не пробує.
Ніхто не намагається.
Якщо я зникну в ночі, хтось увімкне світло?
Мене ніхто не знає, ніхто не пробує.
Я ховаю правду за очі.
Вони бачать поверхню, а не те, що всередині.
Мене ніхто не знає, ніхто не пробує.
Ніхто не намагається.