Більше пісень від Diana Ross
Опис
Композитор Автор текстів, продюсер, аранжувальник: Грег Райт
Організатор звукозапису: Джиммі Хаскелл
Організатор звукозапису: Джон Барнс
Композитор Автор слів: Карін Паттерсон
Текст і переклад
Оригінал
Yes I believe in fairy tales
And all my favorites come true
The handsome prince rides in
And he sweeps me of my feet
And then it turns out to be you
Baby, I am the romantic kind
But you're the hero in my eyes
I knew when you walked into the room
You were the one, you were the one
You are bringing me the sun and the moon
You were the one, you were the one
Though I don't think that it was just by chance
You must have felt it like I did
It was enchantment with just one glance
A fantasy we both can live
Into the sunset you and me
Just like an old harlequin movie scene
I knew when you walked into the room
You were the one, you were the one
You are bringing me the sun and the moon
You were the one, you were the one
I knew when you walked into the room
You were the one, you were the one
You are bringing me the sun and the moon
You were the one
It was you, yeah
It was you
It was you
I knew when you walked into the room
It was you
You are bringing me the sun and the moon
It was you, yeah, you were the one
You are bringing me the sun and the moon
You are the one, you are the one
I knew when you walked into the room
You were the one, you were the one
You are bringing me the sun and the moon
You were the one, you were the one
Переклад українською
Так, я вірю в казки
І всі мої улюблені збуваються
Їде гарний принц
І він змітає мене з ніг
І тоді це виявляється ти
Крихітко, я романтична натура
Але в моїх очах ти герой
Я знав, коли ти зайшов до кімнати
Ти був єдиним, ти був єдиним
Ти приносиш мені сонце і місяць
Ти був єдиним, ти був єдиним
Хоча я не думаю, що це було випадково
Ви, мабуть, відчули це так само, як і я
Це було зачарування одним лише поглядом
Фантазія, яку ми обидва можемо жити
На заході ти і я
Як у старому фільмі про Арлекіна
Я знав, коли ти зайшов до кімнати
Ти був єдиним, ти був єдиним
Ти приносиш мені сонце і місяць
Ти був єдиним, ти був єдиним
Я знав, коли ти зайшов до кімнати
Ти був єдиним, ти був єдиним
Ти приносиш мені сонце і місяць
Ти був єдиним
Це був ти, так
Це був ти
Це був ти
Я знав, коли ти зайшов до кімнати
Це був ти
Ти приносиш мені сонце і місяць
Це був ти, так, ти був єдиним
Ти приносиш мені сонце і місяць
Ти єдиний, ти єдиний
Я знав, коли ти зайшов до кімнати
Ти був єдиним, ти був єдиним
Ти приносиш мені сонце і місяць
Ти був єдиним, ти був єдиним