Текст і переклад
Оригінал
Was war zuerst da?
War es das Zebra oder doch der Zebrastreifen?
Weil dann hieße ja das Zebra
Zebrastreifenpferd
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ja, warum hoaßt denn das Zebra
Ned Zebrastreifenpferd?
Ja, da hinten, ja, da hinten
Sig i a Zebra steh
Da woit i einfach so
Über des Zebra drübergeh
Auf oamoi hob i gmerkt
Jo, Kruzifix, des Zebra lebt
Und i hob glernt, dass ma ned einfach so
Über Zebrastreifenpferdl drübergeht
Was war zuerst da?
War es das Zebra oder doch der Zebrastreifen?
Weil dann hieße ja das Zebra
Zebrastreifenpferd
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ja, warum hoaßt denn das Zebra
Ned Zebrastreifenpferd?
Was war zuerst da?
War es das Zebrastreifenpferd oder doch der Zebrastreifen?
Weil dann hieße ja das Zebrastreifenpferd
Zebrastreifenpferdestreifenpferd
Was war zuerst da?
War es das Zebrastreifenpferdestreifenpferd oder doch der der Zebrastreifen?
Weil dann hieße ja das Zebrastreifenpferdestreifenpferd
Zebrastreifenpferdestreifenpferdestreifenpferd
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ja, warum hoaßt denn das Zebra
Ned Zebrastreifenpferd?
Wie macht das Zebra? Es macht
Uh, uh (uh, uh)
Uh, uh (uh, uh)
Uh, uh (uh, uh)
Uh (uh)
Ja, warum hoaßt denn das Zebra
Ned Zebrastreifenpferd?
Wiener oder Wiener Schnitzel
Porno oder Pornobalken
Zipfe oder Zipfeklatscher
Pfanna oder Pfannakuacha
Dann wärn die Wiener ja die Wiener-Schnitzel-People
Dann wär der Porno ja der Pornobalken-Movie
Dann warad ja mei Zipfe a a Zipfeklatscherdödl
Dann warad ja mei Pfanna a a Pfannakuachadopf, ja
Was war zuerst da? I frogs mi so oft
I bin leida koa Historiker und a koa Philosoph
Was war zuerst da?
War es das Zebra oder doch der Zebrastreifen?
Weil dann hieße ja das Zebra
Zebrastreifenpferd
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ja, warum hoaßt denn das Zebra
Ned Zebrastreifenpferd?
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ja, warum hoaßt denn das Zebra
Ned Zebrastreifenpferd?
Переклад українською
Що було першим?
Це була зебра чи зебра?
Бо тоді це б називалося зеброю
Зебра смугастий кінь
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Так, до чого тут зебра?
Нед зеброподібний кінь?
Так, там, так, там
Знак я зебра стоїть
Я просто так сказав
Пройдіть по зебрі
Я помітив на oamoi
Так, розп'яття зебри живе
І я зрозумів, що просто так зробити не можна
Переходить зебру кінь
Що було першим?
Це була зебра чи зебра?
Бо тоді це б називалося зеброю
Зебра смугастий кінь
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Так, до чого тут зебра?
Нед зеброподібний кінь?
Що було першим?
Це був кінь на зебрі чи це була зебра?
Бо тоді б його назвали смугастим конем
Зебра смугастий кінь смугастий кінь
Що було першим?
Це був смугастий кінь у зебру чи смугастий кінь у зебру?
Бо тоді зеброподібного коня називали б смугастим конем
Зебра смугастий кінь смугастий кінь смугастий кінь
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Так, до чого тут зебра?
Нед зеброподібний кінь?
Як поводиться зебра? Це робить
Е-е-е (е-е-е)
Е-е-е (е-е-е)
Е-е-е (е-е-е)
Uh (uh)
Так, до чого тут зебра?
Нед зеброподібний кінь?
Віденський або віденський шніцель
Порно або порно бари
Зіп або Зіп плескання
Пфанна або Пфаннакуача
Тоді віденці були б людьми віденського шніцеля
Тоді порно було б фільмом порно-бару
Тоді мій Zipfe був Zipfeklatscherdödl
Тоді моя Пфанна була Пфаннакуачадопф, так
Що було першим? Я так часто бачу себе
Я історик і філософ
Що було першим?
Це була зебра чи зебра?
Бо тоді це б називалося зеброю
Зебра смугастий кінь
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Так, до чого тут зебра?
Нед зеброподібний кінь?
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Так, до чого тут зебра?
Нед зеброподібний кінь?