Більше пісень від Oimara
Опис
Композитор, автор текстів, продюсер: Андреас Фрай
Композитор Автор слів: Бені Хафнер
Композитор Автор слів: Ноа Сімма
Текст і переклад
Оригінал
Der Weg zu meinem Herz ist nur für Anlieger frei.
Wenn du mich nur benutzen willst, fahr an mir vorbei.
Bevor der erste Kuss fällt, zahlst du erst mal fettes Bußgeld.
Also Hände hoch, sonst kommt die Liebelei-Polizei.
Der Weg zu meinem Herz ist nur für Anlieger frei.
Wenn du mich nur benutzen willst, fahr an mir vorbei.
Bevor der erste Kuss fällt, zahlst du erst mal fettes Bußgeld.
Also Hände hoch, sonst kommt die Liebelei-Polizei.
Also Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen und einmal umdrehen.
Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen und einmal umdrehen.
Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen und einmal umdrehen.
Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen, weil sie illegal vor unbefahrenem Gelände stehen.
Irgendwer verfährt sich hier ständig und landet bei mir.
Das passiert hier täglich, doch ich bin bestechlich.
Rechtlich gesehen dürfen sie da gar nicht reinfahren, aber sie haben's nicht gerafft.
-Also ab in Untersuchungshaft.
-Sie sagen, sie wollen nur kurz Liebe tanken. Ja, wenn das so ist, ist es okay.
Ich öffne meine Schranken, weil irgendwie wirken sie doch ganz ehrlich und vertraut.
Also ausnahmsweise rein mit dir, lass stecken deine Maut.
Der Weg zu meinem Herz ist nur für Anlieger frei.
Wenn du mich nur benutzen willst, fahr an mir vorbei.
Bevor der erste Kuss fällt, zahlst du erst mal fettes Bußgeld.
Also Hände hoch, sonst kommt die Liebelei-Polizei.
Der Weg zu meinem Herz ist nur für Anlieger frei.
Wenn du mich nur benutzen willst, fahr an mir vorbei.
Bevor der erste Kuss fällt, zahlst du erst mal fettes Bußgeld.
Also Hände hoch, sonst kommt die Liebelei-Polizei.
Also Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen und einmal umdrehen.
Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen und einmal umdrehen.
Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen und einmal umdrehen.
Hände hoch, Hände hoch, ich will ihre Hände sehen, weil sie illegal -vor unbefahrenem Gelände stehen.
-Aber mei, i wui nit so sei.
Wenn i ehrlich bin, mei Herz hat nur paar Parkplätze frei.
Переклад українською
Шлях до мого серця відкритий лише жителям.
Якщо ви просто хочете скористатися мною, проїжджайте повз мене.
Перш ніж впаде перший поцілунок, ви спочатку заплатите великий штраф.
Так що руки вгору, інакше прийде кокетлива поліція.
Шлях до мого серця відкритий лише жителям.
Якщо ви просто хочете скористатися мною, проїжджайте повз мене.
Перш ніж впаде перший поцілунок, ви спочатку заплатите великий штраф.
Так що руки вгору, інакше прийде кокетлива поліція.
Так що руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки і повернути їх.
Руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки і повернутись.
Руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки і повернутись.
Руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки, тому що вони незаконно стоять перед пустирем.
Хтось постійно губиться тут і закінчує зі мною.
Таке тут відбувається щодня, але мене можуть підкупити.
З юридичної точки зору вони не мають права туди заходити, але вони цього не отримали.
- Тож пішов у слідчий ізолятор.
-Вони кажуть, що просто хочуть на мить насититися коханням. Так, якщо це так, то нічого страшного.
Я відкриваю свої бар’єри, тому що вони чомусь здаються абсолютно чесними та знайомими.
Тож заходьте хоч раз, нехай ваша плата візьме своє.
Шлях до мого серця відкритий лише жителям.
Якщо ви просто хочете скористатися мною, проїжджайте повз мене.
Перш ніж впаде перший поцілунок, ви спочатку заплатите великий штраф.
Так що руки вгору, інакше прийде кокетлива поліція.
Шлях до мого серця відкритий лише жителям.
Якщо ви просто хочете скористатися мною, проїжджайте повз мене.
Перш ніж впаде перший поцілунок, ви спочатку заплатите великий штраф.
Так що руки вгору, інакше прийде кокетлива поліція.
Так що руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки і повернути їх.
Руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки і повернутись.
Руки вгору, руки вгору, я хочу побачити їхні руки і повернутись.
Руки вгору, руки вгору, я хочу побачити ваші руки, тому що вони незаконно стоять перед невикористаною ділянкою.
- Але я не хотів бути таким.
Якщо чесно, моє серце має лише кілька вільних паркувальних місць.