Більше пісень від Carín León
Більше пісень від Manuel El Indio Ortega
Опис
Віуела: Антоніо Сепеда Рівера
Акордеон, бек-вокал: Брауліо Ібарра Сонеранес
Труба: Маріо Муньос Круз
Кларнет: Едгар Ерон Валенсуела Кастро
Фоновий вокал, акордеон: Хуан Гвадалупе Онтіверос Моройокі
Віуела: Арнульфо Ромеро сомбра
Бахо: Neftali Ozuna tucari
Кларнет: Хуан де Діос Онтіверос Молінарес
Труба: Франсіско Хав'єр Дуарте Веларде
Інженер звукозапису, продюсер: Антоніо Зепеда
Інженер звукозапису, інженер мікшування, інженер мастерингу: Альберто Медіна
Інженер звукозапису: Абрахам Едуардо Тапіа Гарсія
Виконавчий продюсер: Хорхе Хуарес
Виконавчий продюсер: Оскар Армандо Діас де Леон
Композитор Автор слів: Бенхамін Санчес Мота
Текст і переклад
Оригінал
Uy, uy, uy, ah.
Ese es bonito, muchachos.
Como ustedes saben, solamente métele bastante sentimiento.
Con solo verte, con eso estoy muy contento.
Con solo verte, se acaba mi sufrimiento.
Dime, morena, si sientes lo que yo siento.
Dímelo pronto si conmigo eres feliz.
Si corresponderás al cariño que te tengo.
Nomás de dejar la cosa se ha de levantar.
Te lo aseguro, que con el tiempo tendremos a un heredero que nos venga a consolar.
-Ay, Amalia. -Uy, uy, uy, ah.
Qué bárbaro.
No te arrepientas ni le hagas caso a la gente.
No te arrepientas si tú me quieres a mí.
Aunque te digan que soy un borracho perdido.
Soy hombrecito y a la cita iré por ti.
-Ay, Amalia. -Me voy a tomar un trago de puro gusto.
Jacqueline.
Переклад українською
Ой, ой, ой, ой.
Це гарно, хлопці.
Як ви знаєте, просто вкладіть у це достатньо почуття.
Я просто бачу вас, це робить мене дуже щасливим.
Просто побачивши тебе, мої страждання закінчуються.
Скажи мені, брюнетка, чи відчуваєш ти те, що відчуваю я.
Скажи мені швидше, чи ти щасливий зі мною.
Якщо ви відповісте взаємністю на мою прихильність до вас.
Як тільки ви йдете з нього, ви повинні встати.
Запевняю вас, з часом у нас буде спадкоємець, який прийде нас розрадити.
- О, Амалія. -Ой, ой, ой, ой.
Як по-варварськи.
Не шкодуйте і не звертайте уваги на людей.
Не шкодуй, якщо любиш мене.
Навіть якщо вам скажуть, що я заблукав п'яниця.
Я маленька людина і піду на зустріч за вас.
- О, Амалія. — Я збираюся випити для чистого задоволення.
Жаклін.