Більше пісень від Carín León
Більше пісень від Tony Aguirre
Опис
Віуела: Антоніо Сепеда Рівера
Акордеон, бек-вокал: Брауліо Ібарра Сонеранес
Труба: Маріо Муньос Круз
Кларнет: Едгар Ерон Валенсуела Кастро
Фоновий вокал, акордеон: Хуан Гвадалупе Онтіверос Моройокі
Віуела: Арнульфо Ромеро сомбра
Бахо: Neftali Ozuna tucari
Кларнет: Хуан де Діос Онтіверос Молінарес
Труба: Франсіско Хав'єр Дуарте Веларде
Інженер звукозапису, продюсер: Антоніо Зепеда
Інженер звукозапису, інженер мікшування, інженер мастерингу: Альберто Медіна
Інженер звукозапису: Абрахам Едуардо Тапіа Гарсія
Композитор Автор слів: Рейнальдо Мартінес
Композитор Автор слів: Рамон Ортега Контрерас
Текст і переклад
Оригінал
No te quedes ahí, vieja, wey.
Luchan por separarnos, pero es inútil.
Nuestro amor es tan grande como no habrá jamás.
Juntos caminaremos hasta la muerte y aunque el mundo se oponga, nos tendremos que amar.
La tumba será el final y ahí será la separación.
Y hasta en la tumba te sigo amando, si quiere Dios.
¿Y cómo me echaste el onchi, nalgona?
¡Ole!
Mienten si te aseguran que no te quiero.
Solamente a mi madre la quería más que a ti.
Ella, que nos bendice de allá del cielo, me lo dijo en un sueño que serías para mí.
La tumba será el final y ahí será la separación.
Y hasta en la tumba te sigo amando, si quiere Dios.
-Qué perrones estamos, wey. -Te dije.
-Yo te dije, yo te dije, yo te- -Los voy a saludar como princesa, wey.
Переклад українською
Не стій там, старенька, ого.
Вони борються, щоб розлучити нас, але це марно.
Наше кохання таке велике, яким воно ніколи не буде.
Разом ми будемо йти до смерті, і навіть якщо світ протистоїть нам, ми повинні будемо любити один одного.
Могилі буде кінець і буде розлука.
І навіть у могилі я все ще люблю тебе, дасть Бог.
А як ти мені ончі, налгона, дала?
привіт!
Вони брешуть, якщо запевняють, що я тебе не люблю.
Тільки маму я любив більше тебе.
Вона, що благословляє нас із-за неба, сказала мені уві сні, що ти будеш для мене.
Могилі буде кінець і буде розлука.
І навіть у могилі я все ще люблю тебе, дасть Бог.
-Які ми виродки, вау. -Я тобі сказав.
-Я казала тобі, я казала тобі, я казала тобі... -Я буду вітати їх, як принцеса, вау.