Більше пісень від Rsko
Опис
Майстер: Алекс Гофер
Продюсер: Мелвін Козер
Вокал: Рско
Змішувач: Том Бонал
Виробник: Washy
Продюсер: Xavii
Виробник: Zou21
Композитор: Джей
Письменник: Джей
Композитор: Мелвін Козер
Автор слів: Рско
Композитор: Svmeuh
Композитор, сценарист: Washy
Композитор: Xavii
Текст і переклад
Оригінал
Vu qu'j'ai des tals, tu veux t'coller à moi
Tellement d'étapes, j'ai laissé derrière moi
À force de recompter, j'en ai mal doigts
J'te mets sur l'côté, j'me sens mieux sans toi
T'es dans laquelle, j'suis dans un guet là
J't'ai piqué comme une guêpe donc tu m'en veux à mort
C'est compliqué, j'suis dans un jet lag
J'ai beau t'expliquer, t'as toujours l'dernier mot
Okay, okay, okay
Laisse tomber, laisse tomber
Sur ma vie tu veux m'questionner, questionner
J't'ai dit laisse tomber, laisse tomber
C'est pour ça qu'j'suis distant, distant
Tous les jours j'empile les kich, toujours d'plus en plus de biff
Sans limite, étoile, je vise, les ients-cli, je fidélise
Tous les jours j'empile les kich, toujours d'plus en plus de biff
Sans limite, étoile, je vise, les ients-cli, je fidélise
Baby, c'est pas l'moment, tu m'veux one à one
J'suis dans l'business, je gère les affaires
J'suis comme Dana White (Dana White)
Ça fait des années que j'vends plus la white
J'suis dans mes pensées, j'suis sur la route pendant toute la night
Pas d'vue sur la mer, la vue sur Paname dans un nouveau fer
Toi t'es bon qu'à raconter des choses que t'as jamais faites (T'as jamais faites)
Pas d'lacets, j'me dois d'toujours nier les faits (Nier les faits)
J'traine avec des gens qui savent parler affaires
Laisse tomber, laisse tomber
Sur ma vie tu veux m'questionner, questionner
J't'ai dit laisse tomber, laisse tomber
C'est pour ça qu'j'suis distant, distant
Tous les jours j'empile les kich, toujours d'plus en plus de biff
Sans limite, étoile, je vise, les ients-cli, je fidélise
Tous les jours j'empile les kich, toujours d'plus en plus de biff
Sans limite, étoile, je vise, les ients-cli, je fidélise
Laisse tomber, laisse tomber
Sur ma vie tu veux m'questionner, questionner
J't'ai dit laisse tomber, laisse tomber
C'est pour ça qu'j'suis distant, distant
Tous les jours j'empile les kich, toujours d'plus en plus de biff
Sans limite, étoile, je vise, les ients-cli, je fidélise
Tous les jours j'empile les kich, toujours d'plus en plus de biff
Sans limite, étoile, je vise, les ients-cli, je fidélise
Yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah
Переклад українською
Оскільки я маю підбори, ти хочеш прилипнути до мене
Стільки кроків я залишив позаду
Від повторного підрахунку пальці болять
Я відставлю тебе в сторону, мені краще без тебе
В якому з них ти, я там на сторожі
Я вжалила тебе, як оса, тому ти злий на мене
Це складно, я в часовому поясі
Скільки б я тобі не пояснював, останнє слово завжди за тобою
Гаразд, добре, добре
Відпусти, відпусти
Про моє життя ти хочеш мене розпитувати, розпитувати
Я сказав тобі відпустити це, відпустити це
Тому я далекий, далекий
Щодня я накопичую кіч, завжди все більше і більше
Без обмежень, зірка, я цілюсь, клієнти-кли, я будую лояльність
Щодня я накопичую кіч, завжди все більше і більше
Без обмежень, зірка, я цілюсь, клієнти-кли, я будую лояльність
Крихітко, не час, ти хочеш мене по черзі
Я в бізнесі, я керую бізнесом
Я як Дана Вайт (Dana White)
Білий не продаю вже багато років
Я в думках, всю ніч у дорозі
Без виду на море, вид на Панаму в новому праску
Ви добре говорите лише про те, чого ніколи не робили (Ви ніколи не робили)
Ніяких шнурків, я повинен завжди заперечувати факти (Заперечувати факти)
Я спілкуюся з людьми, які вміють говорити по-діловому
Відпусти, відпусти
Про моє життя ти хочеш мене розпитувати, розпитувати
Я сказав тобі відпустити це, відпустити це
Тому я далекий, далекий
Щодня я накопичую кіч, завжди все більше і більше
Без обмежень, зірка, я цілюсь, клієнти-кли, я будую лояльність
Щодня я накопичую кіч, завжди все більше і більше
Без обмежень, зірка, я цілюсь, клієнти-кли, я будую лояльність
Відпусти, відпусти
Про моє життя ти хочеш мене розпитувати, розпитувати
Я сказав тобі відпустити це, відпустити це
Тому я далекий, далекий
Щодня я накопичую кіч, завжди все більше і більше
Без обмежень, зірка, я цілюсь, клієнти-кли, я будую лояльність
Щодня я накопичую кіч, завжди все більше і більше
Без обмежень, зірка, я цілюсь, клієнти-кли, я будую лояльність
Так-так, так, так
Так-так, так, так
Так-так, так, так
Так-так, так, так