Більше пісень від Rsko
Опис
Майстер: Алекс Гофер
Виробник: Guishkow
Продюсер: Marvin Y’a Pas 2
Вокал: Рско
Змішувач: Том Бонал
Виробник: Zou21
Композитор: Дон Джорді
Автор слів: Рско
Композитор: Сем Хевен
Композитор: Ширукен
Текст і переклад
Оригінал
Pourquoi? Oh-oh
Shiruken Music
Oh-oh, oh-oh
J'ai calé l'fusil dans la caisse
Pour toi, j'peux viser la tête (tête)
Tu m'connais, j'retourne pas ma veste
Ça sent la beugui dans la pièce
Elle veut des bisous, des caresses
J'kiffe ma vie, c'est ça la richesse (han-han)
Toujours assumer les promesses (han-han)
Faut pas m'en vouloir si on s'laisse
Jamais on crie, "SOS" (jamais)
Jamais on crie, "SOS" (jamais)
J'suis attiré par sa face (han-han)
Elle veut qu'j'la prenne par les tresses
Encore une journée au taff (encore)
Encore une journée au taff (hmm)
J'suis revenu pour mettre des baffes
Trente mille euros pour la watch
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
Tu veux ma CB, mon compte, mon oseille
J'monte au charbon pour finir au soleil
Kictha, chaque jour comme si c'était mon birthday (oh, oh, oh)
Pas de compliments, première classe, on change de continent
Ça lève les cross, comme à Baltimore
Y a plus d'une décennie sur le casier
Fait doucement, y a la grosse équipe autour de moi
J'sors d'la piscine à débordement
J'ai compté plus de lovés, qu'il m'en fallait
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
L'argent ça rend bête, un sac LV pour mon bébé
J'dégaine un fer quand j'suis pressé
La moula m'appelle, j'dois encaisser
Elle m'a remonté et j'suis embêté
Elle est fâchée, moi j'suis attaché
J'fais des bangers, j'fini en TT
J'fais des bangers, j'fini en TT
Переклад українською
для чого Ой-ой
Музика Ширукен
Ой-ой, ой-ой
Я поклав рушницю в ящик
Для вас я можу поцілити в голову (голову)
Ти мене знаєш, я не вивертаю куртку навиворіт
У кімнаті пахне бегуі
Вона хоче поцілунків, ласки
Я люблю своє життя, це багатство (хан-хан)
Завжди тримай обіцянки (хан-хан)
Не звинувачуйте мене, якщо ми залишимо один одного
Ми ніколи не кричимо «SOS» (ніколи)
Ми ніколи не кричимо «SOS» (ніколи)
Мене приваблює його обличчя (хан-хан)
Вона хоче, щоб я тримав її за коси
Ще один день на роботі (знову)
Ще один день на роботі (хм)
Я повернувся, щоб дати ляпаса
Тридцять тисяч євро за годинник
Гроші роблять вас дурними, сумка LV для моєї дитини
Я малюю праску, коли поспішаю
Дівчина кличе мене, я повинен прийняти
Вона мене виховала, і я роздратований
Вона зла, я прив'язаний
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Гроші роблять вас дурними, сумка LV для моєї дитини
Я малюю праску, коли поспішаю
Дівчина кличе мене, я повинен прийняти
Вона мене виховала, і я роздратований
Вона зла, я прив'язаний
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Вам потрібна моя кредитна картка, мій рахунок, мої гроші
Я підіймаюся до вугілля, щоб опинитися на сонці
Кікта, кожен день, ніби це мій день народження (ой, ой, ой)
Без компліментів, перший клас, ми міняємо континенти
Тут височіють хрести, як у Балтиморі
На шафці більше десяти років
Повільно, навколо мене велика команда
Я виходжу з пейзажного басейну
Я нарахував більше, ніж мені потрібно
Гроші роблять вас дурними, сумка LV для моєї дитини
Я малюю праску, коли поспішаю
Дівчина кличе мене, я повинен прийняти
Вона мене виховала, і я роздратований
Вона зла, я прив'язаний
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Гроші роблять вас дурними, сумка LV для моєї дитини
Я малюю праску, коли поспішаю
Дівчина кличе мене, я повинен прийняти
Вона мене виховала, і я роздратований
Вона зла, я прив'язаний
Я роблю бенгери, я закінчую в TT
Я роблю бенгери, я закінчую в TT