Більше пісень від Luciano
Опис
Продюсер, композитор: madein2k
Композитор, продюсер: Hawky
Продюсер, композитор: Pirate Loop
Автор пісні: Лучано
Автор пісні: Bozza
Текст і переклад
Оригінал
(Baby, can't you hear my call?)
(Forever)
(Is it loud enough?)
(I don't want to) Ja (I don't want to fall)
Viele Ladies, aber die eine gefunden
(You know I need you, I can't do it on my own)
Boh, boh, boh
Ich fühl es, Babe, ich weiß, es nimmt dich mit (Ja)
Doch mein Life hat sich verändert, Baby, nur für dich (For sure)
Ein junger reicher Rockstar sieht heut auch den Sinn (Block)
Deine Augen geben Glück, ich kann die Freiheit seh'n (Muah)
Du schenkst mir ein Zuhause, was ich niemals hatte
Baby-Gyal, ich kämpfе bis ich Glück aus Fehlern mache
Baby-Gyal, ich kämpfе nur für dich, du gibst mir Freedom
Keiner ist wie du, die Schönheit ist 'ne Gottesgabe
(Baby, can't you hear my call?) (Ja, ja)
Du bist so wunderschön, dein Face perfekt
(Is it loud enough?) (Ja, ja, ja, ja, ja)
God damn, ist dein Body hot (So, so hot)
(I don't want to, I don't want to fall) (Tap, tap, tap, doh, doh, doh, doh)
Ein Angel by my side, ich halt' dich fest
(You know I need you, I can't do it on my own) (Ich halt dich fest, ja, ja, ja)
Noch nie im Leben war ich so in Love
Ich hab' Issues aus der Vergangenheit, bedeutet ich hab's im Blut
Babe, I miss you, auch wenn du's manchmal nicht fühlst
Bin ich frozen oder einfach nur verletzt?
Fallen Angel, so tief in mei'm Herzen drinn'n versteckt
Du nimmst mich mit mein'n Fehlern, du nimmst mir all mein'n Schmerz
Doch war ich Nächte draußen, liefen Dinge so verkehrt
Und manchmal war ich kalt zu dir, denn ich hab's so gelernt
Doch trotzdem bleib' ich da für dich und schenke dir mein Herz
(Baby, can't you hear my call?) (Ja, ja)
Du bist so wunderschön, dein Face perfekt
(Is it loud enough?) (Ja, ja, ja, ja, ja)
God damn, ist dein Body hot (So, so hot)
(I don't want to, I don't want to fall) (Tap, tap, tap, doh, doh, doh, doh)
Ein Angel by my side, ich halt' dich fest
(You know I need you, I can't do it on my own) (Ich halt dich fest, ja, ja, ja)
Noch nie im Leben war ich so in Love
Baby, du bist Magic, du hast mich verzaubert
Ich hab' es jetzt verstanden, sieh' die Welt ander'n Augen
Zwischen Private Jets und Partys hab' ich mich verlaufen
Doch in deinen Armen fühle ich mich zuhause
Dich intressierts es nicht, nicht all das viele Geld
Willst nicht alleine sein, ich neben dir ist das, was zählt
Und deshalb kämpf' ich jetzt und schenk' dir bald schon better days
Ich geb' mein Life für dich, denn ich hab' alles eingeseh'n
(Baby, can't you hear my call?)
(Is it loud enough?)
(I don't want to, I don't want to fall)
(You know I need you, I can't do it on my own)
Переклад українською
(Дитино, ти не чуєш мого дзвінка?)
(назавжди)
(Чи достатньо голосно?)
(Я не хочу) Так (Я не хочу падати)
Багато жінок, але знайшов одну
(Ти знаєш, ти мені потрібен, я не можу зробити це сам)
Бо, бо, бо
Я відчуваю це, дитинко, я знаю, що це забирає тебе (Так)
Але моє життя змінилося, дитинко, тільки для тебе (Напевно)
Молода багата рок-зірка також бачить сенс сьогодні (Блок)
Твої очі дарують щастя, я бачу свободу (Муа)
Ти даєш мені дім, якого я ніколи не мав
Baby-Gyal, я буду боротися, поки не буду робити щастя з помилок
Baby-Gyal, я борюся тільки за тебе, ти даєш мені свободу
Немає нікого, як ти, краса - дар Божий
(Дитино, ти не чуєш мого дзвінка?) (Так, так)
Ти така гарна, твоє обличчя ідеальне
(Чи достатньо голосно?) (Так, так, так, так, так)
Боже, твоє тіло гаряче (Таке, таке гаряче)
(Я не хочу, я не хочу впасти) (Тук, тап, тап, до, до, до, до)
Ангел поруч зі мною, я міцно обійму тебе
(Ти знаєш, що ти мені потрібен, я не можу зробити це сам) (Я міцно обійму тебе, так, так, так)
Я ніколи в житті не був таким закоханим
У мене проблеми з минулого, а це означає, що це в мене в крові
Крихітко, я сумую за тобою, навіть якщо ти іноді цього не відчуваєш
Я замерз чи просто боляче?
Занепалий ангел, захований так глибоко в моєму серці
Ти забираєш мене з моїми помилками, ти забираєш весь мій біль
Але коли я був на вулиці вночі, все пішло не так
І іноді я був холодним до вас, тому що я так навчився
Але я все одно буду поруч і віддам тобі своє серце
(Дитино, ти не чуєш мого дзвінка?) (Так, так)
Ти така гарна, твоє обличчя ідеальне
(Чи достатньо голосно?) (Так, так, так, так, так)
Боже, твоє тіло гаряче (Таке, таке гаряче)
(Я не хочу, я не хочу впасти) (Тук, тап, тап, до, до, до, до)
Ангел поруч зі мною, я міцно обійму тебе
(Ти знаєш, що ти мені потрібен, я не можу зробити це сам) (Я міцно обійму тебе, так, так, так)
Я ніколи в житті не був таким закоханим
Крихітко, ти чарівниця, ти мене зачарувала
Тепер я це розумію, бачу світ іншими очима
Я загубився між приватними літаками та вечірками
Але в твоїх руках я відчуваю себе як вдома
Вам байдуже на всі ці гроші
Ти не хочеш бути один, я поряд з тобою - це те, що має значення
І тому я зараз борюся і незабаром подарую тобі кращі дні
Життя віддам за тебе, бо все бачив
(Дитино, ти не чуєш мого дзвінка?)
(Чи достатньо голосно?)
(Я не хочу, я не хочу впасти)
(Ти знаєш, ти мені потрібен, я не можу зробити це сам)