Більше пісень від Eros Ramazzotti
Більше пісень від Ultimo
Опис
Асоційований виконавець: Eros Ramazzotti feat. Ultimo
Продюсер, автор текстів, асоційований виконавець, композитор: Ерос Рамазотті
Асоційований виконавець: Ultimo
Продюсер, композитор: Клаудіо Гвідетті
Композитор: Мауріціо Фабріціо
Автор слів: Аделіо Кольяті
Виробник: Celso Valli
Текст і переклад
Оригінал
Vorrei poterti ricordare così
Con quel sorriso acceso d'amore
Come se fosse uscita di colpo lì
Un'occhiata di sole
Vorrei poterti ricordare, lo sai
Come una storia importante davvero
Anche se ha mosso il sentimento che hai
Solo un canto leggero
Sto pensando a parole di addio che
Danno un dispiacere
Ma nel deserto che lasciano dietro sé
Trovano da bere
Certi amori regalano
Un'emozione per sempre
Momenti che restano così
Impressi nella mente
Certi amori ti lasciano
Una canzone per sempre
Parole che restano così
Nel cuore della gente
Ah, nel cuore della gente, Nico
Vorrei poterti dedicare di più
Più di quel tempo che ti posso dare
Ma nel mio mondo non ci sei solo tu
Io perciò devo andare
Ci sono mari e ci sono colline che
Voglio rivedere
Ci sono amici che aspettano ancora me
Per giocare insieme
Certi amori regalano
Un'emozione per sempre
Momenti che restano così
Impressi nella mente
Certi amori ti lasciano
Una canzone per sempre
Parole che restano così
Nel cuore della gente
Nel cuore della gente
Nel cuore della gente
Certi amori regalano
Un'emozione per sempre
Momenti belli che restano così
Impressi nella mente
Di quelli che restano così
Nel cuore della gente
Nel cuore della gente
Переклад українською
Хотів би я пам’ятати тебе таким
З усмішкою, освітленою любов’ю
Ніби вона раптово вийшла звідти
Сонячний погляд
Я б хотів пам'ятати тебе, знаєш
Як справді важлива історія
Навіть якщо це зворушило почуття, які ви маєте
Просто легка пісенька
Я думаю на прощання це
Вони викликають невдоволення
Але в пустелі вони залишають позаду
Знаходять, що випити
Деякі люблять дарувати
Емоція назавжди
Моменти, які залишаються такими
Закарбувалося в свідомості
Деякі кохання залишають вас
Пісня назавжди
Слова, які залишаються такими
В серцях людей
Ах, у серцях людей, Ніко
Я хотів би присвятити тобі більше
Я можу дати вам більше цього часу
Але в моєму світі не тільки ти
Тож я мушу йти
Є моря і є такі гори
Я хочу переглянути
На мене ще чекають друзі
Грати разом
Деякі люблять дарувати
Емоція назавжди
Моменти, які залишаються такими
Закарбувалося в свідомості
Деякі кохання залишають вас
Пісня назавжди
Слова, які залишаються такими
В серцях людей
В серцях людей
В серцях людей
Деякі люблять дарувати
Емоція назавжди
Красиві моменти, які залишаються такими
Закарбувалося в свідомості
З тих, хто залишився таким
В серцях людей
В серцях людей