Більше пісень від Hannah Mae
Більше пісень від BLØF
Опис
Асоційований виконавець: Ханна Мей, BLØF
Асоційований виконавець: Ханна Мей
Асоційований виконавець, продюсер: BLØF
Композитор, автор слів: Ханна Шунбік
Композитор, автор слів: Лоренс Хоф
Автор тексту, композитор: Рубен ван Хеммен
Композитор, автор слів: Пітер Слейгер
Композитор: Бас Кенніс
Композитор: Норман Бонінк
Композитор: Паскаль Якобсен
Інженер: Ганс Малдерс
Інженер змішування: Friso Keunen
Текст і переклад
Оригінал
We hebben zeeën van tijd.
Er is niets aan de horizon.
Jouw hand in de mijne.
Ik wist niet dat het ook zo kon.
Alle keren dat de wereld even zeer deed, liep ik steeds weer weg. Maar dat hoeft niet meer.
Ik ben niet meer bang. De storm trekt wel voorbij.
Ik hoef nichts te verlangen, want jij bent hier bij mij.
Ik ben niet meer bang. We schuilen voor de regen. Met jou weet ik het zeker.
Ik voel het al zo lang.
Ik hoop dat het altijd zo blijven kan.
Ik kan echt van je houden.
Geen idee van begin of eind.
Mijn hand in de jouwe.
Ik wist niet dat dit zo kon zijn.
Alle keren dat de wereld even zeer deed, liep ik steeds weer weg. Maar dat hoeft niet meer.
Ik ben niet meer bang. De storm trekt wel voorbij.
Ik hoef niets te veranderen, want jij bent hier bij mij.
Ik ben niet meer bang. We schuilen voor de regen. Met jou weet ik het zeker.
Ik voel het al zolang.
Kon ik maar altijd hier blijven.
Kon ik maar altijd hier blijven.
Na na na na na na na na na na na na na na. Kon ik maar altijd hier blijven.
Na na na na na na na Na na na na na na na. Kon ik maar altijd hier blijven.
Na na na na na na na Na na na na na na na. Kon ik maar altijd hier blijven.
Kon ik maar altijd hier blijven.
Ik ben niet meer bang.
Ik ben niet meer bang.
Ik ben niet meer bang.
Ik ben niet meer bang.
.
Переклад українською
У нас багато часу.
На горизонті нічого немає.
Твоя рука в моїй.
Я не знала, що таке може бути.
Щоразу, коли світ завдавав болю, я продовжував тікати. Але це вже не потрібно.
Я вже не боюся. Гроза пройде.
Мені не потрібно нічого просити, тому що ти тут зі мною.
Я вже не боюся. Сховаємось від дощу. З тобою я впевнений.
Я відчував це так довго.
Я сподіваюся, що так і залишиться.
Я можу по-справжньому любити тебе.
Немає уявлення про початок чи кінець.
Моя рука в твоїй.
Я не знала, що таке може бути.
Щоразу, коли світ завдавав болю, я продовжував тікати. Але це вже не потрібно.
Я вже не боюся. Гроза пройде.
Мені не потрібно нічого міняти, тому що ти тут зі мною.
Я вже не боюся. Сховаємось від дощу. З тобою я впевнений.
Я відчував це так довго.
Якби я міг залишитися тут назавжди.
Якби я міг залишитися тут назавжди.
На на на на на на на на на на на на на на на. Якби я міг залишитися тут назавжди.
На на на на на на на на на на на на на на на на. Якби я міг залишитися тут назавжди.
На на на на на на на на на на на на на на на на. Якби я міг залишитися тут назавжди.
Якби я міг залишитися тут назавжди.
Я вже не боюся.
Я вже не боюся.
Я вже не боюся.
Я вже не боюся.
.