Більше пісень від RHYDER
Опис
Виробник: RHYDER
Композитор: Nguyễn Quang Anh
Автор пісні: Nguyễn Quang Anh
Аранжувальник: RHYDER
Текст і переклад
Оригінал
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả.
-Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
-Yeah, chẳng phải chẳng hề gì làm mình tạm xa nhau. Yeah, tự nhắc nhở với bản thân là chẳng sao đâu.
Dù là bao lâu, bỏ lại những suy nghĩ tiêu cực phía sau.
Anh chẳng mong gì hơn bên, chỉ là khi chẳng ai hiểu em thì hãy nhớ em chẳng cô đơn. Vẫn có anh, đứng ở đây, ngay bên cạnh.
-Yeah. -Nếu anh nghĩ thiếu đi tình cảm của hai ta.
Thì sau tất cả, thì đâu mới là, đâu mới là tất cả.
Anh mang nỗi nhớ đến phương trời xa nào. Ngó cho từng phút từng giờ trôi qua.
Bao mê cung tình sẽ thôi. Chỉ mong hai ta vẫn sẽ đợi. Anh biết rồi sẽ về thôi.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả.
Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
Yeah, baby vậy thì trái tim này giữ lấy đi.
Yeah, nhốt trong lồng ngực chẳng để một ai lấy đi. Yeah, giấu cho rằng mình giấu cho từng suy nghĩ.
Chọn cách là để trong tâm trí chẳng để tình dời đi. Yeah, vì yêu là tim mà tim là yêu rồi.
Yeah, thì yêu là tim mà im là tiêu rồi. Có lẽ ta hơi quá vội.
Nhưng, từ từ cũng sẽ ổn -thôi.
-Yeah, nếu anh nghĩ thiếu đi tình cảm của hai ta.
Thì sau tất cả, thì đâu mới là, đâu mới là tất cả.
Anh mang nỗi nhớ đến phương trời xa nào. Ngó cho từng phút từng giờ trôi qua. Bao mê cung tình sẽ thôi.
Chỉ mong hai ta vẫn sẽ đợi. Anh biết rồi sẽ về thôi.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả. Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
Chẳng ai vừa mới đã hợp nhau mà.
Chẳng ai sinh ra là của nhau cả.
Chỉ là bước qua cơn đau cùng mình bước qua mưa ngâu rồi nhận ra và ta tìm thấy nhau. An yên nhất là khi em cười úp vào.
Cứ để cho cả hai tìm được tìm thấy nhau. Huh uh huh huh.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả. Ohh
Yên tâm anh sẽ về mà.
Переклад українською
Не хвилюйся, я повернуся, не плач більше.
До зустрічі завтра в місці, повному щастя і без смутку.
Будьте впевнені, що він повернеться, а люди все ще чекатимуть далеко.
У будь-якому випадку все буде добре.
- Ой, будь впевнений, я повернуся.
-Так, це не те, що ми тимчасово розлучилися. Так, нагадайте собі, що це нормально.
Незалежно від того, скільки часу це займе, залиште негативні думки.
Я не хочу більше нічого, просто коли тебе ніхто не розуміє, пам'ятай, що ти не один. Ти все ще стоїш тут, поруч зі мною.
-Так. -Якщо ти думаєш, що нашим почуттям бракує.
Адже що таке, що таке все.
Я ношу свою ностальгію в далекі місця. Спостерігаючи за кожною хвилиною та годиною.
Лабіринт кохання закінчиться. Я просто сподіваюся, що ми ще дочекаємося. Я знаю, що повернуся.
Не хвилюйся, я повернуся, не плач більше.
До зустрічі завтра в місці, повному щастя і без смутку.
Будьте впевнені, що він повернеться, а люди все ще чекатимуть далеко.
У будь-якому випадку все буде добре.
Ой, не хвилюйся, я повернуся.
Так, дитинко, тоді збережи це серце.
Так, замкнений у моїй скрині, щоб ніхто не міг його забрати. Так, я приховую, що я приховую кожну думку.
Виберіть спосіб, щоб зберегти це у своїй пам'яті і не дозволити любові піти. Так, тому що любов - це серце, а серце - це любов.
Так, любов - це серце, але мовчання - це кінець. Можливо, ми трохи поспішили.
Але потихеньку все налагодиться – добре.
-Так, якщо ти вважаєш, що нашим почуттям бракує.
Адже що таке, що таке все.
Я ношу свою ностальгію в далекі місця. Спостерігаючи за кожною хвилиною та годиною. Лабіринт кохання закінчиться.
Я просто сподіваюся, що ми ще дочекаємося. Я знаю, що повернуся.
Не хвилюйся, я повернуся, не плач більше.
До зустрічі завтра в місці, повному щастя і без смутку.
Будьте впевнені, що він повернеться, а люди все ще чекатимуть далеко.
У будь-якому випадку все буде добре. Ой, не хвилюйся, я повернуся.
Ніхто просто не ладить.
Ніхто не народжується один для одного.
Просто пройдіть крізь біль і пройдіть крізь дощ зі мною, а потім усвідомте, що ми знайшли одне одного. Найспокійніше, коли ти посміхаєшся.
Просто дозвольте двом знайти один одного. Га-га-га-га-га.
Не хвилюйся, я повернуся, не плач більше.
До зустрічі завтра в місці, повному щастя і без смутку.
Будьте впевнені, що він повернеться, а люди все ще чекатимуть далеко.
У будь-якому випадку все буде добре. ох
Будьте певні, я повернуся.