Більше пісень від Atlus
Опис
Продюсер, додатковий продюсер, звукорежисер: Ендрю Бейліс
Гітара, продюсер, додаткове виробництво, звукорежисер: Девід Гарсія
Цифровий монтаж, звукорежисер: Енді Флеббе
Цифровий монтаж: Кейсі Сабол
Цифровий монтаж: Коул Кларк
Змішувач: Джим Кулі
Асистент зведення: Кріс ВанОверберг
Звукорежисер: Тед Дженсен
Асистент виробництва: Ендрю Ветцель
Гітара: Натан Кітерле
Фоновий вокал: Конор Метьюз
Додаткове виробництво: Ренді Слоу
A&R: Кеті Керховер
A&R: Камілла Кенні
Координатор A&R: Кеннеді Нікерсон
Автор тексту, композитор: Шон Хейвуд
Автор тексту, композитор: Девід Гарсія
Автор слів, композитор: Блейк Пендерграсс
Автор тексту, композитор: Джефф Варбертон
Текст і переклад
Оригінал
I still haven't stopped going through hell after what happened.
I still haven't got any damn help.
Tears in my glass and I'm still asking myself day and night why I can't let you go.
'Cause after all this time, Lord knows.
I've done enough hurting, done enough searching for the kind of person that you're not.
I've done enough dealing with all of your demons, ain't no telling how many I fought.
I'd be in a better place if I could find a way to finally cut you off.
'Cause the hardest thing to do is loving you, but I still haven't, I still haven't stopped.
Yeah.
If only I could start caring about you just as much as you caring about me.
Yeah, 'cause I know if you were in my shoes, truth is you would be living without these nightmares.
The one where you keep showing up right here, trying to give me back the last twenty-five years. Don't know why I try anymore.
Might as well make it twenty-five more.
'Cause I've done enough hurting, done enough searching for the kind of person that you're not.
I've done enough dealing with all of your demons, ain't no telling how many I fought.
I'd be in a better place if I could find a way to finally cut you off.
'Cause the hardest thing to do is loving you, but I still haven't stopped.
I just can't stop. No.
No. I still haven't stopped. I just can't stop. No.
No. I still haven't stopped.
I still haven't stopped.
Oh-whoa.
I've done enough hurting, done enough searching for the kind of person that you're not.
I've done enough dealing with all of your demons, ain't no telling how many I fought.
I'd be in a better place if I could find a way to finally cut you off.
'Cause the hardest thing to do is loving you, but I still haven't, I still haven't stopped. I still haven't-
Stopped.
I still haven't stopped.
Переклад українською
Я досі не перестав проходити через пекло після того, що сталося.
Я досі не отримав ніякої біса допомоги.
Сльози в моїй склянці, і я все ще запитую себе день і ніч, чому я не можу відпустити тебе.
Тому що після всього цього часу, Господь знає.
Я завдав достатньо болю, достатньо шукав людину, якою ти не є.
Я достатньо мав справу з усіма твоїми демонами, не можу сказати, зі скількома я бився.
Я був би в кращому місці, якби міг знайти спосіб нарешті відірвати вас.
Тому що найважче - це любити тебе, але я все ще не зупинився, я все ще не зупинився.
так
Якби я міг почати піклуватися про тебе так само, як ти про мене.
Так, бо я знаю, якби ти був на моєму місці, правда в тому, що ти жив би без цих кошмарів.
Той, де ти постійно з’являється прямо тут, намагаючись повернути мені останні двадцять п’ять років. Не знаю, чому я більше намагаюся.
Можна було б зробити ще двадцять п’ять.
Тому що я завдав достатньо болю, зробив достатньо, шукаючи людину, якою ти не є.
Я достатньо мав справу з усіма твоїми демонами, не можу сказати, зі скількома я бився.
Я був би в кращому місці, якби міг знайти спосіб нарешті відірвати вас.
Тому що найважче - це любити тебе, але я все ще не зупинився.
Я просто не можу зупинитися. немає
Ні, я ще не зупинився. Я просто не можу зупинитися. немає
Ні, я ще не зупинився.
Я ще не зупинився.
Ого
Я завдав достатньо болю, достатньо шукав людину, якою ти не є.
Я достатньо мав справу з усіма твоїми демонами, не можу сказати, зі скількома я бився.
Я був би в кращому місці, якби міг знайти спосіб нарешті відірвати вас.
Тому що найважче любити тебе, але я все ще не зміг, я все ще не зупинився. Я ще не...
Зупинився.
Я ще не зупинився.