Більше пісень від Onative
Більше пісень від Misha Marvin
Опис
Композитор Автор тексту: Султонзода Тоджиддін Хайріддіні
Композитор Автор слів: Дмитро Ривін
Композитор Автор тексту: Тайрон Джек Фостер
Композитор Автор тексту: Решетняк Михаил Михайлович
Продюсер студії: Onative
Продюсер студії: Миша Марвин
Текст і переклад
Оригінал
Прости, влюбился и мне снова не спится.
Стерлись все лица, как увидел твое.
А-а, расслабься, я шучу.
Ты не парься, я же знаю прекрасно - у тебя есть другой.
Я имею право все сказать. Я держался, чтобы не достать.
Тебе нужен кто-то, но не он, даже если это буду не я.
Написал тебе балладу днем, как случилось ночью, ее стер. Я горю от головы до ног. Так зачем играешь ты с огнем?
Прости, влюбился и мне снова не спится. Стерлись все лица, как увидел твое.
А-а, расслабься, я шучу.
Ты не парься, я же знаю прекрасно - у тебя есть другой.
Я тебя не вижу рядом с ним, даже представлять не буду.
Он не идет тебе, он тупо не твоё. Вот увидишь, что я снова прав.
Он реально не пришей рукав, и не видишь всего того, о чем знаю я.
-Просто открой глаза. -Просто открой глаза.
Мы давно уже не просто друзья. Я в упаде, не в расстройстве, но и снова пьяный.
Здравствуйте! Я под окном твоим выпиваю.
Прости, влюбился и мне снова не спится. Стерлись все лица, как увидел твое.
А-а, расслабься, я шучу.
Ты не парься, я же знаю прекрасно - у тебя есть другой.
Переклад українською
Вибач, закохався і мені знову не спиться.
Стерлися всі обличчя, як побачив твоє.
А-а, розслабся, я жартую.
Ти не парься, я ж знаю чудово – у тебе є інший.
Я маю право все сказати. Я тримався, щоб не дістати.
Тобі потрібний хтось, але не він, навіть якщо це не я.
Написав тобі баладу вдень, як сталося вночі, її стер. Я горю від голови до ніг. То навіщо ти граєш з вогнем?
Вибач, закохався і мені знову не спиться. Стерлися всі обличчя, як побачив твоє.
А-а, розслабся, я жартую.
Ти не парься, я ж знаю чудово – у тебе є інший.
Я тебе не бачу поруч із ним, навіть уявляти не буду.
Він не йде тобі, він тупо не твоє. Ось побачиш, що я знову правий.
Він реально не приший рукав, і не бачиш усього того, про що я знаю.
-Просто розплющ очі. -Просто розплющ очі.
Ми давно вже не просто друзі. Я в занепаді, не в розладі, але й знову п'яний.
Привіт! Я під вікном твоїм випиваю.
Вибач, закохався і мені знову не спиться. Стерлися всі обличчя, як побачив твоє.
А-а, розслабся, я жартую.
Ти не парься, я ж знаю чудово – у тебе є інший.